ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
86 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Peace be upon you and blessings be upon you
2
Hi everyone
3
and learn some of the things that we have learned in English and English.
4
The important thing is how we can understand English and English.
5
Before we start, we must remember the channel which is willingness,
6
the challenge, the challenge, and the challenge for us to learn English.
7
and practice and we are learning what we are learning.
8
Scene number one.
9
The first one is we have questions.
10
The first one is what did he want?
11
What did he want?
12
What did he want?
13
What did he say?
14
What did he say?
15
What did he say?
16
What did he say?
17
We'll see and we'll see.
18
What did he say?
19
What did he say?
20
What did he say?
21
What did he say?
22
What did he say?
23
Scene number two
24
We have to know how long
25
How long When you are using
26
How long have you been here?
27
Evan How long have you been here?
28
Evan How long have you been here Evan?
29
How long have you been here?
30
Scene number three
31
That's a long time
32
Had a walk to me long 10.
33
How we time work.
34
That's a long time
35
You know shade when it's a mother
36
It's a long time
37
It's a long time
38
It's a long time
39
Scene number four
40
How do you do that?
41
How do you do that?
42
How do you do that?
43
And in this direction
44
How do you do that?
45
It means how you did that in the past
46
For example How do you do that?
47
How do you do that?
48
How do you do that?
49
Scene number five I have a family I have a family لدي أو عندي آلة I have a family
50
لنشاهد ونتمرأ I have a family I have a family I have a family
51
Number six The men.
52
You don't have contact with them.
53
Contact contact, with, now.
54
The child, yes I do.
55
نعم لدي.
56
Okay.
57
هنا لدينا نعم لدي يتواصل معهم.
58
نختصرها ونقول yes I do.
59
لنشاهد.
60
ونتمرن.
61
You don't have contact with them
62
Yes I do
63
You don't have contact with them
64
Yes I do
65
You don't have contact with them
66
Yes I do
67
Number 7
68
I don't want to be sent away
69
I don't want to be sent away أنا لا أريد أن
70
يتم إرسالي بعيدا Wanna تعني want to هي اختصار ل -want to أريد أن OK
71
And to send away, I will send it to the other person
72
And here I will send the message to the other person
73
Okay, I will send it to the other person I don't want to be sent away
74
Let's see and see I don't want to be sent away I don't want to be sent away
75
I don't want to be sent away
76
Scene number 8 I understand I understand I understand I understand I understand I understand
77
I understand I understand
78
Number 9 So there's nothing to be scared of So there is nothing to be scared of
79
So لذا لا يوجد هناك شيء لتخاف من إذن هذا
80
هي عبارة أكثر استعمالاً في الإنجليزية لذا scared of هائف من ولكن هنا
81
لذا لا يوجد هناك شيء لتخاف من لنشاهد ونتمر
82
so there's nothing to be scared of so there's nothing to be scared of
83
so there's nothing to be scared of and the last scene number 10 this is my number
84
This is my number
85
This is my number
86
Thank you for your time. and the
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A11
English Idioms: Just around the corner
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
B119
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A26
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
B12
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A29
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A22
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading
Daily ConversationWorking Adults
B16
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية”. The speaker keeps coming back to these words: scene, scared, contact, sent, English. This video has 81 sentences and 515 words to shadow. The speech runs for 8:37. The speaker talks slowly, about 60 words per minute, so there is time to copy every sound. 91% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 23 of its 81 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| shade noun | /ʃeɪd/ | Darkness where light, particularly sunlight, is blocked. |
| blessing noun | /ˈblɛs.ɪŋ/ | Some kind of divine or supernatural aid, or reward. |
| willingness noun | /ˈwɪlɪŋnəs/ | The state of being willing |
| scene noun | /siːn/ | The location of an event that attracts attention. |
| contact noun | /ˈkɑntækt/ | The act of touching physically; being in close association. |
| challenge noun | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | An antagonization or instigation intended to convince a person to perform an action they otherwise would not. |
| message noun | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed. |
| direction noun | /dɪˈɹɛk.ʃən/ | A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal)… |
| channel noun | /ˈt͡ʃænəl/ | The hollow bed of running waters; (also) the bed of the sea or other body of water. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| send away verb | To dismiss from one's presence. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- We'll see and we'll see.
- How long have you been here?
- How do you do that?
- You don't have contact with them.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have learned · have you been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be sent |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | We'll see · will send |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are learning · are using |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as don't, we'll, wanna. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shade /ʃeɪd/, direction /dɪˈɹɛk.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scare, shade, blessing.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ