ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 28: روتيني الصباحي 🌞
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
105 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi everyone!
2
Welcome back to our English shadowing series.
3
This is Emily from Avatar Academy,
4
and today we'll learn useful English for your daily morning routine,
5
actions you do every single day.
6
You'll hear a short story first, then we'll explain every sentence,
7
repeat it together, and practice with exercises.
8
This lesson is full of common action verbs like wake up,
9
brush, wash, prepare, and leave.
10
Are you ready?
11
Let's begin your morning routine.
12
Part 2 Full Story No Explanation Every morning,
13
I wake up at 6 .30.
14
I turn off my alarm and stretch my body.
15
Then I get out of bed and open the curtains.
16
The sun shines through the window and I feel fresh.
17
I go to the bathroom, wash my face, and brush my teeth.
18
After that, I take a quick shower and dry my hair.
19
I put on my clothes and look in the mirror to make sure I look neat.
20
Next, I go to the kitchen to prepare breakfast.
21
I toast some bread, boil an egg, and make a cup of coffee.
22
While eating, I check my phone and read a few messages.
23
Before leaving, I pack my bag, wear my shoes, and grab my keys.
24
Finally, I leave the house and walk to the bus stop to start my day.
25
Part 3
26
Explanation and Repetition Every morning I wake up at 6 .30 Repeat after me
27
Every morning I wake up at 6 .30 Again Every morning,
28
I wake up at 6 .30.
29
I turn off my alarm and stretch my body.
30
Repeat after me.
31
I turn off my alarm and stretch my body.
32
Again, I turn off my alarm and stretch my body.
33
Then I get out of bed and open the curtains.
34
Repeat after me.
35
Then, I get out of bed and open the curtains.
36
Again.
37
Then, I get out of bed and open the curtains.
38
He sun shines through the window and I feel fresh.
39
Repeat after me.
40
He sun shines through the window and I feel fresh.
41
Again.
42
The sun shines through the window.
43
And I feel fresh.
44
I go to the bathroom, wash my face, and brush my teeth.
45
Repeat after me.
46
I go to the bathroom, wash my face, and brush my teeth.
47
Again, I go to the bathroom,
48
wash my face, and brush my teeth.
49
After that, I take a quick shower and dry my hair.
50
Repeat after me.
51
After that, I take a quick shower and dry my hair.
52
Again.
53
After that, I take a quick shower and dry my hair.
54
I put on my clothes and look in the mirror.
55
Repeat after me.
56
I put on my clothes and look in the mirror.
57
Again.
58
I put on my clothes and look in the mirror.
59
Next, I go to the kitchen to prepare breakfast.
60
Repeat after me.
61
Next, I go to the kitchen to prepare breakfast.
62
Again.
63
Next, I go to the kitchen to prepare breakfast.
64
I toast some bread, boil an egg, and make a cup of coffee.
65
Repeat after me.
66
I toast some bread, boil an egg,
67
and make a cup of coffee.
68
Again.
69
I toast some bread, boil an egg,
70
and make a cup of coffee.
71
Before leaving, I pack my bag, wear my shoes, and grab my keys.
72
Repeat after me.
73
Before leaving, I pack my bag,
74
wear my shoes, and grab my keys.
75
Again, before leaving, I pack my bag,
76
wear my shoes, and grab my keys.
77
Finally, I leave the house and walk to the bus stop.
78
Repeat after me.
79
Finally, I leave the house and walk to the bus stop.
80
Again, finally, I leave the house and walk to the bus stop.
81
Part 4 Quick Interactive Exercises
82
I wake up at 6 .30 every morning.
83
I turn off my alarm.
84
I wash my face and brush my teeth.
85
I take a quick shower.
86
I put on my clothes and look in the mirror.
87
I prepare breakfast in the kitchen.
88
I toast some bread and boil an egg.
89
I Check my phone while eating.
90
I pack my bag and grab my keys.
91
I leave the house to start my day.
92
Part 5.
93
Review and Closing Great job today!
94
You learned 15 daily English action verbs from our story
95
Morning Routine, My Daily Morning Habits.
96
These are the words that make your English more natural and fluent.
97
Wake up, turn off, stretch,
98
wash, brush, take, dry, put on,
99
prepare, toast, boil, check, pack, grab, leave.
100
Remember, practice makes progress.
101
Repeat this video every morning for a week and you'll start thinking in English naturally.
102
And if you want more free lessons and updates about our upcoming free English course,
103
join our Telegram group here.
104
And follow us on Instagram for daily English tips.
105
See you in the next episode of the English Shadowing Series by Avatar Academy.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A21
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
Daily ConversationWorking Adults
A2تحدث عن نفسك بالإنجليزية حتى لو مستواك صفر! أفضل تكنيك تعلم للمبتدئين
Daily ConversationWorking Adults
B24
تعلم الإقناع والتفاوض باللغة الإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1-B2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
هذه المهارة ستغيّر طريقة تحدثك بالإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1–B2
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
افضل بودكاست تحفيزي لتعلم الانجليزية للمبتدئين | الانضباط والنجاح
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
سلسلة تعلم الانجليزي من القصص : كيف تتخلص من التفكير الزائد
Daily ConversationWorking Adults
B11
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 7: في الصيدلية 💊
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 5: في المطار ✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B27
كيف تشرح وظيفتك باللغة الإنجليزية؟ | بودكاست B1–B2 للطلاقة
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
بودكاست تعلم الإنجليزية B1–B2 – وصف يوم كامل باللغة الإنجليزية
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A24
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼
Business EnglishInterview EnglishTeens
A21
كيف تتكلم عن نفسك بالانجليزية | سر الطلاقة مع تقنية الشادونج للمبتدئين
KidsInterview EnglishTeens
A21
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين 🎧 | يوم عادي في حياتي – الحلقة 1
Daily ConversationWorking Adults
A210
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 1: رحلة الى السوق
KidsTravel EnglishTeens
A26
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى
KidsTravel EnglishTeens
B1تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 21: في محطة الوقود ⛽
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2الاستماع البطيئ بالانجليزية | اقوى تدريب على الاستماع والتحدث بتقنية الشادونج
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A13,203
26 ประโยค
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
48 ประโยค
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
Daily ConversationWorking Adults
A22
363 ประโยค
200 Sentences to Talk about Your Daily Routine: Shadowing Practice for Beginners | Speak Fluently
Daily ConversationWorking Adults
A21
442 ประโยค
شرح انجليزي عربي : تعلم اللغة الإنجليزية : كورس اهم ٥ الاف كلمة من طليق - الروتين اليومي
Daily ConversationWorking Adults
A2485
7 ประโยค
Shadowing Practice: My Morning Routine (Learn English) ☀️ #MorningRoutine #englishspeaking
Daily ConversationWorking Adults
A21
289 ประโยค
ENGLISH SHADOWING ACTIVITY | 100 English Questions & Answers for Daily Routines
Daily ConversationWorking Adults
A1290
25 ประโยค
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2209 ประโยค
其實你聽得懂英文｜全職媽媽的 Daily Routine｜ENGLISH JOURNEY SLOW PODCAST【EP.15】
Daily ConversationWorking Adults
A26
93 ประโยค
Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
46 ประโยค
Slowly And Clearly English 🏠✨ Morning routine | Present Continuous Tense (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A211
35 ประโยค
BEGINNER ENGLISH STORY ⏰ Jonny's Daily Routine ⏰ A1 / A2 / Level 1 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES
British AccentDaily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: repeat, English, brush, wash, prepare วิดีโอนี้มี 105 ประโยค และ 792 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 68 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| toast คำนาม | /toʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
| boil คำกริยา | /bɔɪ(ə)l/ | ต้ม |
| mirror คำนาม | /ˈmiɹɚ/ | กระจก, กระจกเงา |
| cloth คำนาม | /klɒθ/ | ผ้า |
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| shine คำกริยา | /ʃaɪn/ | ส่อง, ฉาย |
| curtain คำนาม | /ˈkɜɹt(ə)n/ | ม่าน, ผ้าม่าน |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| shadow คำนาม | /ˈʃædəʊ̯/ | เงา, ฉายา |
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| fluent คำคุณศัพท์ | /ˈfluənt/ | คล่อง, คล่องแคล่ว |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น we'll, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: brush /bɹʌʃ/, shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: brush /bɹʌʃ/, boil /bɔɪ(ə)l/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, cloth /klɒθ/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: alarm /əˈlɑɹm/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: brush /bɹʌʃ/, toast /toʊst/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, alarm /əˈlɑɹm/, cloth /klɒθ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง brush, toast, boil เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ