ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English Vlog

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Slow English vlog.
2
Today I'm taking the train into London.
3
So let's go and buy a train ticket.
4
This is a ticket machine.
5
This is where I buy train tickets Let's select London terminals.
6
and a return ticket Because I will be coming back this evening.
7
I'm tapping my phone. to pay.
8
My tickets are being printed.
9
- Oh.
10
- I'm sorry.
11
Here are...
12
My train tickets.
13
These are ticket barriers.
14
I'm going to put my ticket in and the barrier opens so I can walk through.
15
Now I'm on the platform.
16
This is platform one.
17
and I'm feeling thirsty So let's go to the vending machine to buy some water.
18
This is a vending machine.
19
I'm going to select the number 26. and press.
20
Bye.
21
There is my water.
22
- I'm gonna do more.
23
- Oh, sweet.
24
Thank you.
25
- No, no, no. The water is nice and cold.
26
I'm going to open it.
27
- Bye.
28
want to jump?
29
- I'll currently answer still.
30
and take a sip.
31
Mmm, it's very refreshing.
32
I've drank too much water.
33
Now I have to pee.
34
Let's go.
35
to the toilet.
36
I peed.
37
Here comes my train.
38
I get on the train.
39
Let's look for a vacant seat.
40
Let's go.
41
So, these seats are available.
42
As you can see, some seats face forwards and some seats face backwards.
43
I prefer forward -facing seats.
44
So, I'm going to sit here.
45
I'm taking my bag off And.. sitting down.
46
I'm taking my laptop out of my bag.
47
because I want to do some work.
48
Oh no, it's low on battery.
49
So let's charge it.
50
This is my laptop charger.
51
I'm going to plug it in and charge my laptop.
52
I'm doing work.
53
We are approaching the station.
54
I'm going to press the button to open the doors and I'm getting off the train.
55
We've made it to London.
56
Thank you for watching.
📺 ช่องเดียวกัน
A Day in Switzerland | Slow English VlogB1
11

A Day in Switzerland | Slow English Vlog

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Slow English Vlog | Taking the TrainB1
7
61 ประโยค

Slow English Vlog | Taking the Train

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real Easy English 18A2
1
25 ประโยค

Real Easy English 18

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real LifeA2
1
65 ประโยค

Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej B1
2
240 ประโยค

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shopping Vocabulary - Clothes Shopping in London - Slow and Easy English For BeginnersA2
1
359 ประโยค

English Shopping Vocabulary - Clothes Shopping in London - Slow and Easy English For Beginners

KidsTravel EnglishTeens
UK VLOG 🇬🇧 solo trip to london and a sleeper train to edinburgh in autumnB1
1
279 ประโยค

UK VLOG 🇬🇧 solo trip to london and a sleeper train to edinburgh in autumn

Travel EnglishTeensDaily Conversation
MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than ExpectedB1
1
553 ประโยค

MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than Expected

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English at the Airport | Easy English Conversation for BeginnersA2
11
96 ประโยค

English at the Airport | Easy English Conversation for Beginners

British AccentKidsTravel EnglishTeens
30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌A2
3
293 ประโยค

30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌

KidsTravel EnglishTeens
Traveling | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #englishlanguageA2
2,695
7 ประโยค

Traveling | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #englishlanguage

KidsTravel EnglishTeens
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)A2
2
386 ประโยค

Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)

KidsTravel EnglishTeens
VLOG from LondonB1
1
172 ประโยค

VLOG from London

Travel EnglishTeensDaily Conversation

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ เราจะได้เห็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้นไปยังลอนดอนโดยรถไฟ ผู้พูดเริ่มต้นด้วยการซื้อบัตรโดยสารที่ตู้จำหน่ายบัตร จากนั้นเราได้เห็นการผ่านเข้าประตูด้านข้างและไปยังชานชาลา การซื้อเครื่องดื่มจากตู้ขายอัตโนมัติ และการหาที่นั่งบนรถไฟ ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยในชีวิตประจำวัน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ในบริบทที่แท้จริง

กลุ่มคำและการใช้คำที่มีประโยชน์

  • บัตรรถไฟ (train ticket)
  • ตู้จำหน่ายบัตร (ticket machine)
  • ประตูด้านข้าง (ticket barriers)
  • ชานชาลา (platform)
  • น้ำเย็น (cold water)
  • ที่นั่งที่ว่าง (vacant seat)

การจดจำกลุ่มคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์ที่คล้ายกัน และทำให้การ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ความท้าทายของคุณในการชาโดว์อิ้ง

ตอนนี้ถึงเวลาที่จะทดสอบตัวเอง! ลองเลือกหนึ่งประโยคจากการสนทนาในวิดีโอ เช่น “I’m going to put my ticket in and the barrier opens” แล้วลองทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังประโยคนั้นและพูดตามทันที โดยให้ความสำคัญกับการออกเสียงและจังหวะของการพูด เมื่อคุณทำซ้ำหลายครั้ง คุณจะเห็นว่าการพูดของคุณจะดีขึ้นตามไปด้วย!

การทำ shadowspeak จะช่วยให้คุณเข้าใจน้ำเสียงและลักษณะการพูดของเจ้าของภาษาได้ดียิ่งขึ้น ลองทำเป็นประจำเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป อย่างมีประสิทธิภาพ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm taking · I'm tapping · are being
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to put · I'm going to select · gonna do
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · I'll currently

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →