ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TOPPOP3: The Trammps - Disco Inferno

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

39 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Music To
2
my surprise, listen
3
One hundred stories high
4
People are getting loose, y 'all You're getting down on the roof,
5
you hear The fog was flaming
6
Out of control
7
It was so entertaining
8
When the boogie started to explode I heard somebody say
9
Burn, burn, burn
10
It's going random
11
Burn, burn, burn
12
Random of a doubt
13
Burn, burn, burn
14
Just go and find a girl in the mother house
15
Satisfaction came in a chain reaction I couldn't get enough until I had the self -destruct
16
The heat was on rising to the top
17
Everybody going strong
18
Tell us when we spoke to that part I heard somebody say
19
Let's go and burn them
20
Burn them, burn them
21
Burn them, burn them
22
Burn them, burn them
23
Let's go and burn them
24
Burn them, burn them
25
Burn them, burn them
26
Up above my head I hear music in the air
27
There's a music that makes me know there's a party somewhere.
28
Satisfaction came in a chain of action.
29
If you hear, I couldn't get enough.
30
So I had to set the struggle
31
The heat was on Rising to the top
32
Everybody going strong
33
That is where my spark got hot I heard somebody say
34
Burn, burn, let's go and burn
35
Burn, burn, burn
36
Burn that bubble down
37
Burn, burn, burn
38
Let's go and find a girl, find a mother cow
39
Let's go and find a mother cow

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

DON'T BREAK MY HEART - Eurodisco / Italodisco / Europop – 80s Vibes!A2
1
26 ประโยค

DON'T BREAK MY HEART - Eurodisco / Italodisco / Europop – 80s Vibes!

Daily ConversationWorking Adults
dripreport - skechers (slowed + reverb)A2
1
18 ประโยค

dripreport - skechers (slowed + reverb)

Daily ConversationWorking Adults
Manuel - Gas Gas GasA2
25 ประโยค

Manuel - Gas Gas Gas

Daily ConversationWorking Adults
bbpanzu - BANG BANG BANG (ft. ‪starxrayne‬ & ‪JamsDX‬ ) remix wipA2
2
4 ประโยค

bbpanzu - BANG BANG BANG (ft. ‪starxrayne‬ & ‪JamsDX‬ ) remix wip

Daily ConversationWorking Adults
Katy Perry - Firework (Official Music Video)A2
1
25 ประโยค

Katy Perry - Firework (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
SLEEPING CITY FUNKA1
1
2 ประโยค

SLEEPING CITY FUNK

Daily ConversationWorking Adults
Zara Larsson - How Deep Is Your Love (Calvin Harris, Disciples Cover) (Live) | Spotify Live RoomA2
1
32 ประโยค

Zara Larsson - How Deep Is Your Love (Calvin Harris, Disciples Cover) (Live) | Spotify Live Room

Daily ConversationWorking Adults
World Looking In (Radio Edit)A2
60 ประโยค

World Looking In (Radio Edit)

Daily ConversationWorking Adults
CHROMATICS "GIRLS JUST WANNA HAVE SOME" (Official Video)A2
1
29 ประโยค

CHROMATICS "GIRLS JUST WANNA HAVE SOME" (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
GALA - Freed From Desire (DJ Vegas Remix)A2
1
28 ประโยค

GALA - Freed From Desire (DJ Vegas Remix)

Daily ConversationWorking Adults
3 StrikesA2
1
23 ประโยค

3 Strikes

Daily ConversationWorking Adults
Half An Orange - Downtown (Holmsey remix)A2
1
16 ประโยค

Half An Orange - Downtown (Holmsey remix)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “TOPPOP3: The Trammps - Disco Inferno” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: burn, somebody, hear, mother, heard วิดีโอนี้มี 39 ประโยค และ 236 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:26 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 69 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
satisfaction คำนาม/sætɪsˈfækʃən/ความพอใจ
loose คำคุณศัพท์/lus/หลวม
bubble คำนาม/ˈbʌbəl/ฟอง
flame คำนาม/fleɪm/เปลวไฟ, อัคนิคณะ
spark คำนาม/ˈspɑɹk/ประกาย, ลูกไฟ
explode คำกริยา/ɪkˈsploʊd/ระเบิด
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
chain คำนาม/ˈt͡ʃeɪn/โซ่
random คำคุณศัพท์/ˈɹændəm/สุ่ม
struggle คำนาม/ˈstɹʌɡəl/การดิ้นรน
roof คำนาม/ɹuːf/หลังคา

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น couldn't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: loose /lus/, bubble /ˈbʌbəl/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, roof /ɹuːf/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flame /fleɪm/, spark /ˈspɑɹk/, explode /ɪkˈsploʊd/, destruct /dɪˈstɹʌkt/, struggle /ˈstɹʌɡəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง satisfaction, loose, bubble เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →