Shadowing Practice: a dream about being a person... - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 238 kelime var. Konuşma bölümü 2:11 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 109 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- instant /ˈɪnstənt/ (isim) — an. A very short period of time; a moment.
- mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/ (sıfat) — ortak. Having the same relationship, each to each other.
- owe /oʊ/ (fiil) — borçlu olmak. To be under an obligation to give something back to someone or to perform some action for someone.
- stare /stɛɚ/ (fiil) — dik dik bakmak, gözünü dikmek. To look fixedly (at something).
- nanosecond (isim) — nanosaniye. An SI unit of time equal to 10⁻⁹ seconds. Symbol: ns
- drama /ˈdɹɑmə/ (isim) — drama. A composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue.
- tight /taɪt/ (sıfat) — bitişik. Firmly held together; compact; not loose or open.
- lock /lɑk/ (isim) — kilit. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
- monster /ˈmɑnstɚ/ (isim) — canavar, öcü. A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- hold on (fiil) — tutunmak. To grasp or grip firmly.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, didn't, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, presumption /pɹɪˈzʌmp.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; instant, mutual, owe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











