Pratica di Shadowing: Generations( add praral verb and collocation) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: grandmother, elderly, adult, generation, parents. Questo video contiene 83 frasi e 689 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:19. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| elderly aggettivo | /ˈɛldɚli/ | anziano |
| grandmother sostantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | nonna |
| cousin sostantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | cugino, cugina |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | affrettarsi, correre |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutere, dibattere |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| incredibly avverbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incredibilmente |
| rapid aggettivo | /ˈɹæp.ɪd/ | rapido, deciso |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | risolvere |
| divorce sostantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorzio |
| engage verbo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | attirare, convergere |
| expand verbo | /ɪkˈspænd/ | estendere, espandere |
| difficulty sostantivo | /ˈdɪfɪkəlti/ | difficoltà |
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| differently avverbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | differentemente, diversamente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| bring up verbo | menzionare, nominare |
| go through verbo | attraversare |
| grow up verbo | crescere |
| keep up with verbo | tenere dietro a |
| pass away verbo | scomparire, mancare |
| put up with verbo | sopportare, tollerare |
| settle down verbo | calmarsi, placarsi |
| split up verbo | dividersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- We haven't caught up with each other for ages.
- I've been thinking a lot about my family recently.
- How was your childhood?
- Where did you grow up?
- My parents didn't always agree with each other.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't caught · has lived |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should settle · shouldn't have · should try |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | consider emigrating · enjoys spending |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | They're planning · I'm starving |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 22 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, shouldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: habit /ˈhæb.ɪt/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rush /ɹʌʃ/, abroad /əˈbɹɔːd/, rapid /ˈɹæp.ɪd/, divorce /dɪˈvɔːs/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/
- /æ/ — più aperta della “e”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, rapid /ˈɹæp.ɪd/, expand /ɪkˈspænd/, habit /ˈhæb.ɪt/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come elderly, grandmother, cousin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

























![[Podcast 13] You only live once, so enjoy your life | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/AObk38i6isI/mqdefault.jpg)

