ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Generations( add praral verb and collocation)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

83 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Approx four to five minutes.
2
Hi, Ben.
3
How are you?
4
We haven't caught up with each other for ages.
5
What's new?
6
Hi, Anna.
7
I'm fine.
8
I've been thinking a lot about my family recently.
9
It's interesting how people from different generations live their lives differently.
10
I agree.
11
My family has people of all ages, from an infant to an elderly great -grandmother.
12
My little cousin is still a toddler, while my parents are middle -aged adults.
13
That's a big family.
14
How was your childhood?
15
Where did you grow up?
16
I was brought up by my parents in a small town.
17
They taught me to respect elderly people and get on with people of different ages.
18
When I was a child, I thought adults always knew what was best for everyone.
19
Really?
20
I used to think the same thing.
21
But now that I'm an adult and in my 20s, I realize that adults can make mistakes, too.
22
My parents didn't always agree with each other.
23
Did they ever think about getting divorced?
24
Yes, they went through a difficult period.
25
They argued a lot and nearly split up.
26
My father even threatened to walk out on the family.
27
But eventually, they decided to work on their relationship.
28
They didn't want to give up on their marriage.
29
I'm glad they worked things out.
30
Some couples get married because they love each other.
31
But they aren't always prepared for the challenges of married life.
32
Exactly.
33
My older cousin recently got engaged to his girlfriend.
34
They're planning to get married next year and start a family when they're financially ready.
35
That's wonderful.
36
I think people should settle down when they feel ready, rather than doing it just because their parents expect them to.
37
Young people shouldn't have to live up to everyone else's expectations.
38
You're right.
39
Right.
40
My grandparents got married when they were very young.
41
My grandmother left home at 18, left school early, and got her first job to help her family.
42
That sounds difficult.
43
Did she have a chance to go to university?
44
No, she didn't.
45
She had to put up with many difficulties.
46
Later, she had a change of career and started a small business.
47
When her father passed away, she inherited some money, which helped her expand the business.
48
Your grandmother sounds incredibly hardworking.
49
Did she ever consider emigrating abroad?
50
Yes.
51
She once wanted to emigrate to another country, but she decided to stay because she wanted to look after her elderly parents.
52
She retired from work at 65, and now she enjoys spending time with her grandchildren.
53
That's lovely.
54
My great -grandmother is a centenarian.
55
She's over 100 years old.
56
She has lived through so many changes in society.
57
Ben, wow, she must have some amazing stories to tell.
58
Does she get on well with the younger generations?
59
Most of the time, yes, but sometimes she finds it difficult to understand modern technology.
60
She doesn't always fit in with the way young people communicate, and she can't understand why we spend so much time online.
61
I can understand that.
62
Every generation has its own habits.
63
Young people sometimes run out of patience when older people don't understand their choices, while elderly people may struggle to keep up with rapid changes.
64
That's why we should try to understand each other.
65
We shouldn't judge people just because they belong to a different generation.
66
Absolutely.
67
My younger sister recently signed up for a cooking course because she wants to learn some traditional family recipes.
68
She says she doesn't want our family traditions to disappear.
69
That's a great idea.
70
I'd love to do something similar.
71
Perhaps I could sign up for a course with my grandmother and learn how to cook her favorite dishes.
72
You should!
73
Spending time together can help different generations become closer.
74
I agree.
75
In the end, whether we're infants, teenagers, middle -aged adults, or elderly people, we all need love, support, and understanding.
76
Exactly.
77
And we shouldn't rush through life.
78
We should make our own decisions, learn from our mistakes, and appreciate our families.
79
Well said, Ben.
80
Now let's go and catch up over lunch.
81
I'm starving!
82
Great idea!
83
Let's go!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: grandmother, elderly, adult, generation, parents วิดีโอนี้มี 83 ประโยค และ 689 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
grandmother คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ย่า, ยาย
cousin คำนาม/ˈkʌz(ə)n/ลูกพี่ลูกน้อง
argue คำกริยา/ˈɑɹ.ɡju/เถียง, ถก
divorce คำนาม/dɪˈvɔːs/การหย่าร้าง, การหย่า
expand คำกริยา/ɪkˈspænd/ขยาย
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย
dish คำนาม/dɪʃ/จาน
patience คำนาม/ˈpeɪ̯.ʃəns/ความอดทน
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
retire คำกริยา/ɹəˈtaɪɹ/เกษียณ, เกษียณอายุ
infant คำนาม/ˈɪn.fənt/เด็กอ่อน, เด็กน้อย
threaten คำกริยา/ˈθɹɛt.n̩/ขู่
grandchild คำนาม/ˈɡɹændˌtʃaɪld/หลาน
hardworking คำคุณศัพท์/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ขยัน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
bring up คำกริยาเลี้ยงดู, ฟูมฟัก
pass away คำกริยาเสียชีวิต

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • We haven't caught up with each other for ages.
  • I've been thinking a lot about my family recently.
  • How was your childhood?
  • Where did you grow up?
  • My parents didn't always agree with each other.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't caught · has lived
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould settle · shouldn't have · should try
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingconsider emigrating · enjoys spending
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้They're planning · I'm starving

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, didn't, shouldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
  • เสียง “sh” และ “zh”: rush /ɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, settle /ˈsɛtəl/, divorce /dɪˈvɔːs/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, dish /dɪʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divorce /dɪˈvɔːs/, starve /stɑɹv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grandmother, cousin, argue เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →