ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Walker Scobell, cast of 'Percy Jackson' take us behind the scenes
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
74 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Demigods, welcome.
2
Take a group of modern -day demigods and throw puberty at them.
3
Season one of Percy Jackson and the Olympians took viewers on an epic adventure.
4
I'm Annabeth.
5
Leah Save -Jeffries, who plays Athena's daughter, Annabeth, says the response from fans blew her away.
6
Were you here the whole time?
7
Yes.
8
I knew it was going to be massive, but I did not expect it to be this big, especially from the first season.
9
Season one was the biggest streaming premiere ever on Disney +, with more than 110 million hours watched.
10
And 16 Emmy nominations later, it's back.
11
Percy, Grover, and Annabeth are on a new quest.
12
What were you saying about Grover?
13
You know where he is?
14
This time with Percy's half -brother, Tyson, played by Daniel Diemer, who is, oh yeah, a cyclops.
15
They only have one eye.
16
Look who's arcing.
17
They basically, what they do is they kind of capture my performance and they take that.
18
So they take both my eyes and they kind of amalgamate it into one.
19
So it's not actually generated from scratch.
20
I sat down with the cast, and they all mirror Leah's sentiment about the fan base.
21
I think that we have one of the best fan bases out there, because they're all our age, or at least my age.
22
Yeah, they get it.
23
Yeah, they get it.
24
Exactly.
25
Did you guys grow up reading these books?
26
Oh, yeah.
27
Yeah.
28
Yeah, I remember when my mom read my brother and I the first couple ones.
29
For Walker Scoble, these books changed his life even before he was cast to play Percy Jackson.
30
My son's almost the exact same age as you, and I single -handedly credit the Percy Jackson series with turning him into a reader.
31
It did the same thing for me.
32
I mean, I hated reading growing up, and Percy Jackson was actually the first, like, series that I read through.
33
And it's like reading was so cool when you're reading Percy Jackson.
34
Good morning, America.
35
For the cast and crew, they say performing the physical feats of the demigods is what they love most this season.
36
What you're seeing is not us going fast.
37
We're going maybe like 50 % speed.
38
It's like Tai Chi speed, but if you bring that face and that energy from the diaphragm, it makes it feel like it's going like this.
39
It was a lot of grunting.
40
I'm not even sure I could make that noise.
41
I think you got it.
42
You're bringing it from the...
43
I'm here.
44
Dior Goodjohn, who plays Clarice, the villainess you love to hate, says, even I have a demigod lurking within.
45
I want to teach you how to use this thing.
46
You think?
47
I think every girl needs to know how to use one of these things.
48
All right.
49
The costume brings it to life, doesn't it?
50
Okay, let's do this.
51
Are you ready?
52
I'm ready.
53
You got this.
54
You got this.
55
Okay, okay, okay.
56
Smoke a lot.
57
Crunchy?
58
Yeah, this is the one.
59
Okay.
60
Here we go.
61
Three, two, one, pass it.
62
Woo! That was fun!
63
This show has so much to offer, and if you're not familiar with the books, one cool aspect is that it celebrates individual differences.
64
There are characters in wheelchairs, those with learning differences, ADHD, dyslexia, and it portrays these as the superpowers they can be.
65
The first two episodes of Percy Jackson and the Olympians Season 2 premiere tomorrow on Disney Plus and Hulu.
66
I, for one, can't wait.
67
Guys?
68
First of all, Ginger and Avatar.
69
Now you, Becky.
70
Now you?
71
I'm going to keep them down on the farm.
72
What's up, Barry?
73
All right.
74
Thank you so much, Becky, as always.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Miley Cyrus shares reason behind her ‘unique’ voice
Daily ConversationWorking Adults
B22
US launches new retaliatory strikes on Iran after attack on US forces
Daily ConversationWorking Adults
B1Taylor Swift, at 14, gets asked if she'll be a star | GMA
TeensDaily Conversation
B21
GMA First Look Full Broadcast - Sept. 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
Conan O'Brien talks 'Toy Story 5'
Daily ConversationWorking Adults
B211
Tom Holland talks 'Spider-Man: Brand New Day'
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C150
'Never be ashamed of trying': Taylor Swift tells Class of 2022 in commencement speech l GMA
University Students
B250 Cent on never-before-seen 'Diddy' footage: 'shows you his character'
Daily ConversationWorking Adults
B2Defeated Brazilian presidential candidate Bolsonaro flees to US
Daily ConversationWorking Adults
B2Men of 'Game of Thrones' EXCLUSIVE Interview
Daily ConversationWorking Adults
B2Mille Bobby Brown and Henry Cavill talk 'Enola Holmes 2' l GMA
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland rewatches 'Billy Elliot' and 'Spider-Man'
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
16 ประโยค
another day working on the set of #TheOdyssey 🎥🗡️🎬 #christophernolan #mattdamon #odysseus #robert
Daily ConversationWorking Adults
B21
164 ประโยค
Outer Banks Cast Reveals Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B21
67 ประโยค
Hades Scams Poseidon
Daily ConversationWorking Adults
B21
265 ประโยค
Books I Wish I Read In 2021!!
Daily ConversationWorking Adults
![Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]](https://img.youtube.com/vi/_zdgcSv1mqE/mqdefault.jpg)
B21
258 ประโยค
Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]
Daily ConversationWorking Adults
B23
141 ประโยค
PERCY JACKSON AND THE OLYMPIANS Cast Reflect On Rising Fame With Walker Scobell & Leah Jeffries
TeensDaily Conversation
B21
578 ประโยค
“Am I Ugly?” 😂 The Odyssey Cast Play A Chaotic Game of Who Even Am I? | MTV Movies
Daily ConversationWorking Adults
B23
370 ประโยค
Dancer & Editor React to BTS 'ON' Kinetic Manifesto
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 ประโยค
Invincible's Voice Actor Problem
Daily ConversationWorking Adults
B21
155 ประโยค
Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 ประโยค
Jake Gyllenhaal Reveals How He Uses Backstory to Prep for Roles
Daily ConversationWorking Adults
B210
126 ประโยค
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Walker Scobell, cast of 'Percy Jackson' take us behind the scenes” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Percy, Jackson, demigod, reading, Annabeth วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 620 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:39 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 170 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| mirror คำนาม | /ˈmiɹɚ/ | กระจก, กระจกเงา |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
| capture คำกริยา | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | ยึด |
| epic คำนาม | /ˈɛp.ɪk/ | มหากาพย์ |
| reader คำนาม | /ˈɹi.dɚ/ | ผู้อ่าน |
| scratch คำกริยา | /skɹæt͡ʃ/ | เกา |
| viewer คำนาม | /ˈvju.ɚ/ | ผู้ชม |
| diaphragm คำนาม | /ˈdaɪəˌfɹæm/ | กะบังลม |
| puberty คำนาม | /ˈpjuː.bə.ti/ | ความเป็นหนุ่มสาว, วัยแรกรุ่น |
| superpower คำนาม | อภิมหาอำนาจ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Were you here the whole time?
- You know where he is?
- Did you guys grow up reading these books?
- What you're seeing is not us going fast.
- I'm not even sure I could make that noise.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, you're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/, amalgamate /əˈmælɡəˌmeɪt/, dyslexia /(ˌ)dɪsˈlɛk.si.ə/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, viewer /ˈvju.ɚ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: premiere /pɹəˈmɪɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, aspect /ˈæspɛkt/, quest /kwɛst/, arc /ɑɹk/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mirror, adventure, capture เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ