ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🌎Top MOST Important Travel Phrases in English✈
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “🌎Top MOST Important Travel Phrases in English✈” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 3661 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 20:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 179 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 19 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| deposit คำนาม | /dɪˈpɑ.zɪt/ | เงินฝาก |
| worksheet คำนาม | ตารางทำการ | |
| lettuce คำนาม | /ˈlɛt.ɪs/ | ผักกาดหอม, ผักสลัด |
| tomato คำนาม | /təˈmeɪ.toʊ/ | มะเขือเทศ |
| menu คำนาม | /ˈmɛn.juː/ | เมนู |
| polite คำคุณศัพท์ | /pəˈlaɪt/ | สุภาพ |
| debit คำนาม | /ˈdɛb.ɪt/ | เดบิต |
| gigantic คำคุณศัพท์ | /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ | มหึมา |
| gravel คำนาม | /ˈɡɹævəl/ | กรวด |
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
| restriction คำนาม | /ɹɪˈstɹɪkʃən/ | ข้อจำกัด, การจำกัด |
| vegetarian คำนาม | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | มังสวิรัติ |
| confession คำนาม | /kənˈfɛʃən/ | การสารภาพ, สารภาพ |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What can you say?
- What do you do?
- Do you have a website and do you offer international shipping?
- That way you've got the money ready.
- Do you have any vacation plans for this year?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If you are planning or you would like · If you've booked at a hotel, you'll walk |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to make |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was hit · is known · be allowed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have created · have fallen |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 105 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, lettuce /ˈlɛt.ɪs/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/, browse /bɹaʊz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, gravel /ˈɡɹævəl/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, vegan /ˈviːɡən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง phrase, deposit, worksheet เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)

























