ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Lie You Tell Every Day
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The Lie You Tell Every Day” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 310 ประโยค และ 3528 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| regime คำนาม | /ɹəˈʒiːm/ | ระบอบ, ระบอบการปกครอง |
| communist คำนาม | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | คอมมิวนิสต์ |
| phenomenon คำนาม | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | ปรากฏการณ์ |
| uncle คำนาม | /ˈʌŋ.kl̩/ | ลุง, อา |
| hire คำกริยา | /ˈhaɪɹ/ | จ้าง |
| moderate คำคุณศัพท์ | /ˈmɑdəɹət/ | ปานกลาง, พอประมาณ |
| workplace คำนาม | /ˈwɝkˌpleɪs/ | ที่ทำงาน |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| execute คำกริยา | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | ประหาร |
| ordinary คำคุณศัพท์ | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | สามัญ |
| friendship คำนาม | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | มิตรภาพ |
| demonstrate คำกริยา | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | สาธิต |
| supporter คำนาม | /səˈpɔɹ.tɚ/ | ผู้สนับสนุน |
| dictator คำนาม | /ˈdɪkˌteɪtəɹ/ | ผู้มีอำนาจ, จอมบงการ |
| defend คำกริยา | /dɪˈfɪnd/ | ป้องกัน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You've told a lie today.
- Not the kind you'd ever feel guilty about.
- You laughed at a joke that wasn't funny.
- It's what allows extremists to dominate our politics.
- Isn't going along to get along the price we pay for civilization?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | You've told · you've ever lived · you've experienced |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | been lost · be made · was executed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | one who didn · people who had · People who knew |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 45 ครั้ง เช่น don't, isn't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: regime /ɹəˈʒiːm/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, punish /ˈpʌnɪʃ/, censorship /ˈsɛnsɚʃɪp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, belief /bɪˈliːf/, poll /poʊl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: privately /ˈpɹaɪvɪtli/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, weave /wiːv/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: communism /ˈkɒmjᵿnɪz(ə)m/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, prisoner /ˈpɹɪzənə/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, journalism /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง regime, communist, phenomenon เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













