ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Week 37 - Unit 14: China and Chinatown

กำลังสร้างบทเรียน...
1
China and Chinatown Which language do you think is spoken most widely around the world?
2
Most people think it is English.
3
This, however, is not exactly true.
4
In fact, the answer is Chinese.
5
This is because China has by far the largest population in the world.
6
The people of Taiwan, China's neighbor island, also speak Chinese.
7
Furthermore, the millions of Chinese people scattered around the world speak Chinese as well.
8
These people usually live together and form small towns, also known as Chinatown.
9
Chinatown can mostly be found in the downtown area of cities in Southeast Asia and the United States restaurants,
10
grocery stores and general stores in Chinatown are mostly designed the Chinese way.
11
You can meet lots of Chinese people and you can hear them speaking in their mother tongue.
12
You can even purchase all kinds of Chinese products at low prices.
13
The food, the smell, the atmosphere, everything about Chinatown makes you feel like you are actually in China

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Week 37 - Unit 14: China and Chinatown”. The speaker keeps coming back to these words: Chinese, Chinatown, China. This video has 13 sentences and 162 words to shadow. The speech runs for 1:25. The speaker talks at a steady 114 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
atmosphere noun/ˈætməsˌfɪɹ/The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
downtown noun/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
furthermore adverb/ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/In addition; besides; further; what's more (i.e. to denote additional information).
grocery noun/ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/Retail foodstuffs and other household supplies.
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
scatter verb/ˈskætɚ/To (cause to) separate and go in different directions; to disperse.
restaurant noun/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
widely adverb/ˈwaɪdli/In a wide manner; across a wide area.
smell verb/smɛl/To sense a smell or smells.
mostly adverb/ˈmoʊstli/Mainly or chiefly; for the most part; usually, generally, on the whole.
purchase noun/ˈpɜɹ.tʃəs/The acquisition of title to, or property in, anything for a price; buying for money or its equivalent.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis spoken · be found
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe largest

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like atmosphere, downtown, furthermore.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →