ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Real Reason Why You Have Allergies

กำลังสร้างบทเรียน...
1
If you're a fan of our work, you probably value rigor and humility in research and are willing to change your mind based on new information.
2
You might also appreciate the same principles applied to important questions like: "How can my donation make the biggest impact?" GiveWell, this video's sponsor, does precisely that.
3
They publish all of their footnoted research along with their past mistakes, for free.
4
More details, including how to get your donation matched, at the end of this video.
5
An allergy is like finding a spider in your bedroom and exploding a nuclear bomb.
6
Sure, spiders are upsetting and now dead, but so are all of your neighbors and your dog.
7
You can be allergic to an incredibly diverse and weird amount of stuff: pollen, dust, insect stings, animal hair, any kind of food, latex and even your own sweat.
8
One of the wildest things about allergies is how fast they are, breaking out suddenly and violently.
9
And you can develop new allergies.
10
One moment you're enjoying a shellfish you ate thousands of times before, and the next moment you wake up in an ambulance.
11
A shrimp can kill you.
12
How bizarre!
13
But, like, what are allergies?
14
Why do our bodies flip the table on harmless stuff?
15
There's a wild and interesting idea we want to share with you.
16
Humans might have created allergies by accident by getting rid of worms.
17
For your ancestors, being infected by worms was a reality of life.
18
We won't get into the disgusting details, but in a world where drinking water and our poo were close buddies, some species of worms found just the perfect cycle of life.
19
They enter your bodies with the water and make themselves at home, sometimes for decades, and then release their eggs or larvae with your poo, which used to go back to the water we drank.
20
So, until recently, in evolutionary terms, our ancestors had to deal with frequent or permanent worm infections.
21
This caused all kinds of unpleasant health effects.
22
Our immune system had to find weapons to get rid of them.
23
But how do you do that?
24
From the perspective of a cell, worms are cities-scale kaiju reaching beyond the horizon.
25
Worse, instead of skin, parasitic worms have an elastic protective layer that withstands even stomach acid.
26
You really need to pack some punch to cause damage.
27
It takes an army to kill a worm.
28
We're simplifying but, basically, when a worm enters your body for the first time, intelligence cells notice their presence.
29
They move to your lymph nodes and activate specialized antibody factories called "B cells".
30
We explain them in detail in this video.
31
These B cells are told that they need to fight parasites and start producing a special class of weapons, IgE antibodies tiny protein crabs with two pinches that connect to worms like magnets to metal.
32
IgE floods your entire body and basically begin arming a nuclear bomb, an army of really scary cells called "mast cells".
33
Mast cells are huge bloated fellows filled to the brink with histamine and other nasty chemicals.
34
They pick up the IgE floating around and cover themselves with them like angry Hedgehog Grenades without their safety pins.
35
And then they just lie and wait, angrily.
36
So now you have millions of bombs, in your skin lungs or gut.
37
Until the day the mast cells meet a worm trying to enter your body.
38
There's not much time to get rid of it so things escalate rapidly.
39
The mast cells with their IgE spikes grab onto the worm particles and… kind of explode.
40
They release all of their dangerous chemicals all at once.
41
A few things now happen in rapid succession.
42
First, some of the mast cell chemicals wound the worms, ripping wounds into them and making them really unhappy.
43
Then emergency chemicals like histamine cause massive and rapid inflammation ordering your blood vessels to flood the battlefield with water to flush the worms out.
44
They also order your cells that make mucus to go into overdrive and cover the worms in sticky slime.
45
Other chemicals are like air raid sirens, screaming loudly throughout your body for anti-parasite soldiers: eosinophils.
46
First thousands, then hundreds of thousands hear the alarm leave your blood vessels to where the mast cells are causing inflammation.
47
Not only do they make the inflammation worse, they carry extremely toxic chemicals that they vomit at the worm, ripping open its defensive layer and causing horrible injuries.
48
Sometimes this will straight up kill the parasite.
49
Lastly the anti-worm coordination cell arrives: the basophil.
50
It makes sure that the immune system doesn't slow down but keeps attacking with violence.
51
It keeps the inflammation going and alerts more and more attack cells to the sight of battle.
52
Zooming out, we see that the chemicals from your anti-parasite forces make your smooth muscles contract rapidly, pushing everything that's inside, outside.
53
In your intestines, combined with all the water, you notice this as diarrhea.
54
as your body tries to expel the stressed parasite.
55
In your respiratory tract loads of mucus and water flood outside trying to take the worm with them.
56
If this happens under your skin, your tissue is red, hot and itchy as your immune system is trying to commit murder.
57
It takes a fierce army to kill a worm and your anti-parasite forces have the license to act rapidly and with intense violence.
58
Okay, this is nice and all, but what does all this have to do with killer shrimps?
59
Parasitic worms don't love being ripped apart by millions of bombs, and as all living things do, they adapted to the deadly attacks on them.
60
In a nutshell, worms release a plethora of chemicals to manipulate your immune system.
61
They make it weaker and much less angry like immune system weed.
62
Which is pretty bad for your survival because you have to fight off all sorts of intruders every day.
63
Our ancestors were basically unable to prevent regular worm infections, so, as the worms adapted to us, our bodies had to adapt to them.
64
To balance out any weakening worm chemicals, one adaptation might have been to make our immune system more aggressive so it could still defend against other invaders.
65
And then, a hot second ago in evolutionary terms, everything changed.
66
We suddenly invented soap and hygiene but, most importantly, the separation of poop and drinking water.
67
This destroyed the life cycles of parasitic worms and the ones that remained were eradicated by modern medicine.
68
Worms still infect up to 2 billion people, mostly in undeveloped rural regions or slums with unsanitary conditions and dirty water.
69
The people who escaped these conditions now face an interesting problem.
70
An immune system without a major enemy that had kept it down for millions of years.
71
It could very well be that our immune system still operates assuming that worms are making it weaker, and that it has to be overly aggressive because of that.
72
And while IgE, mast cells, basophils and eosinophils also have other jobs, a major reason for their existence has now gone away.
73
But they kind of act as if worms are around, only that they now attack other dangerous foes, like shrimps.
74
This is exactly what happens when you have an allergic reaction to a shrimp.
75
Your immune system picks up shrimp proteins and produces IgE antibodies against shrimps.
76
The antibodies then arm mast cells, turning them into bombs.
77
So you have millions of bombs in your skin, your lungs or your gut with a license to choose violence, even when provoked a little bit.
78
Until one day you eat another shrimp, your anti-parasite forces flip on like a switch.
79
Only there is no kaiju to attack.
80
This is what you experience when you have an allergic reaction.
81
Extremely powerful weapons now target your own body.
82
Under your skin, your blood vessels suddenly turn leaky.
83
Fluid streams into your tissue, your skin swells up and turns red, often in itchy hives.
84
You immediately feel hot and unwell.
85
In your digestive system, the mast cells can cause nausea, cramps and sharp pain as water floods into your intestines and triggers intense diarrhea and vomiting.
86
Your respiratory tract swells up making breathing hard.
87
Way more dangerously, histamine and other chemicals can cause the smooth muscles in your lungs to tense up.
88
In the best case, you get a stuffy nose.
89
In the worst case, you're suddenly fighting for your life.
90
Mast cells all over your body unload their bombs all at once, causing an anaphylactic shock.
91
Your blood loses so much water that your blood pressure drops to dangerous levels.
92
This alone is life-threatening.
93
In combination with the things going on in your lungs, anaphylaxis is a life or death emergency, often with just a small time window to do anything about it.
94
Allergic reactions truly are no joke.
95
Even the deadliest diseases like Ebola need days to kill you, but your immune system can kill you within a few minutes.
96
And this is why a shrimp can kill you.
97
Because, on a fundamental level, an ingenious defense system, vital for our species survival for millions of years, is fighting imaginary kaijus.
98
Yet we still don't know why some people produce a lot of IgE antibodies against certain substances and others don't.
99
We don't know why some adults develop new allergies later in life or why some allergies disappear over time.
100
And we're not sure if the lack of worms is the main culprit, only that the cells that evolve to fight them are responsible for the symptoms of allergies.
101
There are other ideas, like less diverse microbiomes or increased pollution.
102
Maybe it's just a combination of all of them.
103
But what we clearly see is that allergies and their more serious cousin, autoimmune diseases, have been rising massively in the last 100 years.
104
Wherever humans moved into more sanitary conditions and got rid of some of the horrible parasites hunting us.
105
Hopefully we'll figure it out and prevent allergies forever Because one thing's for sure: we don't want to get worms back.
106
That would really be like finding a spider and exploding a nuclear bomb.
107
GiveWell wants as many donors as possible to make informed decisions about high impact giving.
108
They have now spent 17 years researching philanthropic opportunities and direct funding to a few of the highest impact opportunities they found.
109
Over 125,000 donors have used GiveWell to donate more than $2 billion.
110
Rigorous evidence suggests that these donations will save over 200,000 lives and improve the lives of millions more.
111
You can find all of their research and recommendations on their site for free.
112
If you've never used GiveWell to donate, eligible donors can have their donation matched up to $100 before the end of the year or as long as matching funds last.
113
You can make tax deductible donations to their recommended funds or charities and GiveWell doesn't take a cut.
114
To claim your match go to givewell.org and pick "YouTube" and enter "Kurzgesagt" to checkout.
📺 ช่องเดียวกัน
Can Earth Run Out of Water?C1
124

Can Earth Run Out of Water?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Could Humans Evolve Flight?C1
111

Could Humans Evolve Flight?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Your Skeleton Is ElectricC1
10

Your Skeleton Is Electric

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Your Brain Peaked at BirthC1
30

Your Brain Peaked at Birth

University StudentsWorking Adults
What If You Never Slept?C1
551

What If You Never Slept?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Would You Upload Your Mind?B2
7

Would You Upload Your Mind?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3C1
7

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Your Brain on Magic MushroomsC1
1

Your Brain on Magic Mushrooms

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What the Flu Does to Your BodyC1
64

What the Flu Does to Your Body

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Ebola Keeps Coming BackC1
11

Why Ebola Keeps Coming Back

University StudentsWorking Adults
Is War Over? — A Paradox ExplainedC1
2

Is War Over? — A Paradox Explained

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How ADHD Medication WorksC1
5

How ADHD Medication Works

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Most Complex Language in the WorldC1
1

The Most Complex Language in the World

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How Stress Changes Your BrainC1
757

How Stress Changes Your Brain

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Let’s Steal a New MoonB2
5

Let’s Steal a New Moon

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What Happens AFTER Nuclear War?C1
3

What Happens AFTER Nuclear War?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3C1
1

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Can We Stop the Extinction?B2
52

Can We Stop the Extinction?

University StudentsWorking Adults
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.B2
6

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The True Cost of WarC1
209

The True Cost of War

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Why Do We Itch?C1
46
12 ประโยค

Why Do We Itch?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Are We Eating Better – C1 English Listening TestC1
2
42 ประโยค

Are We Eating Better – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.C1
1
380 ประโยค

A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
UNANSWERED QUESTIONS | Advanced English Listening Podcasts | B2-C1 EnglishC1
1
132 ประโยค

UNANSWERED QUESTIONS | Advanced English Listening Podcasts | B2-C1 English

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Allergy Fighting Material (VOA)C1
1
24 ประโยค

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Allergy Fighting Material (VOA)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Cambridge Ielts 16 Reading test 2 Passage 2C1
1
59 ประโยค

Cambridge Ielts 16 Reading test 2 Passage 2

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Introduction to the immune systemC1
7
159 ประโยค

Introduction to the immune system

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Don't Snakes Poison Themselves?C1
3
67 ประโยค

Why Don't Snakes Poison Themselves?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Do We Sneeze?C1
4
27 ประโยค

Why Do We Sneeze?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why do Humans Have Different Skin Colors?B2
20
167 ประโยค

Why do Humans Have Different Skin Colors?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
4 Subject Link 6 C1C1
3
31 ประโยค

4 Subject Link 6 C1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “The Real Reason Why You Have Allergies” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: worm, cell, mast, immune, chemicals วิดีโอนี้มี 114 ประโยค และ 1840 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:09 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 165 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
worm คำนาม/wɝm/หนอน
mast คำนาม/mɑːst/เสากระโดง, กระโดง
allergy คำนาม/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/ภูมิแพ้
shrimp คำนาม/ʃɹɪmp/กุ้ง
antibody คำนาม/ˈæn.tɪˌbɑ.di/สารภูมิต้านทาน, แอนติบอดี
inflammation คำนาม/ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/การอักเสบ
ancestor คำนาม/ˈæn.sɛs.tɚ/บรรพบุรุษ, บรรพชน
parasitic คำคุณศัพท์/ˌpæɹ.əˈsɪt.ɪk/ปรสิต
explode คำกริยา/ɪkˈsploʊd/ระเบิด
intestine คำนาม/ɪnˈtɛs.tɪn/ลำไส้, ไส้
mucus คำนาม/ˈmjuːkəs/มูก, เมือก
vomit คำกริยา/ˈvɑmɪt/อาเจียน, อ้วก
diarrhea คำนาม/ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/ท้องเสีย, ท้องร่วง
swell คำกริยา/swɛl/บวม, โป่ง
donate คำกริยา/ˈdoʊˌneɪt/บริจาค

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ
break out คำกริยาแหก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing infected · are told · being ripped
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas now gone · have now spent

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น don't, you're, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shrimp /ʃɹɪmp/, donation /doʊˈneɪʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, parasitic /ˌpæɹ.əˈsɪt.ɪk/, eosinophil /i.əˈsɪnəˌfɪl/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: basophil /ˈbeɪsəfɪl/, eosinophil /i.əˈsɪnəˌfɪl/, mucus /ˈmjuːkəs/, swell /swɛl/, anaphylaxis /ˌænəfɪˈlæksɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vomit /ˈvɑmɪt/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, provoke /pɹəˈvəʊk/, massively /ˈmæs.ɪv.li/, invent /ɪnˈvɛnt/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, nausea /ˈnɔzi.ə/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, bizarre /bɪˈzɑː(ɹ)/, horizon /həˈɹaɪ.zən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง worm, mast, allergy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →