ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ShowTime 14 Casper - Vietnam Today

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

427 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
childhood dream and I'm so grateful that I have the chance to pursue
2
that career thanks to all of you I I am where I am today nice to meet you
3
and before we get to where you are right
4
now let's start from the very beginning why 14 Casper what
5
is the story behind your stage name do you want to know the short or the long version of this story?
6
I would say whichever version you like the most.
7
Okay.
8
I was going to a private school and all of my friends, they learned English.
9
I'm not confident to be around them.
10
Almost 10 years later, when it comes to music, I choose the name
11
Frank Kasper and that's it.
12
That is a very big jump from being not confident about your English to, you know, choosing your name.
13
Very related.
14
So here's the short one, the real one.
15
Back in the day when I chose to come up with a stage name,
16
I liked the name Casper and it felt like it is too short and plain.
17
So maybe I should come up with something Casper.
18
In the music industry at that time, I don't see any artists with the number in their name.
19
So I thought that, hmm, why not?
20
So I put my lucky number, which is 14, in that stage name.
21
So here comes Falling Casper.
22
At first, I think that I'm going to be a songwriter, a production artist to the rest of my life.
23
I am a very shy kid.
24
I'm not open to the new opportunity in my life.
25
Things just came, and I just take the opportunity to step out to the spotlight.
26
Without all the fans, without all the audience, I can't make it.
27
And to your recollection, when you look back at your entire journey,
28
what was the first point of success that you genuinely felt like you could make it in the industry?
29
No, I've never felt that way.
30
Believe it or not, I'm just trying to make the best of my work.
31
And I hope that it will make it.
32
Even if I have some so -called success in my very first stage in my career, day by day, I'm just trying to be good.
33
So it's safe to say that you don't see success as this point in time.
34
Like, there's no one point of success.
35
It's more like a process.
36
The process, as long as it continues to go forth, then it is successful.
37
I have a very special gift that I want to give to your fans today right here.
38
A gift?
39
A gift.
40
I want you to give them today right here at Showtime.
41
So I have a mini challenge for you.
42
I heard that you're very proud of your melodic rap abilities.
43
Is that true?
44
I know it.
45
You look suspicious.
46
Uh -huh.
47
And right now, I want you to be able to create a melodic rap or a poem, if you can, for the fans here today.
48
Three words that the fans choose themselves, and you must put all three of these words in your rap.
49
Are you guys ready to choose a word?
50
Hey everyone, hi Casper.
51
The word I pick for you is nickname, destiny.
52
My keywords for you is.. passion.
53
My keywords for you is...
54
companionship.
55
Thank you.
56
Can I change from destiny to fate?
57
Yes.
58
Okay.
59
And I'm ready for the poem that 14th Casper will present to us at Showtime today.
60
Let's go.
61
I fight against the fate with my passion through days and nights.
62
You guys are on my side.
63
Companionship stays forever.
64
And that is 14 Casper's very special poem towards his fans.
65
Thank you so much for your poem.
66
And that is another challenge completed.
67
In 2019, 14 Casper finished the song for Idaho, but he still couldn't find the right voice for the song.
68
14 Casper came across.. a cover video in
69
which the singer's face wasn't shown impressed by the voice he got in touch
70
the one voice belonged to bonniem who would go on to
71
become a close musical collaborator for 14 casper through songs such as baltien
72
but moving in modoy
73
and later on their first collaborative album saw home some connected
74
with the listeners straight away others found a new audience years after they were first released ladies
75
and gentlemen do you believe in kismet because i do sometimes in our lifetime
76
if we are so lucky we meet people who are connected to us
77
and sometimes if we are so lucky as to meet those people we don't let them go and i believe that
78
That's what happened to Bon Nghiêm and 14 Casper at Showtime here today.
79
Please welcome Bon Nghiêm.
80
Welcome to Showtime.
81
First of all, hello everyone.
82
My name is Bon Nghiêm and I'm really, really happy to be here today with you guys.
83
Can you tell us a little bit about how you began your partnership?
84
It's almost six years since the first day we met.
85
Back in the day, Foden Casper tried to find someone to sing a song.
86
At that time, I used to work in the old quarter, and I sing with the band.
87
And he text me, so I decide that maybe we can meet.
88
And after that, I love his music.
89
I love his professional.
90
And I really think that he will try his best to be in something.
91
Can you speak a little bit about what you were looking for in
92
that song in particular that you found in Ban Nghim?
93
It was the song, um,
94
Có Ai Đây Khong I'm still in love I only have a night with myself
95
In his music so he was not just a partner.
96
He was not just a colleague
97
Yeah
98
He's Come on Come on So I'm really interested in how this boy group duo dynamic worked
99
So was there any point in time where you?
100
disliked the other person?
101
Dislike?
102
Mm -hmm.
103
So I want him to deliver the lyrics, the melody, the singing.
104
Everything.
105
Exactly like the way I express it.
106
Everything.
107
So a big shout out to this man because he chill me.
108
Thank you.
109
Thank you.
110
In the very first time that we co -working, I see his stubborn.
111
I also have it, but I choose that I will respect his ego
112
because he also learning to be a better producer and I'm also learning to be a better singer.
113
And right now, it's very good.
114
Way of forking.
115
Yeah.
116
Very good dynamic.
117
Yeah.
118
One of the dreams that I have
119
The dream is when
120
A life that I don't want to be When I can't say anything I hope I'm getting tired I'm tired of it
121
Because we've already been out And yet...
122
I think the main thing that keeps us together
123
Is the respect
124
When it's playtime, we'll be friends.
125
But when it's worktime, we will be partners.
126
When we talk about.. you guys as a duo do you have favorite songs
127
that you have made with each other and i wonder
128
if those songs match i'll go count three two one
129
and you will tell me your favorite song from your time together three two one good join
130
is one of very special song because he wrote that for my wedding
131
Yeah, so yeah, it's his first song that make me cry so much all over and over again
132
When I wrote that song,
133
I used our story in our music career to deliver that message to the song.
134
So I think that... That touched him.
135
If I could take a moment for the both of you to please look at the screen
136
From Người Tốp Nhất Cho Em To...
137
Có ai ở đây không?
138
Một đời ta đã vất vả rồi mà...
139
And if I could, I would like to invite you both to look at each other And maybe...
140
Say something to the other person.
141
Um...
142
Is it awkward?
143
because you know we used to act like we fighting all the time
144
but if I have to say something
145
that deep down in my heart to gospel I think
146
that thank you yeah I want to say
147
that thank you for being in my life being my partner I hope
148
that our work gonna be much more better in the future yeah thank you
149
and Casper look at me like like I said I can't make
150
it without you thank you for bringing me to the spotlight patient with me thank you for being so supportive
151
and um thank you for being a brother like an older brother i never have in my life
152
and a round of applause for 14 casper and bon yim there are
153
so many other projects that you can't wait to bring to your fans
154
and your audience can you give us a little sneak peek actually we have upcoming album.
155
Oh.
156
The second studio album.
157
And can you tell us what genre it's going to be?
158
Actually, I don't like to talk about genre so much because it limits our creativity.
159
Ah.
160
I'm trying to stay open to all of the materials in music.
161
I will try to explore new ways to deliver my creativity into the song in a more efficient way.
162
We have gotten to learn so much about your journey together.
163
And now, after a very heartfelt talk with Bon Nghiem and 14 Casper, we are ready for a very heartfelt song.
164
And right now, here is Mộc Đời.
165
I I I I I I I I I I I I
166
I I love you, I don't want to go to the side
167
It's the day in my home, the city has been a long time
168
Some of the wind, I don't want to be happy
169
And some of the songs will be more love
170
Today, our family will be together Thank you.
171
I have already here A few seconds to give for you
172
And I will smile and see the future I will tell you today I will tell you what I can say
173
One day I love you
174
One day I love you Thank you.
175
Thank you.
176
I Thank
177
you.
178
Just like that
179
One day for us
180
One day for us
181
We'll be together with each other
182
The time is still a joy
183
And the joy of us
184
We'll be together with you
185
We'll be together with you
186
We'll be together with you
187
We'll be together with you I will be together with a life.
188
Thank you.
189
Oh Oh Oh Oh Oh
190
before becoming one of the contestants on call me by fire
191
season two 14 customers music had already made an appearance on
192
shows first season in 2024 for the song about the inward moving in
193
and two years later 14 casper stepped onto the call me by fire stage as a contest showcasing his singing,
194
rap and performance skills with melodic rap as one of his strengths.
195
Although his journey ended up to a live stage one, he continued to earn strong audience support, consistently leading the Golden Revival ticket vote.
196
He was one of two contestants voted back into the competition, returning to the stage for the grand finale.
197
One very considerable milestone in your career so far would be your joining of Call Me By Fire Season 2, 2026,
198
and that was such a big leap in your career in terms of being better acknowledged for all
199
that you have released into the industry.
200
It is such an honor because all of the cast of Call Me By Fire Season 1, they are the artists that I look up to.
201
I'm so thankful that the organizer, they give me a chance.
202
The songwriting of mine is very popular.
203
Not me, not myself.
204
With just one opportunity, I can step on the spotlight.
205
I can show people what I can do and show people that I'm more than this.
206
Was it a hard decision to go on Call Me By Fire?
207
It is a hard one when it comes to my own limitations.
208
Step on to the new opportunity from deep down I know
209
I can make it how do you define your own comfort
210
zone my comfort zone before all of this I spend time alone
211
I don't like to communicate with people I don't like to hang out
212
I don't like to talk about myself
213
I just want to lay down in a sofa lay down
214
in my bed serving the internet making music all by myself
215
but joining call me by fire and almost being forced to interact with other people
216
and getting to meet so many people that you have respected
217
and looked up to for such a long time has it changed your life
218
and what has it taught you to clarify um it's just me forcing myself they are just
219
so very lovable people i got to learn
220
so many valuable things from them
221
they taught me to be more open -minded how to interact
222
with people a very special opportunity for me to learn new things from the best one in the industry oh
223
i i know how to teamwork before teamwork is not my go -to option Fight!
224
I'm going to go far,
225
I'm going to go far I'm going to go far from my eyes I'm going to go far,
226
I'm going to go far I'm going to go far
227
Was it heartbreaking that you had to leave the show after stage 1 of the competition?
228
It was not actually heartbreaking.
229
It's just there's so many doubts many questions going on in my head at that time like was I not good enough?
230
Was I not meant to be here?
231
But after all I still believe in myself.
232
I can still pursue my solo career.
233
All the questions
234
that you asked yourself I think those questions were briefly answered by the way people voted
235
you back into the show so that you can performed in the finale of Call Me By Fire 2026.
236
What was it like to return back to the stage where you held
237
so much hope? passion I love that journey
238
when I came back it felt like I never left
239
I'm just trying to do my best to deliver the performance the production
240
that make the people love seeing them and
241
if you could tell yourself something at the very beginning of
242
your career what would you say try to regret nothing
243
because you have done well everything happens for a reason just do it don't doubt don't make questions
244
you're gonna be fine and a round of applause for 14 casper for his bravery
245
and there is a very special album that you have released
246
that i think embody this motto so perfectly
247
which is why not at the end of 2023 14 casper introduced his first solo album
248
that south home the album features 11 tracks written produced and performed by 14 cast for himself
249
the album brings together the diverse range of musical influences from ultimate rock
250
and pop to hip hop and trap
251
if you were to ever talk to your former self you would say try to regret nothing
252
and i would translate that into instead of asking why ask why not is
253
that also the message that you want to convey through your album back in the day
254
when i got my first success with uh body of a weekend with bonnie i think
255
that you can do more you can you can rap
256
you can make a rock song you can make a more intense vibe song you can look like
257
that with the blonde hair you
258
You can dance, you can perform,
259
you can do so many things besides ballets and remaining the role of a production artist.
260
That's just it.
261
I wake up one day and I think that I'm doing this right now.
262
This is a very special concept album, one of the most special concept albums that I've ever made.
263
Every track has its own story.
264
But to pick one, I'm gonna go with track number 10.
265
Sorry and thank you.
266
That is the conversation I've made to myself.
267
I apologize to myself for being a coward for such a long time.
268
I keep hiding myself from limitations,
269
from risks, from people's eyes, people's point of view.
270
I thank myself for finally made the decision
271
that even in the hardest time I still believe in myself even if no one else does
272
Can you give me a melodic verse from any of the tracks that you have in Why Not?
273
It could be a singing verse or a rap verse, your choice.
274
We're going with track number three, okay?
275
Let's go Now that we have 14 Casper right here with us in the studio and so many of his beloved fans,
276
I want to bring the energy up a notch by inviting
277
three very lucky fans up here on stage to help you in a minigame.
278
Who is ready to join 14 Casper on stage?
279
Oh, so many beautiful faces.
280
Let our games begin.
281
Let's go!
282
And the first word is...
283
Me!
284
Morning, half -bark.
285
And that is the wrong answer.
286
Let's go.
287
Fruit.
288
Avocado.
289
And the team on my right gets the point.
290
Next word.
291
Let's go.
292
The team on my right is going to have the first guest.
293
Drop.
294
Um, single.
295
Hospital.
296
Ah.
297
Uh, nurse.
298
And the point goes to Team 14 Casper.
299
And the next word is...
300
And the team on my left will have the first guess.
301
Fight!
302
Knight.
303
Another point for the team on the left.
304
Next word is going to show on the board.
305
Oh, choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
306
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
307
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
308
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
309
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
310
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
311
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
312
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
313
choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo choo
314
choo choo choo choo choo choo
315
choo choo choo
316
choo choo
317
choo cho
318
this is a rather challenging work let's see how our members do house and your answer is
319
the fun thing is
320
that we have the hint lifetime lifetime is not the answer we are looking for
321
and the choice goes to you street street and house
322
And your answer in three, two, one.
323
It's showtime!
324
You're going to have a particularly challenging word.
325
Far.
326
Mmm.
327
Ah!
328
Ah.
329
And your answer in three, two, one.
330
Songs.
331
Song is not the word we're looking for.
332
And your turn.
333
Countryside.
334
Suburb.
335
And that is the correct answer that we are looking for.
336
Team 14 Casper wins the game.
337
I do believe that the biggest winner right here on Showtime today is 14 Casper.
338
Because you are surrounded by so many people who love you.
339
And with that, there are very special gifts
340
that are prepared by our fans here today that they would like to present to Portian Casper.
341
So I've started, I've got to know you since Anh Chai Về Cà Trung Gai 2026.
342
And I think through that, I learned a lot from you and also got to meet a lot of new friends.
343
So, you know, hopefully we'll be able to see each other more in the future and I hope that you eat well,
344
sleep well, and always will be happy.
345
Thank you.
346
Thank you.
347
I just want to say that I hope you always steady on your journey and knowing that I'll always stand by you.
348
I'm always standing by you as well.
349
This is a figure of your first solo stage.
350
Một đời em người tốt nhất cho em.
351
And I hope that whenever you see it, it will remind you of your beautiful journey in Commune by Fire 2026.
352
We love you so much.
353
The special thing is that this is my signature hand gesture.
354
I hold the mic on the left hand side.
355
Thank you.
356
They understand me so well.
357
I think that I should be the one who say thank you to all of you.
358
Because you have spent time and effort to come here today.
359
Without you guys, I can make it.
360
So thank you.
361
Thank you so much.
362
Amen.
363
You recently released
364
Taking a Break.
365
And what was the reasoning behind the choice of releasing
366
Taking a Break?
367
It's indeed an announcement.
368
I want to deliver the message that, okay, so here who I am now.
369
I'm a new version of myself.
370
I can still maintain the image that you saw me from Call Me By Fire.
371
I'm not going to let that stay down.
372
From now on, this is what you can see from me in my solo career dancing,
373
singing, performing, rapping, acting, being so attractive.
374
I really like this new image of myself.
375
If we may look into 14 Casper's future, what can you see yourself doing outside of, you know, performing, dancing, being attractive?
376
I want to be a full -stack artist.
377
I may try some new material in my music.
378
It can be rock, it can be synth pop, it can be retro pop traditional music.
379
I'm expecting a mini album upcoming.
380
And true to the spirit that is being shared with us today, perhaps sometimes when we take a break,
381
it's not to halt everything that we are trying to do.
382
It is time to pause and reflect and to rest.
383
And right now, please give it up for taking a break.
384
I'm here to go.
385
I'm going to walk away I can stay
386
I can stay I can stay I can stay I can stay
387
I can stay I can stay I can stay I can stay
388
I can stay I can stay I can stay I can stay I'm sorry.
389
I'm not sure how long I'm going to forget
390
I'm not sure how long I'm still here I'm not sure how long
391
I've been I'm not sure how long I've been I'm not sure how long
392
I've been I'm not sure how long I've been I'm not sure how long I've been
393
I'm not sure how long I've been I'm not sure how long I've been And when we came to the end
394
The beauty of my beautiful heart has fallen
395
Because I love you I I I I I I I
396
I I I With a lot of doubts
397
When I go, I don't think about anything I walk with a lot more
398
I'll give you a lot more I'll give you a lot
399
With a lot of love I love you I love you I love you
400
Don't stop I love you
401
But my eyes are so sweet I love you I love you I'm still here I'm still here
402
I'm still here I'm still here I'm still here
403
Don't let you hope that's gone
404
If you can stay
405
I'm still here Chẳng đường chia hai lối ra Để em
406
có thể ở lại Một đời có nhiều đoạn đường hướng về phía em
407
There was a story that you have once told the media where during your 12th grade year,
408
there was a friend that believed in your musical gift, and they printed a picture of you onto a CD.
409
How did you know that?
410
I stopped people I interviewed.
411
You look suspicious. Of course.
412
But in line with that spirit, right here on Showtime, we have a special gift for you.
413
Thanks to your time here today, we have also prepared a very special CD for you.
414
And with the CD that we have prepared for you here today at Showtime Vietnam, we have two very special CDs.
415
It has Vietnam Today Showtime printed right here next to your tracks.
416
Wow.
417
Thank you.
418
Thank you.
419
Thank you.
420
Thank you for this gift.
421
And I hope that with this gift,
422
I will have the motivation to finish on the mini albums and the studio album upcoming.
423
And thank you so much for your time with us, for Team Casper.
424
And this is showtime.
425
We'll see you again next time.
426
Thank you, everyone.
427
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ShowTime 14 Casper - Vietnam Today” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: choo, casper, song วิดีโอนี้มี 427 ประโยค และ 4080 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 41:16 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 99 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
poem คำนาม/ˈpoʊ.əm/กลอน, บทกวี
spotlight คำนาม/ˈspɒtˌlaɪt/สบอตไลท์
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
fate คำนาม/feɪt/ดวง, โชคชะตา
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
genre คำนาม/ˈ(d)ʒɑnɹə/ประเภท, แนว
creativity คำนาม/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ความคิดสร้างสรรค์
dislike คำกริยา/dɪsˈlaɪk/ไม่ชอบ, เขม่น
earn คำกริยา/ɝn/หาเงิน
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
producer คำนาม/pɹəˈdjuːsə/ผู้ผลิต
plain คำนาม/pleɪn/ที่ราบ
nurse คำนาม/nɝs/พยาบาล
reflect คำกริยา/ɹɪˈflɛkt/สะท้อน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
come back คำกริยากลับมา
lie down คำกริยานอน
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm not confident to be around them.
  • Are you guys ready to choose a word?
  • Can I change from destiny to fate?
  • Was I not meant to be here?
  • How did you know that?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if those songs match i'll go · if I could, I would like
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to work · used to act
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've never felt · we've already been · have made
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwasn't shown · are connected · being forced

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 103 ครั้ง เช่น I'm, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • เสียง “sh” และ “zh”: passion /ˈpæʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, consistently /kənˈsɪstəntli/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: verse /ˈvɝs/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, applause /əˈplɔːz/, nurse /nɝs/, intense /ɪnˈtɛns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verse /ˈvɝs/, invite /ɪnˈvaɪt/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, diverse /daɪˈvɜːs/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: applause /əˈplɔːz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, pause /pɔːz/, translate /tɹænzˈleɪt/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง poem, spotlight, connect เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →