ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Waldorf Autumn songs: Five little leaves
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello everybody, it's
2
Miss Susan and I have a little fall counting song for you today.
3
Five little leaves.
4
It's a beautiful sunny day here in Colorado
5
but it's a little cool outside and the leaves are just barely starting to turn
6
but before I know it anyway they will be tumbling down to the ground.
7
And so I just wanted to share this little, this little leaf song with you.
8
I hope you enjoy it.
9
Five little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
10
Along came the wind, whoosh, and it blew through the town.
11
One little leaf tumbled down to the ground.
12
Four little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
13
Along came the wind, whoosh, and it blew through the town.
14
One little leaf tumbled down to the ground.
15
Three little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
16
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
17
One little leaf tumbled down to the ground.
18
Two little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
19
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
20
One little leaf tumbled down to the ground
21
One little leaf hanging in the tree, shining golden in the sun
22
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town
23
One little leaf tumbled down to the ground.
24
No little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
25
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
26
But no little leaves tumbled down to the ground.
27
Before we know it, the leaves are going to turn all those beautiful colors, orange and gold and red,
28
and then the wind will blow them down to the ground
29
and we can crunch in them and play in them and collect them and make things out of them.
30
I love the fall.
31
Thanks for stopping by.
32
I'll see you soon.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A11
51 ประโยค
Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk
KidsDaily Conversation
A14
18 ประโยค
Five Perfect Pumpkins by Stephanie Leavell | A fall song for kids! | Music For Kiddos
KidsDaily Conversation
A13
24 ประโยค
5 Little Ducks(Learn Colors Song) | Lalafun Nursery Rhymes & Kids Songs
KidsDaily Conversation
A11
14 ประโยค
BenYumi 49 Seasons are fun Single Stories 68 Little fox 1
KidsDaily Conversation
A23
26 ประโยค
One Story a day - level 2 book 10 for October : Story 8 Fall
KidsDaily Conversation
A12
14 ประโยค
FIVE FAT SAUSAGES.English Together 1. Holiday House. Song and Stories.
KidsDaily Conversation
A11
93 ประโยค
We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen
KidsDaily Conversation
A110
19 ประโยค
What's the Weather Like Today?
British AccentKidsDaily Conversation
A126
74 ประโยค
The Ant and the Grasshopper | Bedtime stories for kids | Fairy tales for toddlers with Moral lessons
KidsDaily Conversation
A13
66 ประโยค
Just Add One | Full Episode - S2 E6 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)
KidsDaily Conversation
A15
17 ประโยค
The Big Green Forest - Episode 5 - I Can't Find My Leaf
KidsDaily Conversation
A23
7 ประโยค
The Pine Tree Swing
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Waldorf Autumn songs: Five little leaves” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: leaves, ground, leaf, wind, tumbled วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 324 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:30 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 93 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| leaf คำนาม | /lif/ | ใบ, ใบไม้ |
| shine คำกริยา | /ʃaɪn/ | ส่อง, ฉาย |
| collect คำกริยา | /ˈkɑlɪkt/ | เก็บ, สะสม |
| sunny คำคุณศัพท์ | /ˈsʌni/ | แดดร้อน |
| blow คำกริยา | /bloʊ/ | พัด |
| orange คำนาม | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | ต้นส้ม, ส้ม |
| tree คำนาม | /tɹiː/ | ต้นไม้, เฌอ |
| color คำนาม | /ˈkʌl.ə/ | สี |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | ทุกคน, ทุกท่าน |
| count คำกริยา | /kaʊnt/ | นับ |
| hello | /hɛˈloʊ/ | สวัสดี, สวัสดีครับ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: shine /ʃaɪn/, whoosh /ʍʊʃ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, whoosh /ʍʊʃ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: collect /ˈkɑlɪkt/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, tumble /ˈtʌmbl̩/, blow /bloʊ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง leaf, shine, collect เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ