ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud Book

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

74 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Snail and the Whale Julia Donaldson Axel Scheffler The Snail and the Whale
2
This is the tail of a tiny snail and the great big grey-blue humpback whale.
3
This is a rock as black as soot and this is a snail with an itchy foot.
4
The sea snail slithered all over the rock and gazed at the sea and the ships in the dock.
5
As she gazed, she sniffled and sighed.
6
The sea is deep and the world is wide.
7
How I long to sail, said the tiny snail.
8
These are the other snails in the flock, who all stuck tight to the smooth black rock,
9
and said to the snail with the itchy foot, Be quiet, don't wriggle, sit still, stay put.
10
But the tiny sea snail sighed and sniffed, then cried, I've got it, I'll hitch a lift.
11
This is the trail of the tiny snail, a silvery trail that looped and curled and said...
12
Lift wanted around the world.
13
This is the whale who came one night, when the tide was high and the stars were bright.
14
A humpback whale, immensely long,
15
who sang to the snail a wonderful song of shimmering ice and coral caves and shooting stars and enormous waves.
16
And this is the tail of the humpback whale.
17
He held it out of the starlet sea and said to the snail, Come sail with me.
18
This is the sea so wild and free that carried the whale and the snail on his tail.
19
To towering icebergs and far off lands
20
With fiery mountains and golden sands Ah!
21
The waves are falling.
22
These are the waves that arched and crashed, that foamed and frolicked and sprayed and splashed.
23
The tiny snail on the tail of the whale.
24
These are the caves beneath the waves where stripy fish with feathery fins and sharks with hideous toothy grins
25
swam round the whale and the snail on his tail.
26
This is the sky so vast and high, sometimes sunny and blue and warm, sometimes filled with a thunderstorm,
27
with zigzag lightning, flashing and frightening, the tiny snail on the tail of the whale.
28
And she gazed at the sky, the sea, the land, the waves and the caves and the golden sand.
29
She gazed and gazed, amazed by it all, and she said to the whale, I feel so small!
30
But then came the day.
31
The whale lost his way.
32
These are the speedboats running a race, zigging and zooming all over the place,
33
upsetting the whale with their ear-splitting roar, making him swim too close to the shore.
34
This is the tide slipping away.
35
And this is the whale lying beached in a bay.
36
Quick!
37
Off the sand!
38
Back to sea! cried the snail.
39
I can't move on land.
40
I'm too big! moaned the whale.
41
The snail felt helpless and terribly small.
42
Then, I've got it, she cried and started to crawl.
43
I must not fail, said the tiny snail.
44
I'm
45
going to
46
go to the next episode.
47
This is the bell on the school in the bay, ringing the children in from their play.
48
This is the teacher holding her chalk, telling the class, Sit straight, don't talk.
49
This is the board as black as suit.
50
And this is the snail with the itchy foot.
51
A snail!
52
A snail!
53
The teacher turns pale.
54
Look!
55
Say the children, It's leaving a trail!
56
This is the trail of the tiny snail,
57
a silvery trail saying, Save the whale!
58
These are the children running from school.
59
Fetching the
60
firemen, digging a pool .
61
Squirting and spraying to keep the whale cool
62
This is the tide coming into the bay.
63
And these are the villagers shouting hooray,
64
as the whale and the snail travel safely away.
65
The Back
66
to the dock and the flock on the rock, who said, How time's flown!
67
And, Haven't you grown?
68
And the whale and the snail told their wonderful tale of shimmering ice and coral caves and shooting stars and enormous waves.
69
And how the snail, so small and frail, with her looping, curly silvery trail,
70
saved the life of the humpback whale.
71
Then the humpback whale held out his tail, and on curled the snail after snail after snail.
72
And they sang to the sea as they all set sail on the tail of the grey-blue humpback whale.
73
Thank you for watching!
74
subscribe

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Hop on Pop - Animated Read Aloud BookA1

Hop on Pop - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
🦙Llama Llama Misses Mama - Animated Read Aloud BookA1
4

🦙Llama Llama Misses Mama - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
The Smartest Giant in Town - Animated Read Aloud BookA2
1

The Smartest Giant in Town - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
The Way I Feel - Animated Read Aloud BookA1
1

The Way I Feel - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Biscuit's Big Friend (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for KidsA1
5

Biscuit's Big Friend (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids

Kids
Biscuit's Day at the Farm (I Can Read) by Alyssa Satin Capucilli - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Biscuit's Day at the Farm (I Can Read) by Alyssa Satin Capucilli - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
Biscuit Goes to School (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for KidsA1
9

Biscuit Goes to School (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids

Kids
Room on the Broom - Animated Read Aloud Book for KidsA1
3

Room on the Broom - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
In My Heart: A Book of Feelings - Animated Read Aloud BookA1
5

In My Heart: A Book of Feelings - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud BookA2
1

The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Pigeon Finds a Hot Dog! - Animated Read Aloud BookA1
1

Pigeon Finds a Hot Dog! - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Nothing's Wrong!: A Hare, a Bear, and Some Pie to Share - Animated Read Aloud BookA1
3

Nothing's Wrong!: A Hare, a Bear, and Some Pie to Share - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
The Gruffalo - Animated Read Aloud BookA1
3

The Gruffalo - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Biscuit Finds a Friend - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Biscuit Finds a Friend - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
14 min. Sleepy Sheepy & Sheepover Collection - Animated Read Aloud BooksA1

14 min. Sleepy Sheepy & Sheepover Collection - Animated Read Aloud Books

Kids
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Dolphin read aloud Raz KidsA2
140 ประโยค

Dolphin read aloud Raz Kids

KidsDaily Conversation
Watch Julia Donaldson star in a staged adaptation of The GruffaloA2
1
119 ประโยค

Watch Julia Donaldson star in a staged adaptation of The Gruffalo

KidsDaily Conversation
MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calmA2
1
38 ประโยค

MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calm

KidsDaily Conversation
Vooks Read-Aloud: Who's That Cat? by Kidsbooks PublishingA2
1
56 ประโยค

Vooks Read-Aloud: Who's That Cat? by Kidsbooks Publishing

KidsDaily Conversation
The Story of Jonah and the Whale | Bible Stories for KidsA2
1
107 ประโยค

The Story of Jonah and the Whale | Bible Stories for Kids

KidsDaily Conversation
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story TimeA2
1
68 ประโยค

The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time

KidsDaily Conversation
Read Aloud Kids Book: It's A Seashell Day! | Vooks Narrated StorybooksA2
2
73 ประโยค

Read Aloud Kids Book: It's A Seashell Day! | Vooks Narrated Storybooks

KidsDaily Conversation
The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide WorldA2
1
152 ประโยค

The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
The Little Mermaid (Storyteller)A2
2
741 ประโยค

The Little Mermaid (Storyteller)

KidsTeensDaily Conversation
Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime StoriesA2
1
112 ประโยค

Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime Stories

KidsDaily Conversation
UNICORN (and Horse) | Interactive Readers Theater | Read Aloud Story Time with Bri ReadsA2
1
67 ประโยค

UNICORN (and Horse) | Interactive Readers Theater | Read Aloud Story Time with Bri Reads

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud Book” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: snail, whale, sea, tail, tiny วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 733 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:06 70% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
snail คำนาม/sneɪl/หอยทาก
whale คำนาม/ˈweɪl/วาฬ, ปลาวาฬ
tail คำนาม/ˈteɪ̯l/หาง
cave คำนาม/keɪv/ถ้ำ, คูหา
sand คำนาม/sænd/ทราย
sail คำนาม/seɪl/ใบเรือ, ใบ
loop คำนาม/luːp/บ่วง
enormous คำคุณศัพท์/ɪˈnɔː.məs/มหึมา
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
dock คำนาม/dɑk/ท่า
sigh คำกริยา/saɪ/ถอนใจ
coral คำนาม/ˈkɔɹəl/ปะการัง
flock คำนาม/flɑk/ฝูง, หมู่
vast คำคุณศัพท์/væst/ว้างเวิ้ง, ไพศาล
shore คำนาม/ʃɔɹ/ฝั่ง, ชายฝั่ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: smooth /smuːð/, beneath /bɪˈniːθ/, feathery /ˈfɛ.ðəɹ.i/, slither /ˈslɪðɚ/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
  • เสียง “sh” และ “zh”: flash /flæʃ/, shore /ʃɔɹ/, shout /ʃaʊt/, splash /splæʃ/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง snail, whale, tail เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →