Shadowing Practice: are you living for you? - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 658 cümle ve 8332 kelime var. Konuşma bölümü 58:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 142 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| peer isim | /pɪɹ/ | akran, emsâl |
| scenario isim | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | senaryo |
| trajectory isim | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | yörünge |
| sake isim | /ˈseɪ̯k/ | gaye, kast |
| vibe isim | /vaɪb/ | ortam |
| climb fiil | /ˈklaɪ̯m/ | tırmanmak |
| unhappy sıfat | /ʌnˈhæpi/ | mutsuz, üzgün |
| mold isim | /moʊld/ | küf |
| align fiil | /əˈlaɪn/ | hizalanmak, hizaya geçmek |
| societal sıfat | [səˈsaɪ.ɪ.tɫ̩] | toplumsal |
| priority isim | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | öncelik |
| compete fiil | /kəmˈpiːt/ | boy ölçüşmek, yarışmak |
| discover fiil | /dɪˈskʌvə/ | keşfetmek |
| preserve fiil | /pɹəˈzɝv/ | korumak, muhafaza etmek |
| mindset isim | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | düşünce tarzı, zihniyet |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| go out fiil | çıkmak | |
| check out fiil | gözden geçirmek | |
| figure out fiil | açığa çıkarmak | |
| find out fiil | anlamak, ortaya çıkarmak | |
| get over fiil | üstesinden gelmek, yenmek | |
| go off fiil | patlamak | |
| grow up fiil | büyümek, yetişmek | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | eller yukarı! |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have been · I've realized · I've experienced |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is trapped · will be damaged · were concerned |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | later, which is · anyone who doesn · people who live |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 250 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, feather /ˈfɛðə/
- “sh” ve “zh” sesleri: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; peer, scenario, trajectory gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.





















