ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sakura - IKIMONO GAKARI | [Sub. Español - Romaji]

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The I'm
2
going to die.
3
Ah...
4
Ah...
5
The road from the road The road from the road
6
The time I saw the face of the night The two
7
of us were in the spring The year of the year The time I was in the year
8
You were waiting for the time I'm looking for the day that I'm looking for the day
9
I choose the path of the path The two of us are the summer.
10
The future is the one that I am.
11
The window of the window, the last year we have a flower.
12
Your voice will be heard.
13
I'm hearing you hear the sound of the heart A flower,
14
a flower, I'm falling down and falling down I'm hearing the heart of the heart I'm hearing you and the heart
15
That dream is still visible The sky is shining
16
I'm sorry.
17
Oh no I'll take you to the next year The flower will open you If you're not on the day,
18
I'm going to be a big one I'll be like,
19
all I forgot is everything I was going to be I really liked you
20
The heart of the heart is going to be filled with the heart.
21
The heart of the heart is coming down the sky.
22
I'll be right back.
23
I'm so happy to see you.
24
桜ひらひら舞い降りて落ちて
25
揺れる想いの竹を抱きしめた 遠き春に夢見しあの日々は 空に消えてゆくよ
26
桜ひらひら舞い降りて落ちて 春のその向こうへと歩き出す 君と春に誓いしこの夢を強く胸に抱いて
27
I'm going to be a flower

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Sakura - IKIMONO GAKARI” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: flower, road, hearing วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 228 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:07 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
fill คำกริยา/fɪl/ทำให้เต็ม
window คำนาม/ˈwɪndoʊ/หน้าต่าง, วินโดว์
path คำนาม/pɑːθ/รอย, ทาง
spring คำนาม/ˈspɹɪŋ/ใบไม้ผลิ, ฤดูใบไม้ผลิ
choose คำกริยา/t͡ʃuːz/เลือก, คัดเลือก
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be heard · be filled
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm looking · I'm hearing · I'm falling
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · I'll take · I'll be
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to be · is going to be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, I'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, fill /fɪl/, path /pɑːθ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, choose /t͡ʃuːz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flower /ˈfloʊɚ/, spring /ˈspɹɪŋ/, dream /ˈdɹim/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง flower, shine, fill เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →