ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The 7 Rules To Become Unshakeable | Shi Heng Yi
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “The 7 Rules To Become Unshakeable” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 311 ประโยค และ 3633 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 31:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| warrior คำนาม | /ˈwɔɹi.ɚ/ | นักรบ |
| demon คำนาม | /ˈdiː.mən/ | มาร, ปิศาจ |
| confront คำกริยา | /kənˈfɹʌnt/ | เผชิญหน้า, สู้หน้า |
| observe คำกริยา | /əbˈzɜːv/ | สังเกต |
| poster คำนาม | /ˈpoʊstɚ/ | โปสเตอร์ |
| forbid คำกริยา | /fɚˈbɪd/ | ห้าม, ปราม |
| notification คำนาม | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | การแจ้งเตือน |
| thankful คำคุณศัพท์ | /ˈθæŋkfəl/ | รู้คุณ, กตัญญู |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
| disciple คำนาม | /dɪˈsaɪ.pəl/ | สาวก |
| fantasize คำกริยา | /ˈfæntəˌsaɪz/ | เพ้อฝัน, จินตนาการ |
| guideline คำนาม | /ˈɡaɪdˌlaɪn/ | แนวทาง, แนวปฏิบัติ |
| harden คำกริยา | /ˈhɑɹdn̩/ | แข็งตัว |
| similarity คำนาม | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | ความคล้าย, ความเหมือน |
| monastery คำนาม | /ˈmɑnəˌstɛɹi/ | วัด, อาราม |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Let's dive into the video.
- Why did you make it wrong?
- The question is what will you take out of these failures?
- Before you were taking now it's time to give.
- You want to know what is left?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if both of it would be · if you think it will motivate |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being transmitted · being placed · is based |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | practice, which means · something which will · person who his |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have observed · have shaped · has developed |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 36 ครั้ง เช่น don't, you're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, bandwidth /ˈbændwɪdθ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- เสียง “sh” และ “zh”: martial /ˈmɑɹʃəl/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: martial /ˈmɑɹʃəl/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, observe /əbˈzɜːv/, glimpse /ˈɡlɪm(p)s/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: observe /əbˈzɜːv/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, virtue /ˈvɝt͡ʃu/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/, novice /ˈnɑvɪs/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, observe /əbˈzɜːv/, fantasize /ˈfæntəˌsaɪz/, expose /ɪkˈspoʊz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง warrior, demon, confront เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

![[ SHAOLIN MASTER ] The Four Noble Truths | Shi Heng Yi 2023](https://img.youtube.com/vi/Q40NFK6MQSU/mqdefault.jpg)
![THIS WILL CHANGE YOU! Navy Seal Admiral William H. McRaven [MOTIVATIONAL SPEECH]](https://img.youtube.com/vi/mMEq0r97T_k/mqdefault.jpg)











