ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I wish I found some better sounds no one's ever heard I wish I had a better voice that sang some better words I wish I found some chords in an order that is new I wish I didn't have to rhyme every time I sang
2
I was told, when I get older, all my fears would shrink But now I'm insecure, and I care what people think My name's Blurryface and I care what you think My name's Blurryface and I care what you think
3
Wish we could turn back time to the good old days
4
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out Wish we could turn back time to the good old days
5
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
6
We're stressed out
7
Sometimes a certain smell will take me back To when I was young How come I'm never able to identify where it's comin' from I'd make a candle out of it if I ever found it Try to sell it, never sell out of it I'd probably only sell one
8
It'd be to my brother, 'cause we have the same nose Same clothes, homegrown A stone's throw from a creek we used to roam But it would remind us of when nothing really mattered Out of student loans and treehouse homes We all would take the latter
9
My, my, my name's Blurryface and I care what you think
10
My name's Blurryface and I care what you think
11
Wish we could turn back time to the good old days
12
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
13
Wish we could turn back time to the good old days
14
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
15
Used to dream of outer space But now they're laughin' at our face Sayin', "Wake up, you need to make money," yeah We used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
16
Used to dream of outer space But now they're laughin' at our face Sayin', "Wake up, you need to make money," yeah Wish we could turn back time to the good old days
17
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out
18
Wish we could turn back time to the good old days
19
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out We used to play pretend, used to play pretend, money We used to play pretend, wake up, you need the money
20
Used to play pretend, used to play pretend, money We used to play pretend, wake up, you need the money Used to play pretend, give each other different names We would build a rocket ship and then we'd fly it far away
21
Used to dream of outer space But now they're laughin' at our face Sayin', "Wake up, you need to make money," yeah
📺 ช่องเดียวกัน
twenty one pilots: Car Radio [OFFICIAL VIDEO]B2
2

twenty one pilots: Car Radio [OFFICIAL VIDEO]

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Gym Class Heroes: Stereo Hearts ft. Adam Levine [OFFICIAL VIDEO]B1
3

Gym Class Heroes: Stereo Hearts ft. Adam Levine [OFFICIAL VIDEO]

TeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)B1
1
33 ประโยค

Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)B1
1
49 ประโยค

Roommates - Malcolm Todd (Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - Firework (Official Music Video)B1
1
25 ประโยค

Katy Perry - Firework (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
OneRepublic - I Ain’t Worried (From “Top Gun: Maverick”) [Official Music Video]B1
1
17 ประโยค

OneRepublic - I Ain’t Worried (From “Top Gun: Maverick”) [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
♪ Limp bizkit - Take a look aroundB1
1
54 ประโยค

♪ Limp bizkit - Take a look around

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hayd - Head In The Clouds (Official Video)B1
1
17 ประโยค

Hayd - Head In The Clouds (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Khalid - Young Dumb & Broke (Official Video)B1
2
38 ประโยค

Khalid - Young Dumb & Broke (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk MixtapeB1
1
20 ประโยค

TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape

TeensDaily ConversationHigh School Students
If Mac Miller made lofi hip hopB1
1
66 ประโยค

If Mac Miller made lofi hip hop

TeensDaily ConversationHigh School Students
Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & AppleB1
2
30 ประโยค

Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & Apple

TeensDaily ConversationHigh School Students
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 ประโยค

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)B1
1
22 ประโยค

Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “twenty one pilots: Stressed Out”. The speaker keeps coming back to these words: wish, pretend, sang, stressed, momma. This video has 21 sentences and 519 words to shadow. The speech runs for 3:20. The speaker talks at a natural 156 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pretend verb/pɹəˈtɛnd/To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
rocket noun/ˈɹɑk.ɪt/A cylindrical projectile that can be fired to a great height through combustion, (specifically) a type of firework of this form, typically exploding with light…
creek noun/ˈkɹiːk/A small inlet, often saltwater, leading to the sea or to the main channel of a river, especially a river estuary.
remind verb/ɹəˈmaɪnd/To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
cloth noun/klɒθ/A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
candle noun/ˈkæn.dəl/A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
insecure adjective/ɪnsəˈkjʊɹ/Not secure.
chord noun/kɔɹd/A harmonic set of three or more notes that is heard as if sounding simultaneously.
rhyme noun/ɹaɪm/Rhyming verse (poetic form).
momma noun/ˈmɑmə/A betel nut plus other ingredients (like areca nut, betel leaves, slaked lime, and tobacco) to be chewed on.
roam verb/ɹoʊm/To wander or travel freely and with no specific destination.
treehouse noun/ˈtɹiːˌhaʊs/A house, or similar structure within a tree, or several trees, built with light materials.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
stress out verbTo become stressed.
turn back verbTo reverse direction and retrace one's steps.
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to roam · used to play · Used to dream
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to rhyme · need to make

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as we're, they're, we'd. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pretend, rocket, creek.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →