ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: We OWNED A WATERPARK for 24 Hours..
กำลังสร้างบทเรียน...
1
we're at the water park today with my friends minus joven
2
joven was too heavy to ride the slides we told him
3
not to eat bro before going to the water park dude
4
did not listen to us joven actually doesn't like rides actually
5
so this is actually more accurate i am so rich
6
and i rented out this entire water park whoa yeah okay guys where do you want to go first there's
7
so many things we can do
8
but this is cool it's like a the line you gotta
9
wait in you know like the area focus can you lock
10
it i'm sorry bro it's slippy it's slippy slippy okay okay
11
oh it's three for this one wait how do you let's
12
see how big the thing let's see how big the thing
13
oh it's two who wants to go with me guys one at time one at time okay i think aaron
14
and benny should go wait i'm coming i'm coming all right are you guys oh fine i'm gonna go by myself Oh, this is trippy.
15
Oh, no. Oh, no. Oh, no. And we fell again.
16
I'm, like, in the slide right now.
17
You can't...
18
You don't know.
19
There's a jump scare at the end.
20
Guys, watch out.
21
There's a jump scare at the end.
22
Get out.
23
There's a jump scare.
24
Hold on.
25
Kyle!
26
We're doing the Grand Canyon.
27
We've got a six -seater.
28
Hey, guys. So, uh...
29
Hi.
30
Guys, we're coming up.
31
hey dylan are you doing okay without your duo here today
32
i got no do you miss him here hold my hand
33
it's okay thank you i've got aaron nice yo joven's gonna watch this so jealous
34
actually joven just messaged me he just said i see you with my man what does
35
that mean it was like watching i actually see him over
36
there yeah imagine you see joven in the background of every
37
clip of this video yeah he's just watching it that'll be
38
oh focus you decide to show up i'm here bro hey
39
sorry bro i i had to go for a pee break
40
bro getting too excited over these rides you pee in the
41
pool focus the types of food in the pool of course
42
i did can i get off this who's ready nope you're
43
strapped in okay i'm ready i'm ready two who pressed that i was who was that
44
You are in the side oh,
45
no good heavens I see is my head hurts I just see my role my row booty in my face.
46
I can't see anything This is uncomfortable.
47
There's no water at the end of this slide, what?
48
Hey, this slide is designed to kill me.
49
Guys, I'm stuck underneath the raft.
50
Can somebody help me?
51
Guys, I'm actually stuck.
52
Someone help me.
53
I can't get out.
54
I'll get it, I'll get it.
55
What is happening?
56
I think I'm free, I think I'm free.
57
Wait, wait, wait, wait, wait.
58
No, I'm not.
59
Oh my god, I'm good.
60
Get out, Kyle, Kyle, Kyle.
61
Okay, I'm good, you should do it once.
62
Excuse me, wait.
63
Here, I'll push, I'll push.
64
Guys, I'm dead center.
65
I'm sorry, I went back underneath it.
66
Oh my gosh.
67
I'm not even trolling, I'm stuck.
68
Like, I'm not - Okay, there I go.
69
Oh, there we go.
70
Okay.
71
Oh my god, explosion.
72
Well, maybe this girl wants to come.
73
Oh, oh, oh, oh.
74
Oh my gosh, oh my gosh, she started this.
75
Wait, dude!
76
No!
77
Guys, run the slide, run!
78
Wait, guys!
79
She's got two, like, she's got two mouths.
80
She does.
81
She has lips underneath.
82
I thought
83
that was a double chin at first i'm on i'm
84
on oh my god oh my god i feel like i'm in a toilet right now
85
hi i'm sorry to interrupt the video
86
but i just want to show you guys something really cool
87
that's happening this summer on roblox chupa choops is back
88
and they're popping up in four different roblox experiences throughout the summer
89
and they're giving away free limited UGC items that you can unlock just by playing.
90
That's pretty cool.
91
Right now, I'm in Climb and Jump Tower, which is the first game in the event, and I'm working on the quest to earn free UGC.
92
And the quests are actually pretty simple.
93
Climb the tower one time, play for 15 minutes, and hatch five eggs.
94
What's cool is that this is only the first stop.
95
Chupa Chups is going to be appearing in four different Roblox experiences throughout the summer, and each game will give new quests and new exclusive UGC rewards to earn.
96
Plus, if you complete all the quests across all the different games, you'll unlock the final exclusive UGC reward in Chupa Chups Skate and Create.
97
And if you're watching this right when it goes live, make sure you don't miss out
98
because the next game integration is coming next week with even more free UGC items to collect.
99
I've been grinding these quests while playing and honestly, Chupa Chups is the perfect snack to have while gaming.
100
If you want to grab some for yourself, you can find Chupa Chups at your favorite places to buy snacks and groceries, including Amazon.
101
Be sure to check out Climb
102
and Jump Tower using the link in the description description start completing the quest
103
and grab free ugc
104
while it's still available all right let's get back to the
105
video oh yeah oh this one is amazing oh my gosh this one would be
106
so fun to watch you guys do jump down oh my
107
gosh look at the jump at the end bro oh i'm
108
falling i'm just falling already i'm just going i'm going i'm
109
going okay hold on guys we all gotta go down this one I'm gonna watch you guys.
110
I'm gonna be a little lifeguard.
111
You're gonna see who does the best jump, okay?
112
Okay, wait.
113
Why does Kyle...
114
Wait, wait, wait.
115
Go away for us!
116
He said a front flip down it.
117
Oh, 360?
118
Oh!
119
I'm gonna get run up.
120
Okay, Aaron.
121
Oh, yo, he just slipped.
122
That's our friend.
123
Aaron's coming.
124
Aaron's coming.
125
Aaron's coming.
126
Aaron's coming.
127
Aaron's coming.
128
Aaron's coming.
129
Aaron's coming.
130
Aaron's coming.
131
Aaron's coming.
132
Aaron's coming.
133
Aaron's coming.
134
Whoa.
135
All right, all right, all right.
136
Dylan, do you want to go?
137
No, you go ahead.
138
Okay.
139
okay guys everybody open your mouth i'm gonna taste the villain
140
sorry i'm i'm sorry okay here i go hold on guys
141
why are you clearing your throat here we go make sure you close your nose Oh,
142
you lazy landed right on me.
143
Oh, my God.
144
There's a sauna?
145
A sauna?
146
Yo, where are you guys?
147
You got to come back and help the gals.
148
Aaron, are you going to slap me?
149
Yep.
150
And I'm sad.
151
Okay.
152
All right.
153
All right.
154
Oh, no. Oh, my.
155
Wait, somebody slapped a bikini on me.
156
Oh, my God.
157
I'm going to hold you, Dylan.
158
Oh, my God.
159
Aaron, ask me a question between Focus or Kyle.
160
Who's most likely to pee in the chair?
161
Kyle.
162
Kyle.
163
It was one time.
164
Who's most likely to block a water slide?
165
Focus.
166
That's not true.
167
Whoa.
168
By the way, I have no control over it, so it's kind of like a magic conch shell.
169
The noodle chooses, not me.
170
Who's got the most scrumptious booty?
171
Hmm.
172
Oh.
173
Yeah!
174
Okay, okay.
175
Now, now, now, now, now, Vanny and Aaron go, and you guys ask questions.
176
Between Vanny and Aaron, which one has the greasiest hair?
177
Oh, that's crazy.
178
Oh, Vanny!
179
Okay.
180
Okay.
181
Which one of you hate Kyle more?
182
True.
183
Oh.
184
Which one of you is going to buy all the boys dinner?
185
Thanks, Aaron!
186
Aaron!
187
Now that we've had our break, our much -needed break and therapy session, It's time for the big kahuna Yes,
188
let's go I think all of us should go down the same one Wait,
189
we'll let the pool noodle pick Left or right Left or right We're all gonna go down at the same time Ready?
190
3, 2, 1 Oh, I missed Oh, no You still have your Your head in Aaron's face Oh my gosh!
191
Oh my gosh, I feel sick.
192
Oh my gosh, I feel sick.
193
Wait, if you go first person, what is happening?
194
It's actually nauseating.
195
Oh my gosh!
196
Oh my gosh, dude, I'm just spinning.
197
Click POV!
198
Click POV!
199
Oh my gosh!
200
Yo, okay, now I'm actually gonna throw up.
201
The POV is horrible.
202
Yo, Aaron!
203
What's the wrong with Aaron?
204
Oh my gosh.
205
It looks like you're about to go in the washing machine, bro.
206
Okay, now let's do the green one
207
because it looked like Focus really wanted to do that last time and he didn't get to.
208
Oh wait!
209
Yo, someone slam me off!
210
Bro, yo, I heard that.
211
That was revenge.
212
No!
213
Go get her!
214
Go get him, Dylan!
215
Oh, he's too fat.
216
Bye, Dylan.
217
Oh, no. Evil.
218
Spare me.
219
Spare me.
220
Okay, let's get him again.
221
Pull me up.
222
Vanny, grab me.
223
I can't.
224
Vanny!
225
You're too far.
226
Grab my hand!
227
Grab my hand!
228
Oh!
229
He sent him!
230
He sent him!
231
I'm back, I'm back!
232
Okay, are you guys ready to do the green one that Focus wants to do so bad?
233
Yes.
234
3, 2, 1, let's go.
235
I'm going POV for this.
236
Oh no. I'm kinda stuck here.
237
Yeah, I was gonna say.
238
Oh god.
239
Nope.
240
Whoa!
241
Wait, don't we have to go down the yellow one next?
242
Oh, oh, oh.
243
Oh, the straight bullet.
244
Oh, I don't have the slap thing.
245
It'd be funny to like just slap you guys all down one by one Okay Yo,
246
Kyle, I was thinking the same thing, bro.
247
I'm not gonna lie.
248
I was thinking the same thing.
249
No, that's great.
250
Yeah, that's great.
251
Okay, I'm down here, though, so now I can watch you guys.
252
Ready, watch me!
253
Oh, my God!
254
You actually just scared me.
255
I think you just kicked me in the face.
256
Oh, my gosh, it is really fast.
257
I'm going, I'm going, I'm going.
258
She's coming.
259
Nope.
260
Oh, no, no, no. Whoa!
261
Oh, God.
262
Oh!
263
I can see Dylan, like, perfectly for the whole...
264
I was like, oh my god, I'm gonna hit him.
265
He's just waiting at the end.
266
Okay, guys.
267
So I'm gonna be tiny Michael Jackson for this last one.
268
All right.
269
It's a Michael Jackson plushy water slide summer update.
270
Yeah, why don't you do hide and seek in this map?
271
Yeah, right.
272
Now, Kyle, now you don't reach the height requirement for the slide, actually.
273
Wait, I can't even hit you.
274
You're too short.
275
Come on, guys.
276
3, 2, 1, let's go!
277
I got a good POV of Vanny going down face first.
278
This is very nice.
279
Yeah, I see you too.
280
Oh, dude, this is really fast.
281
I'm killing, bro.
282
Dude, this is really fast.
283
Oh, my God.
284
Oh, my God.
285
I just hit the fence.
286
I just hit the fence.
287
Vanny actually made it out of the pool.
288
I just hit the fence as well.
289
All right, Michael Jackson.
290
Yo, Zach.
291
I'm going to go down there.
292
Okay, Vanny, count us down.
293
10, 9, 3, 2, 1, go!
294
Oh, I missed.
295
Kyle, what?
296
I fell off the slide, bro.
297
What?
298
I want to do one where we can all sit on a raft together.
299
Okay.
300
Is it this one?
301
Oh, it's only a two -seater.
302
Oh, I see.
303
Okay.
304
Sorry.
305
Hey, Dylan, your friend didn't turn up.
306
No, no, no. vanny you go by yourself i'm going with dylan yeah
307
yeah yeah goodbye vanny bye see ya see you guys goodbye
308
i guess i guess i won't record you guys i'll just record down here alone
309
you're my bro for real let me get on here yo there's people going on the slides
310
i'm having a hoot down here if anyone is concerned guys are you
311
How are you down there already how did you get down
312
so fast hi aaron yes wait guys there's two different pathways Oh, yeah, we went down this one.
313
I don't know if Annie is but we're still coming.
314
We're still coming.
315
We're coming He has a teammate now going down.
316
We're going down I can go without the raft.
317
I'll just I'll just tag along We're gonna get you!
318
Dylan, how are you staying on?
319
Fuck us!
320
Oh my gosh, Dylan, bro!
321
He's dead!
322
Oh, I got a headache!
323
Wait, what?
324
How did you get in front of us?
325
He flipped it for us.
326
Thank you, bro.
327
Yo, thank you, bro.
328
Appreciate it.
329
Guys, we're on our way!
330
We're on our way!
331
I already made it.
332
I'm a bullet.
333
I just went down really fast.
334
Oh, damn.
335
Oh Wow, we saw all the way we saw yo focus, bro.
336
Sorry boy, man.
337
Here she comes
338
All of my friends are gone They need to be we need more help and safety Baby pull me up.
339
I'm falling to This one does not look safe, bro.
340
We're gonna fall off when we go to the hill.
341
What is this, bro?
342
We gotta try it Okay, ready guys three two one go oh you click the early you cheater you're Okay,
343
I've wait on my side go
344
no no it was dylan dylan won yeah that is
345
so not fair bro was oiled up
346
when he went down that's how do you know how do
347
you know dude look how shiny he is oh you're kind
348
of right though can someone help me reapply i'm gonna burn but it is hard though don't worry don't worry bro
349
here you go bro i'm sprinkling you bro get under the
350
water can you reapply thank you got you bro no problem oh that's a big one
351
if i don't feel it wait yes Oh, Dylan, you get the big room.
352
Oh, my God.
353
There's a spot for Joven.
354
Oh, yeah, Joven, you're here in spirit, bro.
355
There's like a plan to fly.
356
Oh, my God.
357
It's like a plan to fly.
358
This is making me feel sick.
359
Yo, wait.
360
I'm actually tripping out.
361
Oh, my God.
362
You're doing a front floor.
363
What just happened?
364
Go in first person.
365
Oh, oh.
366
oh yo that is not enough landing space bro yeah we went right out of the water yeah no
367
that was great that was good guys i just bounced off the wall wait guys guys don't i dylan
368
yo where do you think you're going with that rap bro yeah okay okay okay okay here we go go.
369
Oh, we left Lizzie.
370
Bye, Lizzie.
371
Oh, I like the spin.
372
Do you guys like to put a little spin on your rafts when you go down?
373
Yeah.
374
Oh, yeah.
375
Out of the water.
376
Let's do it.
377
Let's do a race.
378
Let's do a race on this one.
379
Do you guys like water parks?
380
I love water parks.
381
I love water parks.
382
I love water parks.
383
Okay, I shotgun this one.
384
Everyone where's my carpet wait wait you can spot a raft oh wait vanny just won
385
i'm coming down all right guys this is aaron focus dylan over there
386
and vanny and kyle's coming down the side
387
and he's signing out i'm coming i'm coming guys i'm coming i'm coming Oh my goodness.
388
Here we go.
389
Drop a like on the video if it goes this way.
390
Oh.
391
Subscribe if it goes this way. To me.
392
What is that?
393
Kyle is a car.
394
Yo, what?
395
Vanny's a cool person if it goes that way.
396
Wow.
397
Who did you guys enjoy in the video more?
398
Was it Kyle?
399
Morph me into - Okay.
400
Okay, I hope you guys enjoyed this video of us summer water park.
401
Yay.
402
Guys, this is actually the summer update of MM2.
403
We've been playing this whole time.
404
Yes.
405
There's a new knife in my hand right now.
406
Yeah, it's called the booty slapper.
407
It's called the full noodle knife.
408
Leak.
409
If it goes that way, you have to leak.
410
Okay.
411
If it goes right, I'm going to leak.
412
If it goes left, Hulk is going to leak on his chair.
413
Oh, my gosh, bro.
414
Why did they both leak?
415
Okay, bye, guys.
416
Bye, guys.
417
She ain't even missed 3 But her edits is lit Just subscribe, come and see She trash, she trash, she trash, she trash,
418
she trash, she trash, she trash, she trash, she trash
📺 ช่องเดียวกัน
B11
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Playing ROBLOX With PINK MINK And KYLE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1BOYS vs GIRLS ROBLOX YOUTUBER BATTLE..
TeensDaily Conversation
B1pranking my mom until she grounds me
TeensDaily Conversation
B1Guess Which YOUTUBER The FACT BELONGS TO..
TeensDaily Conversation
B1COPYING ROBLOX OUTFITS And Pretending To Be FANS
TeensDaily Conversation
B1THIS GAME made me CRY..
TeensDaily Conversation
B1Roblox MAKE THAT SOUND..
TeensDaily Conversation
B1I Played MM2 UNCUT with FRIENDS..
TeensDaily Conversation
B1The FUNNIEST Roblox Game To Play WITH FRIENDS!
TeensDaily Conversation
B1ROBLOX Fling Things and People..
TeensDaily Conversation
B1SECRETLY Changing My Outfit to See If Bella Notices..
TeensDaily Conversation
B1Trolling as CRINGE E-DATERS in MM2..
TeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B127 ประโยค
come spend the night at IDL with mee #dafni #vlog #dailylife #idl
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
393 ประโยค
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
585 ประโยค
WE ATE TJMAXX FOOD FOR 24HRS…*wtf?!*
TeensDaily Conversation
B11
777 ประโยค
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
495 ประโยค
EXPLORING LA FOR THE BEST MATCHA
TeensDaily Conversation
B11167 ประโยค
My Dream 16th Birthday Surprise!
TeensDaily Conversation
![Joseph Park Reacts To LNGSHOT - [Moonwalkin'] Official Music Video!](https://img.youtube.com/vi/z_IOzYQipZw/mqdefault.jpg)
B11
59 ประโยค
Joseph Park Reacts To LNGSHOT - [Moonwalkin'] Official Music Video!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 ประโยค
Toby Fox "Hey Guys" isolated HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
212 ประโยค
This Attraction in Da Nang Vietnam Shocked Us! 🇻🇳
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
311 ประโยค
ROBLOX DRAIN THE LAKE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
1226 ประโยค
The Most UNHINGED Asian Reality Dating Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 418 ประโยค และ 2747 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 17:55 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| slide คำนาม | /ˈslaɪ̯d/ | กระดานลื่น |
| trash คำนาม | /tɹæʃ/ | ขยะ, กาก |
| spin คำกริยา | /spɪn/ | หมุน, ปั่น |
| fence คำนาม | /fɛns/ | รั้ว |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| knife คำนาม | /ˈnaɪ̯f/ | มีด, พร้า |
| reward คำนาม | /ɹɪˈwɔɹd/ | รางวัล |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| bullet คำนาม | /ˈbʊlɪt/ | กระสุน |
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
| egg คำนาม | /ɛɡ/ | ไข่ |
| wash คำกริยา | /wɑʃ/ | ล้าง, ซัก |
| shell คำนาม | /ʃɛl/ | กระดอง, เปลือก |
| collect คำกริยา | /ˈkɑlɪkt/ | เก็บ, สะสม |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| fall off คำกริยา | หล่น, หลุด |
| come back คำกริยา | กลับมา |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| show up คำกริยา | โผล่ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been grinding · We've been playing |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is designed · is concerned · was oiled |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should go · should do |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best · the most scrumptious · the greasiest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 151 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, throat /ˈθɹoʊt/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- เสียง “sh” และ “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, trash /tɹæʃ/, wash /wɑʃ/, shell /ʃɛl/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง slide, trash, spin เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ