ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Walt Traps Krazy-8 and Emilio | Pilot | Breaking Bad

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

44 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
That's some stone fine tic -tic you've been cooking there, I said.
2
How about you come work for me?
3
I'd be willing to sell it to you if the price is right.
4
You're out here all by yourself, huh?
5
Hey, I know you.
6
He was there when I got busted.
7
He's with the DEA.
8
No. You rock -up -stick motherfucker.
9
Run, Rieser, I run!
10
They say we kept him both.
11
Are you gonna cook up that batch?
12
You're an artist.
13
A band -shade.
14
Wait.
15
Wait a minute.
16
Listen to me.
17
I'll teach you my recipe.
18
Huh?
19
What do you say?
20
You want to cook like me?
21
You let us both live.
22
and I will teach you.
23
Put the cigarette out.
24
Please.
25
I'm moving Holmes.
26
You ain't got all day.
27
Okay?
28
Okay.
29
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
30
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
31
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
32
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
33
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
34
I'm not going to die.
35
I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created,
36
I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm not created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created,
37
I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created,
38
I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created,
39
I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created, I'm created,
40
I'm created, I'm created I can't believe that one!
41
Oh my god!
42
Oh my god!
43
Oh my
44
god!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Mesa Verde Address Error | Nailed | Better Call SaulB2
1

Mesa Verde Address Error | Nailed | Better Call Saul

Daily ConversationWorking Adults
Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking BadB1
42

Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
"Say My Name" | Say My Name | Breaking BadB2
9

"Say My Name" | Say My Name | Breaking Bad

Daily ConversationWorking Adults
Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking BadC1
2

Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking Bad

Daily ConversationWorking Adults
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking BadC1
19

Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
"I Am the Danger" | Cornered | Breaking BadB2
114

"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Saul Stages An Intervention For Walter | Green Light | Breaking BadB2
4

Saul Stages An Intervention For Walter | Green Light | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking BadB2
2

Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hank & Walter Discuss Who W.W. May Be | Bullet Points | BreakingBadB2
5

Hank & Walter Discuss Who W.W. May Be | Bullet Points | BreakingBad

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call SaulC1
12

Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking BadB2
6

The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking BadB2
1

Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking Bad

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking BadB2
4

The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking Bad

American AccentHigh School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking BadB2
2

Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Cancer Diagnosis | Pilot | Breaking BadB2
20

The Cancer Diagnosis | Pilot | Breaking Bad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking BadB2
10

"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Walter White Kills Mike Ehrmantraut | Say My Name | Breaking BadB1
6

Walter White Kills Mike Ehrmantraut | Say My Name | Breaking Bad

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
Saul Shows Mesa Verde His New Commercial | Wexler V. Goodman | Better Call SaulB2
3

Saul Shows Mesa Verde His New Commercial | Wexler V. Goodman | Better Call Saul

American AccentBusiness English
Walter Warns Hank To Tread Lightly | Blood Money | Breaking BadB2
9

Walter Warns Hank To Tread Lightly | Blood Money | Breaking Bad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbadB2
1
68 ประโยค

Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad

Daily ConversationWorking Adults
Tina and Mask on the date | The MaskB2
1
109 ประโยค

Tina and Mask on the date | The Mask

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 ประโยค

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults
Walt Realizes It's a DEA Trap | Breaking Bad (Bryan Cranston, Dean Norris)B2
2
42 ประโยค

Walt Realizes It's a DEA Trap | Breaking Bad (Bryan Cranston, Dean Norris)

Daily ConversationWorking Adults
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // OmazeB2
1
115 ประโยค

Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze

Daily ConversationWorking Adults
I Have Spent My Whole Life Scared 🥶| Walt Tells His Life Experience to Motivate Hank | #breakingbadB2
2
7 ประโยค

I Have Spent My Whole Life Scared 🥶| Walt Tells His Life Experience to Motivate Hank | #breakingbad

Daily ConversationWorking Adults
Gus Meets With Lydia and Peter About the Lab | Better Call Saul (Giancarlo Esposito)B2
2
50 ประโยค

Gus Meets With Lydia and Peter About the Lab | Better Call Saul (Giancarlo Esposito)

Daily ConversationWorking Adults
lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutesB2
250 ประโยค

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

Daily ConversationWorking Adults
You're Heisenberg Scene | Breaking Bad (Dean Norris, Bryan Cranston)B2
54 ประโยค

You're Heisenberg Scene | Breaking Bad (Dean Norris, Bryan Cranston)

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 ประโยค

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
Walt & Jesse being a chaotic duo for 2 minutes straight | Breaking BadB2
2
46 ประโยค

Walt & Jesse being a chaotic duo for 2 minutes straight | Breaking Bad

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Walt Traps Krazy-8 and Emilio” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 44 ประโยค และ 380 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:17 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 72 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 44 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shade คำนาม/ʃeɪd/ร่ม
cigarette คำนาม/ˈsɪɡəɹɛt/ยาสูบ, บุหรี่
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
minute คำนาม/ˈmɪnɪt/นาที
sell คำกริยา/sɛl/ขาย
artist คำนาม/ˈɑɹ.tɪst/ศิลปิน, จิตรกร
stone คำนาม/stoʊ̯n/หิน, ศิลา
stick คำนาม/stɪk/แขนง, กิ่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How about you come work for me?
  • You're out here all by yourself, huh?
  • Are you gonna cook up that batch?
  • I'll teach you my recipe.
  • You want to cook like me?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 63 ครั้ง เช่น I'm, you're, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: batch /bæt͡ʃ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, sell /sɛl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bust /bʌst/, bind /ˈbaɪ̯nd/, artist /ˈɑɹ.tɪst/, stone /stoʊ̯n/, stick /stɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shade, cigarette, cook เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →