Pratica di Shadowing: Waldorf Autumn songs: Five little leaves - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everybody, it's
2
Miss Susan and I have a little fall counting song for you today.
3
Five little leaves.
4
It's a beautiful sunny day here in Colorado
5
but it's a little cool outside and the leaves are just barely starting to turn
6
but before I know it anyway they will be tumbling down to the ground.
7
And so I just wanted to share this little, this little leaf song with you.
8
I hope you enjoy it.
9
Five little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
10
Along came the wind, whoosh, and it blew through the town.
11
One little leaf tumbled down to the ground.
12
Four little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
13
Along came the wind, whoosh, and it blew through the town.
14
One little leaf tumbled down to the ground.
15
Three little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
16
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
17
One little leaf tumbled down to the ground.
18
Two little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
19
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
20
One little leaf tumbled down to the ground
21
One little leaf hanging in the tree, shining golden in the sun
22
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town
23
One little leaf tumbled down to the ground.
24
No little leaves hanging in the tree, shining golden in the sun.
25
Along came the wind, whoosh, and it blew through our town.
26
But no little leaves tumbled down to the ground.
27
Before we know it, the leaves are going to turn all those beautiful colors, orange and gold and red,
28
and then the wind will blow them down to the ground
29
and we can crunch in them and play in them and collect them and make things out of them.
30
I love the fall.
31
Thanks for stopping by.
32
I'll see you soon.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Waldorf Autumn songs: Five little leaves”. Le parole che ritornano più spesso: leaves, ground, leaf, wind, tumbled. Questo video contiene 32 frasi e 324 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:30. Chi parla lo fa lentamente, circa 93 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
leaf sostantivo/lif/foglia
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
collect verbo/ˈkɑlɪkt/raccogliere, bottinare
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
crunch verbo/kɹʌnt͡ʃ/sgranocchiare, scricchiolare
tumble verbo/ˈtʌmbl̩/cadere, precipitare
blow verbo/bloʊ/soffiare
golden aggettivo/ˈɡəʊl.dən/d'oro
orange sostantivo/ˈɒɹɪnd͡ʒ/arancio, arancia
barely avverbio/ˈbeɹ.li/appena
tree sostantivo/tɹiː/albero
anyway avverbio/ˈɛniweɪ/senza riguardo, comunque
color sostantivo/ˈkʌl.ə/colore
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tutti, ciascuno
count verbo/kaʊnt/contare

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, whoosh /ʍʊʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: leaf /lif/, collect /ˈkɑlɪkt/, crunch /kɹʌnt͡ʃ/, whoosh /ʍʊʃ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come leaf, shine, collect.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →