ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: (Reading Practice (Improve your pronunciation in English
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's read.
2
All around the world, people like to read books, newspapers, magazines, and comic books.
3
In Japan, reading manga is a really popular free-time activity.
4
Manga is a type of comic book.
5
In manga, there are words and pictures to tell a story or give information.
6
There are lots of different types of manga, for example, adventure, mystery, science fiction, and comedy.
7
There is manga for all ages.
8
You can find manga on the Internet, too.
9
There are also manga computer games and manga cartoons on television.
10
There are even manga cafes where you can look at manga on the Internet or read manga books and magazines.
11
Manga started in Japan, but it's now popular in many countries.
12
Some libraries in the USA have manga reading groups.
13
The Great Wall of China About 2,400 years ago,
14
there were many small countries in China.
15
There were often wars.
16
People didn't want enemies in their country, so they built big walls to keep them out.
17
For more than 2,000 years, people built walls, destroyed walls, and built new walls.
18
The Great Wall of China is really many walls.
19
Together, they are about 7,000 kilometers long.
20
The walls are about 7 meters high.
21
There are also many taller towers.
22
Prisoners, soldiers, and other people built the wall.
23
They transported the stones and bricks by hand.
24
This work was hard and dangerous.
25
About three million people died building the wall.
26
Later, more than one million soldiers guarded the wall.
27
But it was hard to stop the enemies.
28
People also used the wall as a road.
29
Today, tourists like to walk along the wall.
30
For many years, people thought that you could see the Great Wall of China from the moon.
31
But this is not true.
32
Skyscrapers When there isn't much ground,
33
we can build tall buildings.
34
Very tall buildings are called skyscrapers.
35
The first skyscraper was the Home Insurance Building.
36
It was built in Chicago, in the USA, in 1885.
37
It was 42 meters tall.
38
The tallest skyscrapers are now much taller than this.
39
The Patronus Twin Towers in Kuala Lumpur in Malaysia are the tallest twin buildings.
40
There is a bridge between the two towers called a Sky Bridge.
41
One of the tallest skyscrapers is the Burj Dubai.
42
It's in Dubai in the United Arab Emirates.
43
It's 818 meters tall.
44
That's nearly a kilometer.
45
It's made of a special, strong concrete called reinforced concrete.
46
The Burj Dubai has apartments, shops, swimming pools, hotels, restaurants, and a library.
47
It's like a very tall town.
48
Petra About 2,000 years ago,
49
people in the Middle East bought and sold cloth
50
and spices in many countries they often traveled across land in
51
large groups called caravans they used camels to transport people and things one of the places where the caravan stopped was petra
52
Petra is a fantastic city in the desert in Jordan.
53
People built the city in the pink cliffs.
54
The caravans stopped in Petra because it had water and places to sleep, and it was safe from enemies.
55
Some of the caravans were seven kilometers long, and they had 2,500 camels.
56
At different times, people from different places lived in Petra.
57
They made wonderful temples, a theater, a palace, and tombs in the pink cliffs.
58
Later, earthquakes destroyed a lot of Petra.
59
Today, many tourists visit this amazing place.
60
People also make movies here, for example, Indiana Jones and The Last Crusade.
61
The Taj Mahal The Taj Mahal is in India.
62
It looks like a palace, but it's a tomb.
63
It's one of the most beautiful tombs in the world.
64
There are gardens and fountains around the building.
65
The tomb is made of 28 types of stone and jewel from all over India and other countries.
66
Most of the tomb is made of a beautiful white stone called marble.
67
About 20,000 people built the Taj Mahal, and it took 22 years.
68
More than a thousand elephants helped to move the stones for the building.
69
The Taj Mahal was built about 400 years ago.
70
The Emperor Shah Jahan built it for his wife, Mumtaz Mahal.
71
She died when she had her 14th baby.
72
Shah Jahan was very sad, so he built the Taj Mahal to remember his wife.
73
Later, Shah Jahan's son wanted to be the emperor, so he put his father into prison.
74
When Shah Jahan died, people put his body in the Taj Mahal, so that he was with his wife forever.
75
The Colosseum Where did ancient Romans go for fun?
76
They went to the Colosseum in Rome.
77
They watched fights in this big and beautiful stadium.
78
The fights were with gladiators and wild animals, like lions, crocodiles, rhinos, and even elephants.
79
The Colosseum wasn't fun for everyone.
80
About 500,000 people and one million wild animals died there.
81
About 2,000 years ago, Rome was a very important city.
82
The Colosseum was the most fantastic building in the city.
83
It was big enough for more than 50,000 people.
84
The Colosseum had many arches.
85
There were about eighty big arches to let people in and out.
86
There was also a cloth roof to protect people from sun and rain.
87
Later, two earthquakes destroyed some of the Colosseum.
88
Then people took stones from the Colosseum to build many other buildings in Rome.
89
So the building that we can see today gives only an idea of how beautiful it was in the past.
90
Thousands of tourists visit the Colosseum every year.
91
Free time is very important.
92
It's good for you to do something different after school or work.
93
It's also fun.
94
Many of our favorite free time activities are popular all around the world.
95
Soccer is the most popular sport in the world, and it's a big part of life in Brazil.
96
People here love to watch and play soccer in their free time.
97
In Brazil, you don't need a pitch or expensive boots to play soccer.
98
People play soccer in the street and on the beach.
99
Children often play with no boots.
100
Some people think that Brazilians are good at soccer because they learn a special way to play when they are children.
101
They learn to play a type of soccer called futsal.
102
There are five players in each team.
103
The ball is small, but it's full of sand, so it's very heavy.
104
Futsal started in South America, but now it's popular in many other countries.
105
One evening at a restaurant, a man and woman were shocked by a child's behavior.
106
The little boy was out of control, running around while his parents didn't have a clue that he was causing trouble.
107
They were just enjoying their dinner.
108
The other couple was upset because they had gone through the trouble of getting a babysitter for their own kids.
109
They just wanted an evening out so they could relax and have dinner in peace.
110
They were also upset because the restaurant was noisy and it was taking forever to get their food.
111
They told the waitress that the bottom line was
112
that parents had to keep their kids under control and teach them how to behave in public.
113
I think I'm really in hot water with my teacher.
114
She wrote a note on my paper that she wants to see me in her office tomorrow.
115
I think I know why.
116
I worked really hard on my last paper, but right before I had to hand it in, I got busy, and I copied something from the internet.
117
Just a small thing, maybe a few paragraphs.
118
I didn't think she'd know.
119
I can't believe it.
120
I'm so scared.
121
What will she do to me?
122
I hope I don't get an F.
123
What if she tells my parents?
124
I'll be in really hot water with them, too.
125
I promise to never copy again.
126
I hope they'll believe me.
127
It's a big problem, and we need to solve it.
128
But don't worry, we're working on it.
129
Too many people are living on the streets.
130
We're trying to help them.
131
We're finding them places to live and helping them get jobs.
132
And, of course, we have people helping them with their drug and alcohol problems.
133
Please know that we're doing all we can.
134
We're working on this day and night.
135
It's true that I didn't work very hard, and that's why my grades were so bad.
136
But I've changed.
137
Right now, I'm working on two papers, and I know I'm doing a good job.
138
And I had a big test last week, and do you know how long I studied?
139
Six hours a day for three days.
140
Really?
141
Believe me, this time I'm going to get all A's.
142
Don't worry.
143
Hi, I'm Alice.
144
I'm doing some internet research on wedding customs in four different countries.
145
I already found out a lot about customs in India, but I need to find out more about customs in Ethiopia, Japan, and Peru.
146
Hi, remember me?
147
I'm Alice.
148
I just wanted to let you know that I found a great website with information about wedding customs in Japan.
149
If you want me to email you the address, just let me know.
150
Hi, I'm Mark.
151
I'm in Alice's class, and I have the same assignment.
152
At first, I didn't know what topic to do research on, but I found Alice in the library and talked to her.
153
She gave me some good ideas to think about.
154
I'll let you know tomorrow what I decide to do research on.
155
Hi there.
156
I finally made my decision.
157
Sorry you had to wait, but I wanted to be sure I picked the right research topic.
158
As you know, yesterday I talked to Alice about a few possible topics.
159
And then I got online and looked at a few websites.
160
First, I found out what I don't want to do research on, and that's classical music, because I already know a lot about that.
161
Well, after looking at a lot of websites, I decided to do research on the history of jazz because I don't know anything about that.
📺 ช่องเดียวกัน
A21
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading
KidsTeensDaily Conversation
A21
English Idioms: Just around the corner
KidsTeensDaily Conversation
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A21
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
KidsTeensDaily Conversation
B1(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
B12
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A28
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B13
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2اتقن القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية(السلسلة 1071) Practice English Reading
KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B18
464 ประโยค
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 02 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
14 ประโยค
Daily shadowing day 46. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
280 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
83 ประโยค
Learn English with a Story: The Man Who Sold the Eiffel Tower 😲 (True Story for Listening Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
54 ประโยค
August 17, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
328 ประโยค
Why You Still Can't Understand English? How to Fix It!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
438 ประโยค
Reading for Vocabulary WORD | Level C | Lesson 12 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
41 ประโยค
Part 1 910
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
39 ประโยค
Schools Around the World | ESL/ESOL | English Task
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
90 ประโยค
My Trip to China | Improve Your English | English Speaking Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
15 ประโยค
LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - A LANDMARK (ORIGINAL)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
127 ประโยค
Listening English Practice | English Conversation Topics In Real Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
บริบทและข้อมูลพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับการอ่านและความสำคัญของการอ่านในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่หนังสือไปจนถึงการ์ตูน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมังงะที่เป็นที่นิยมในญี่ปุ่น ซึ่งมีทั้งคำพูดและภาพวาดที่ช่วยเล่าเรื่องราวและให้ข้อมูล นอกจากนั้นยังมีการพูดถึงกำแพงเมืองจีนและตึกระฟ้าที่น่าสนใจ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมทั่วโลก การอ่านสามารถช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของเราได้อย่างมาก
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- Let's read. (มาอ่านกันเถอะ)
- People like to read books. (ผู้คนชอบอ่านหนังสือ)
- There is manga for all ages. (มีมังงะสำหรับทุกวัย)
- The Great Wall of China is about 7,000 kilometers long. (กำแพงเมืองจีนยาวประมาณ 7,000 กิโลเมตร)
- It's made of reinforced concrete. (มันทำจากคอนกรีตเสริมกำลัง)
คู่มือการฝึกฝนแบบ step-by-step
การใช้เทคนิค shadow speech จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่คือขั้นตอนที่คุณสามารถทำตามได้:
- ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ ก่อนจะเริ่มฝึกฝน ให้ฟังเนื้อหาทั้งหมดเพื่อทำความเข้าใจบริบท
- เลือกประโยคสั้นๆ เช่น วลีที่สำคัญที่ได้ระบุไว้ข้างต้น
- เปิดเสียงวิดีโอและเริ่มพูดตามพร้อมกับผู้พูด การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณได้ฝึกการออกเสียงและจังหวะ
- ลองพูดตามหลายๆ ครั้ง จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในเสียงและการออกเสียงของตัวเอง
- บันทึกเสียงของคุณเองและฟังเพื่อเปรียบเทียบกับผู้พูดในวิดีโอ
การฝึกด้วยวิธี shadowing นี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและทำให้การสื่อสารของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น ลองใช้เทคนิคนี้ในการเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่คุณชื่นชอบ และคุณจะเห็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are called · was built · is made |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | The tallest · the most beautiful · the most fantastic |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was causing · were just enjoying · was taking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | we're working · are living · We're trying |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ