ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sam Altman: "quite terrible" to have RAM in your own PC

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

6 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Actually, it's quite terrible to have everybody like have a bunch
2
of the world's limited supply of DRAMs sitting in their own computer and being used 5 % of the time.
3
A lot of people want local inference and somehow they assume
4
that like the problem is solved now because we're gonna have open source models.
5
Like you want maximum utilization in the cloud if you're trying to like deal with this very supply constrained environment.
6
And somehow everyone's, many people's intuition is the opposite of that.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Sam Altman: "quite terrible" to have RAM in your own PC” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 6 ประโยค และ 85 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:23 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 225 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
intuition คำนาม/ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/อัชฌัตติกญาณ
bunch คำนาม/bʌnt͡ʃ/กลุ่ม, ช่อ
supply คำนาม/səˈplaɪ/การจัดหา, อุปทาน
computer คำนาม/kəmˈpju.tɚ/คอมพิวเตอร์, คณิตกรณ์
sit คำกริยา/sɪt/นั่ง
environment คำนาม/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/สิ่งแวดล้อม
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ทุกคน, ทุกท่าน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing used · is solved

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น gonna, we're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: solve /sɒlv/, inference /ˈɪn.fə.ɹəns/, bunch /bʌnt͡ʃ/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: solve /sɒlv/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cloud /ˈklaʊ̯d/, solve /sɒlv/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, constrain /kənˈstɹeɪn/, inference /ˈɪn.fə.ɹəns/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloud, solve, intuition เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →