ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is a Black Hole?
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Space place in a snap.
2
What is a black hole?
3
Space is a pretty dark place.
4
Even so, some areas are darker than others.
5
Nothing is darker than a black hole.
6
A black hole is an area of such immense gravity that nothing, not even light, can escape from it.
7
Black holes form at the end of some stars' lives.
8
The energy that held the star together disappears and it collapses in on itself, producing a magnificent explosion.
9
Here's where things get crazy.
10
All of that material left over from the explosion, many times the mass of our sun, falls into an infinitely small point.
11
Black holes can form in many ways, though.
12
And large black holes can have tens, two millions of times the mass of our sun trapped in a point smaller than the tip of a pin.
13
Some black holes trap more and more material as their mass increases.
14
The point where all that mass is trapped is called a singularity.
15
It may be infinitely small, but its influence is enormous.
16
Imagine a circle with a singularity in the middle.
17
The gravity on the inside of the circle is so strong that nothing can escape.
18
It sucks in everything, even light.
19
That's why it's black.
20
This circle is known as the event horizon.
21
An event horizon is probably what you are thinking of when you think of a black hole.
22
What would happen, you might wonder, If we took a spacecraft near a black hole's event horizon, the answer?
23
Spaghettification.
24
That's the technical term at least.
25
As our spacecraft approaches, the gravity will be
26
so much stronger on the side closer to the black hole than at the other side
27
that it will get completely stretched out like a piece of spaghetti.
28
Try as you may.
29
You would be hard -pressed to find anything weirder or cooler than a black hole.
30
Presented by NASA SpacePlace.
31
For a transcript of this video and a fun downloadable poster, visit the space place.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 333 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 112 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| trap คำนาม | /tɹæp/ | กับ, กับดัก |
| horizon คำนาม | /həˈɹaɪ.zən/ | ขอบฟ้า |
| explosion คำนาม | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | การระเบิด, ภัยการระเบิด |
| spacecraft คำนาม | /ˈspeɪsˌkɹæft/ | ยานอวกาศ |
| suck คำกริยา | /sʌk/ | ดูด |
| enormous คำคุณศัพท์ | /ɪˈnɔː.məs/ | มหึมา |
| poster คำนาม | /ˈpoʊstɚ/ | โปสเตอร์ |
| collapse คำกริยา | /kəˈlæps/ | พัง, ถล่ม |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| immense คำคุณศัพท์ | /ɪˈmɛns/ | มหึมา, มหาศาล |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is trapped · is known |
| ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่ง | darker than · smaller than · cooler than |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | may be · might wonder |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · will get |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, spaghettification /spəˌɡɛtəfəˈkeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, singularity /ˌsɪŋɡjəˈlæɹətɪ/, spaghettification /spəˌɡɛtəfəˈkeɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง trap, horizon, explosion เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













