ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Math of Winning in Prop Firms
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The Math of Winning in Prop Firms” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: account, rate, risk, percent, trade วิดีโอนี้มี 382 ประโยค และ 4312 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 22:53 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| probability คำนาม | /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ | ความน่าจะเป็น |
| reward คำนาม | /ɹɪˈwɔɹd/ | รางวัล |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | ลบ |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
| mathematics คำนาม | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | คณิตศาสตร์ |
| formula คำนาม | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | สูตร |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| ratio คำนาม | /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ | สัดส่วน, อัตราส่วน |
| aggressive คำคุณศัพท์ | /əˈɡɹɛs.ɪv/ | ก้าวร้าว, ออกตัวแรง |
| realistic คำคุณศัพท์ | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | สมจริง |
| universal คำคุณศัพท์ | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | จักรวาล |
| compare คำกริยา | /kəmˈpɛɚ/ | เปรียบเทียบ |
| arrive คำกริยา | /əˈɹaɪv/ | มา, ถึง |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| forgive คำกริยา | /fɚˈɡɪv/ | ยกโทษให้, ให้อภัย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| show up คำกริยา | โผล่ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you zoom out you'll see |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is balanced · will be applied · is fixed |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 78 ครั้ง เช่น you're, we're, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: smooth /smuːð/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thirty /ˈθɝti/
- เสียง “sh” และ “zh”: ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: trail /tɹeɪl/, forex /ˈfɔɹˌɛks/, minus /ˈmaɪ.nəs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: survival /sɚˈvaɪ.vəl/, twelve /twɛlv/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, curve /kɚv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: loser /luzɚ/, zoom /zuːm/, confuse /kənˈfjuːz/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง probability, reward, minus เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












