ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: VOL 9 TEST 9 SECTION 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good morning.
2
Renfrew Activity Centre.
3
How can I help you?
4
Hello.
5
I'm calling about your activity weekends.
6
Some colleagues and I would like to learn some new skills.
7
We're fed up with the boring things like playing tennis or going to the gym.
8
We thought something like rock climbing might be quite fun.
9
That's one of the activities you do, don't you?
10
That's right.
11
The rock climbing takes place here in the center grounds.
12
Fine.
13
From your website, I see that the main technique I would learn would be rope work.
14
What is that exactly?
15
Well, you need to know how to use ropes if you're going to climb.
16
So we spend the first morning learning about that, and then we practice on the indoor climb.
17
On the second day, we take you on two supervised climbs outside.
18
And what's the cost of the weekend?
19
Well, it depends how many of you there are.
20
Up to nine people is 65 pounds per person.
21
There'll be about 12 of us.
22
Right, that's 60 pounds each.
23
That's very reasonable.
24
Does that include our accommodation and food?
25
No, but it does include the equipment.
26
Right.
27
Now, I was wondering about the mountain biking weekends.
28
Oh, yes, they're very popular.
29
Do you have to be an experienced rider?
30
Not at all.
31
We do take you out in the mountains, but our routes are relatively easy.
32
The website said that we learn to do safety checks on our bikes.
33
Yes, you learn all about that.
34
That'll be very useful.
35
And how much is that?
36
It's 70 pounds and includes all the help you need from our guide.
37
He knows all the best places.
38
Some of my colleagues might prefer something a little less energetic.
39
Maybe camping or walking.
40
There was something on the website called Wild Camping.
41
It's in the forest, the website said.
42
That's right.
43
I read a bit about it in the paper last week.
44
They said that the forest has the most amazing plants.
45
Do we get a chance to learn something about that?
46
Yes, you do.
47
And the cost?
48
Fifty pounds.
49
That includes your tented accommodation.
50
Right, I've got that.
51
I think the other activity which we may be interested in is the hill walking one.
52
That's in the National Park, isn't it?
53
Yes, it's very popular, and it gives people a chance to get to know each other.
54
And so you won't get lost when you go walking on your own.
55
We teach you some navigation skills.
56
And the cost of that?
57
Ninety pounds.
58
Does that include accommodation?
59
It doesn't, but there are some very inexpensive B&Bs nearby.
60
Or you can stay at the local youth hostel, but lunch is included.
61
Thanks.
62
Oh, and just a couple of other things.
63
Yes?
64
Will you need a deposit with the booking?
65
Yes.
66
When you book, we usually ask for a deposit of £25 per person.
67
But if you're booking for a group, then it'll be 20% of the total cost.
68
Okay.
69
And is there any equipment we must bring with us, or is it all provided?
70
The most important thing is to have the right shoes, so you'll need to bring those.
71
Other things like maps and wet-weather gear can be borrowed from here.
72
Right.
73
That's good to know.
74
I'll get back to my colleagues and call you when we've decided what to do.
75
Or you could book it online.
76
But don't hesitate to call me if you still have questions.
77
My name's Gordon.
78
Gordon Arkwright.
79
That's A-R-K-W-R-I-G-H-T.
80
Thanks for your help.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังบทสนทนาจากศูนย์กิจกรรม Renfrew ซึ่งพูดถึงกิจกรรมต่างๆ ที่ผู้เรียนสามารถทำในช่วงสุดสัปดาห์ เช่น ปีนเขา ปั่นจักรยาน หรือการตั้งแคมป์ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับการทำกิจกรรมเหล่านี้ รวมถึงวิธีการใช้คำถามในการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษโดยการทำตามเสียงในบทสนทนา

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • rock climbing - การปีนเขา
  • rope work - การใช้เชือก
  • mountain biking - ปั่นจักรยานในภูเขา
  • wild camping - การตั้งแคมป์ในป่า
  • supervised climbs - การปีนเขาที่มีผู้ดูแล
  • safety checks - การตรวจสอบความปลอดภัย
  • accommodation - ที่พัก

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษขณะฟังบทสนทนานี้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ผู้เรียนควรใช้แนวทาง shadowing โดยการฟังเสียงและพยายามพูดตามในทันที เทคนิคนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษ แต่ยังช่วยให้คุณเรียนรู้เสียงสูงต่ำและจังหวะของภาษาได้อย่างแม่นยำ เริ่มต้นด้วยการฟังประโยคสั้นๆ และพยายามพูดตามโดยไม่หยุด จากนั้นค่อยๆ เพิ่มความยาวของประโยคที่คุณพูดตามให้มากขึ้น ตลอดจนให้ความสำคัญต่ออารมณ์และน้ำเสียงที่ใช้ในบทสนทนา ซึ่งจะช่วยให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

หากคุณต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็ว เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speak จะทำให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้ง่ายขึ้นในการฟังและทำตามเสียงในบทสนทนา อย่าลืมฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อความก้าวหน้าในภาษาอังกฤษของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ