ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: When the speech is TOO motivational...
กำลังสร้างบทเรียน...
1
You scared?
2
I was, but our king is pretty motivational.
3
It is our duty to give our families the future they deserve!
4
Overlord!
5
What even was that?
6
Fear not, my men.
7
Remember, it is for our children!
8
Oh hell no. I'm out of here.
9
Our righteous fear isn't our enemies.
10
It is the peace our children may never have!
11
My legs!
12
They won't move.
13
If we don't protect them, who will?
14
Hello?
15
Forget about our children.
16
What about our choking children?
17
Chill man, we're gonna die.
18
If we defeat them, GDACs will come out!
19
What the hell?
20
This guy's just spectating us, man.
21
Why should we fight a war?
22
The king himself won't fight.
23
It's time we have sworn back up their words, not with their troops, but with their sword.
24
We're switching sides now?
25
I'm standing here, because this is where I will die!
26
You gotta pick a side, man.
27
You would've stood there either way!
28
I've spilled my heart.
29
Now spill his!
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
If Masterchef was Asian | Steven He, Joma Tech, Jeenie Weenie, Twosetviolin
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
When you try to cheat on a test… #funny #memes #skit #comedy #relatable
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
When the Rizz is TOO good…
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
POV: How dedicated they expect you to be at work
Business EnglishWorking Adults
B16
Me vs ChatGPT...😭 #skits #funny #comedy #ai #chatgpt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
POV: You're an NPC in a Video Game #skit #shortfilm #gaming
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
When you Understand a Language but can't Speak it...
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
10 ประโยค
Asta's Speech - Anime Motivation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
144 ประโยค
Diane Foxington The Bad Guys Moments
TeensDaily ConversationHigh School Students
B137
21 ประโยค
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
192 ประโยค
Bleach Funniest Moments #1 | English Dub |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 ประโยค
Shadowing Technique with Lord Farquaad
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
186 ประโยค
Facing the Giants | The Death Crawl scene | Inspiring Movie Clips ep. 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
24 ประโยค
As your benevolent princess, I hereby sentence... #shorts #video #motivation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
133 ประโยค
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 ประโยค
Who You Willing to Lose?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
58 ประโยค
Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A21
282 ประโยค
TLG Mufasa's Advice Compilation (ft. Ananda, Sahasi & Askari)
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “When the speech is TOO motivational..”. This video has 29 sentences and 164 words to shadow. The speech runs for 1:11. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 8 of its 29 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| spill verb | /spɪl/ | To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour. |
| sword noun | /soɹd/ | A long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack. |
| chill verb | /tʃɪl/ | To lower the temperature of something; to cool. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| righteous adjective | /ˈɹaɪt͡ʃəs/ | Free from sin or guilt. |
| choke verb | /t͡ʃoʊk/ | To be unable to breathe because of obstruction of the windpipe (for instance food or other objects that go down the wrong way, or fumes or particles in the air… |
| troop noun | /tɹup/ | A collection of people; a number; a multitude (in general). |
| motivational adjective | Tending or intended to motivate. | |
| overlord noun | /ˈəʊvə(ɹ)lɔː(ɹ)d/ | A ruler of other rulers. |
| spectate verb | /ˈspɛkteɪt/ | To attend an event as a spectator; to observe. |
| leg noun | /ˈlɛɡ/ | A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land. |
| switch noun | /swɪt͡ʃ/ | A device to turn electric current on and off or direct its flow. |
| deserve verb | /dɪˈzɝv/ | To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have. |
| defeat verb | /dɪˈfiːt/ | To overcome in battle or contest. |
| swear verb | /ˈswɛɚ/ | To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come out verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | To be discovered; to be revealed. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Our righteous fear isn't our enemies.
- If we don't protect them, who will?
- What about our choking children?
- Why should we fight a war?
- We're switching sides now?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If we don't protect them, who will · If we defeat them, GDACs will come |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have sworn · would've stood · I've spilled |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | won't move · will come · won't fight |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | We're switching · I'm standing |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'm, we're, won't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like spill, sword, chill.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ