ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading

กำลังสร้างบทเรียน...
1
reading listen and practice your sense of touch your skin gives you information about the things
2
that you touch you can feel temperature so you know
3
when things are hot or cold this This helps to keep you safe.
4
You don't want to burn yourself.
5
You can also feel the temperature of the air around you, so you know when to put on warm or cool clothes.
6
You can feel different textures.
7
Some things feel hard, like rocks other things feel soft like feathers some things feel
8
rough like sandpaper other things feel smooth like the surface of glass some people can't see well
9
but they can read Braille books Braille is a code of bumps that you feel with your fingers,
10
your sense of touch,
11
your sense of touch, your sense of touch.
12
Your skin gives you information about the things that you touch.
13
Your skin gives you information about the things that you touch.
14
Your skin gives you information about the things that you touch.
15
You can feel temperature so you know when things are hot or cold.
16
You can feel temperature so you know when things are hot or cold.
17
You can feel temperature, so you know when things are hot or cold.
18
This helps to keep you safe.
19
this helps to keep you safe this helps to keep you safe
20
you don't want to burn yourself You don't want to burn yourself.
21
You don't want to burn yourself.
22
You can also feel the temperature of the air around you.
23
You can also feel the temperature of the air around you.
24
You can also feel the temperature of the air around you.
25
so you know when to put on warm or cool clothes.
26
So you know when to put on warm or cool clothes.
27
so you know when to put on warm or cool clothes.
28
You can feel different textures.
29
You can feel different textures.
30
You can feel different textures.
31
Some things feel hard, like frocks.
32
Some things feel hard, like rocks Some things feel hard,
33
like rocks Other things feel soft,
34
like feathers other things feel soft like feathers
35
other things feel soft like feathers some things feel rough like sandpaper
36
Some things feel rough, like sandpaper Some things feel rough,
37
like sandpaper Other things feel smooth,
38
like the surface of glass.
39
Other things feel smooth, like the surface of glass.
40
Other things feel smooth, like the surface of glass.
41
Some people can't see well, but they can read braille books.
42
Some people can't see well, but they can read braille books.
43
Some people can't see well, but they can read braille books.
44
Braille is a code of bumps that you feel with your fingers.
45
Braille is a code of bumps that you feel with your fingers.
46
Braille is a code of bumps that you feel with your fingers.
47
Listen and practice your sense of touch.
48
Your skin gives you information about the things that you touch.
49
You can feel temperature, so you know when things are hot or cold.
50
This helps to keep you safe.
51
You don't want to burn yourself.
52
You can also feel the temperature of the air around you, so you know when to put on warm or cool clothes.
53
You can feel different textures.
54
Some things feel hard, like rocks.
55
Other things feel soft, like feathers.
56
Some things feel rough, like sandpaper.
57
Other things feel smooth, like the surface of glass.
58
Some people can't see well, but they can read braille books.
59
Braille is a code of bumps that you feel with your fingers.
60
Now, try to read out loud.
61
Thank you.
62
Listen and practice this.
63
Your sense of touch.
64
Your skin gives you information about the things that you touch.
65
You can feel temperature, so you know when things are hot or cold.
66
This helps to keep you safe.
67
You don't want to burn yourself.
68
You can also feel the temperature of the air around you, so you know when to put on warm or cool clothes.
69
You can feel different textures.
70
Some things feel hard, like rocks.
71
Other things feel soft, like feathers.
72
Some things feel rough, like sandpaper.
73
Other things feel smooth, like the surface of glass.
74
Some people can't see well, but they can read Braille books.
75
Braille is a code of bumps that you feel with your fingers.
📺 ช่องเดียวกัน
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice readingA2
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading

KidsTeensDaily Conversation
English Idioms: Just around the cornerA2
1

English Idioms: Just around the corner

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)A2
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)

TeensDaily ConversationHigh School Students
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading PracticeA2
5

القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB2
1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)A1
2

جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)A1
3

القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼A1
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
2

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.A2
8

50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.

KidsTeensDaily Conversation
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)A2
3

عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)A2
2

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼A2
2

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
5

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

KidsTravel EnglishTeens
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
16

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
3

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
اتقن القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية(السلسلة 1071) Practice English ReadingA2

اتقن القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية(السلسلة 1071) Practice English Reading

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice readingA2
1
32 ประโยค

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice reading

KidsTeensDaily Conversation
Oxford Read and Discover Level 3 – Your Five Senses - Read along with highlighted textA2
1
160 ประโยค

Oxford Read and Discover Level 3 – Your Five Senses - Read along with highlighted text

KidsTeensDaily Conversation
كورس شامل لتحسين وتقوية مهارة الاستماع في اللغة الانجليزية من الصفر : تعلم مهارة الاستماع : المقدمةA2
69 ประโยค

كورس شامل لتحسين وتقوية مهارة الاستماع في اللغة الانجليزية من الصفر : تعلم مهارة الاستماع : المقدمة

KidsTeensDaily Conversation
READ in English | 13 Useful Everyday ExamplesA2
18 ประโยค

READ in English | 13 Useful Everyday Examples

KidsTeensDaily Conversation
أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃A2
30 ประโยค

أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃

KidsTeensDaily Conversation
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦A2
1
134 ประโยค

تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦

KidsTravel EnglishTeens
My English Goal 🎯 | English Reading and Speaking Practice | #easyenglish #englishforbeginnersA2
72
8 ประโยค

My English Goal 🎯 | English Reading and Speaking Practice | #easyenglish #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
(Oxford RnD - Level 2) Your BodyA2
2
112 ประโยค

(Oxford RnD - Level 2) Your Body

KidsTeensDaily Conversation
قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدثA2
1
365 ประโยค

قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدث

KidsTeensDaily Conversation
Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in EnglishA2
3
24 ประโยค

Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in English

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1-A2) | Why You Should Read English? | English PodcastA2
1
225 ประโยค

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1-A2) | Why You Should Read English? | English Podcast

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: braille, temperature, touch, sandpaper, textures วิดีโอนี้มี 75 ประโยค และ 722 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:45 93% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
bump คำนาม/bʌmp/ตุ่ม
feather คำนาม/ˈfɛðə/ขนนก, ขน
sandpaper คำนาม/ˈsændˌpeɪpɚ/กระดาษทราย
temperature คำนาม/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/อุณหภูมิ
soft คำคุณศัพท์/sɔft/นุ่ม, นิ่ม
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
loud คำคุณศัพท์/ˈlaʊ̯d/ดัง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, feather /ˈfɛðə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cloth /klɒθ/, braille /ˈbɹeɪ̯l/, rough /ɹʌf/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, bump /bʌmp/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/, braille /ˈbɹeɪ̯l/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง finger, cloth, bump เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →