ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Big Bang Theory - Funniest clip ever

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How about I get the guys a little thank you to pay them back? So, Sheldon...
2
Ta-da!
3
A vintage mint-in-box 1975 Mego Star Trek transporter with real transporter action.
4
Hot darn!
5
Where did you get that?
6
That's from Stewart at the comic book store.
7
You went to the comic book store by yourself?
8
Yeah!
9
It was fun.
10
I walked in and two different guys got asthma attacks.
11
Felt pretty good.
12
This calls for an expression of gratitude.
13
Ooh, am I about to get a rare Sheldon Cooper hug?
14
No, not this time.
15
Then they wouldn't be special.
16
Thanks, Penny.
17
You're welcome.
18
Don't worry, I didn't forget about you.
19
Leonard, I got you a label maker!
20
Oh.
21
No, it's great.
22
Also, mint in box.
23
And I got you a transporter chance!
24
Buster!
25
Look, it was actually designed for my vintage Mr. Spock action figure.
26
Oh, that's great.
27
Let's open it up and put it in there.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “The Big Bang Theory - Funniest clip ever”. This video has 27 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 75% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
comic noun/ˈkɑmɪk/A comedian.
vintage noun/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/The yield of grapes or wine from a vineyard or district during one season.
mint noun/mɪnt/Any plant in the genus Mentha in the family Lamiaceae, typically aromatic with square stems.
label noun/ˈleɪ.bəl/A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
maker noun/ˈmeɪk.ɚ/Someone who makes; a person or thing that makes or produces something.
gratitude noun/ˈɡɹæ.tɪ.tud/The state of being grateful.
asthma noun/ˈæzmə/A long-term respiratory condition, in which the airways may unexpectedly and suddenly narrow, often in response to an allergen, cold air, exercise, or…
darn verb/dɑɹn/To repair by stitching with thread or yarn, particularly by using a needle to construct a weave across a damaged area of fabric.
transporter noun/tɹænsˈpɔːt.ə/A long truck or lorry for carrying vehicles.
buster nounSomeone who or something that bursts, breaks, or destroys a specified thing.
expression noun/əkˈspɹɛʃ.n̩/The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
rare adjective/ɹɛə/Very uncommon; scarce.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Where did you get that?
  • You went to the comic book store by yourself?
  • Don't worry, I didn't forget about you.
  • Let's open it up and put it in there.

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as didn't, don't, wouldn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like comic, vintage, mint.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →