ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What do you do in your free time?
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 167 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:52 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 195 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- mirror /ˈmiɹɚ/ (คำนาม) — กระจก, กระจกเงา. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- relax /ɹɪˈlæks/ (คำกริยา) — ผ่อนคลาย. To make something loose.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (คำนาม) — ไวยากรณ์. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (คำนาม) — คำศัพท์, วงศัพท์. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
- confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (คำนาม) — ความมั่นใจ. Self-assurance.
- prefer [pɹɪˈfɝ] (คำกริยา) — ชอบ ~ มากกว่า. To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
- spend /spɪnd/ (คำกริยา) — จับจ่าย, ใช้จ่าย. To pay out (money).
- master /ˈmæstɚ/ (คำนาม) — เจ้านาย, นาย. Someone who has control over something or someone.
- weekend /ˈwiˌkɛnd/ (คำนาม) — สุดสัปดาห์, วันสุดสัปดาห์. The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
- shop /ʃɑp/ (คำนาม) — ร้าน, ร้านค้า. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
- coffee /ˈkɑfi/ (คำนาม) — เมล็ดกาแฟ. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
- structure /ˈstɹʌkt͡ʃɚ/ (คำนาม) — โครงสร้าง. A cohesive whole built up of distinct parts.
- improve /ɪmˈpɹuːv/ (คำกริยา) — ปรับปรุง. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
- mention /ˈmɛnʃən/ (คำกริยา) — กล่าวถึง. To make mention of; to speak of; to refer to; to name; to specify
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: shop /ʃɑp/, mention /ˈmɛnʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mirror, connect, relax เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | enjoy doing · practice speaking · enjoy talking |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might watch |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to work |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































