Shadowing Practice: Avicii - Wake Me Up (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Music Feeling my way through the darkness Guided by a beaten heart
2
I can't tell where the journey will end But I know where to start They tell me I'm too young to understand
3
I'm caught up in a dream.
4
Well, I will pass me by if I don't open up my eyes.
5
So that's fine by me.
6
So wake me up when it's all over.
7
When I'm wiser and I'm older.
8
All this time I was finding myself and I didn't know I was lost.
9
So wake me up when it's all over.
10
And I'm wiser and I'm older All this time I was finding myself And I didn't know I was lost
11
The others?
12
They don't like us.
13
Yeah, I know.
14
Why?
15
I tried
16
carrying the weight of the weight But I only have two hands.
17
Hope I get the chance to travel the world.
18
But I don't have any plans.
19
Wish that I could stay forever this young Not afraid to close my eyes
20
Life's a game made for everyone
21
And love is the prize So wake me up when it's all over When I'm wiser and I'm older
22
All this time I was finding myself and I didn't know I was lost So wake me up when it's all over
23
When I'm wiser and I'm older
24
All this time I was finding myself and I I didn't know I was lost I didn't know I was lost
25
I didn't know I was lost.
26
I didn't know I was lost.
27
I didn't know.
28
Get up.
29
Buy cute things.
30
Where are we going?
31
Somewhere we belong.
32
I'm going to go
33
to the next video you

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Avicii - Wake Me Up” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: wiser, wake, finding, older. Bu videoda gölgeleme çalışması için 33 cümle ve 277 kelime var. Konuşma bölümü 4:13 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 66 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
darkness isim/ˈdɑɹk.nɪs/karanlık
wise sıfat/waɪz/akıllı, bilge
cute sıfat/kjuːt/şirin
journey isim/ˈd͡ʒɝni/yolculuk, gezi
prize isim/ˈpɹaɪ̯z/ganimet
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak
travel fiil/ˈtɹævəl/yolculuk etmek, yolculuk yapmak
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
carry fiil/ˈkæɹ.i/taşımak
catch fiil/kæt͡ʃ/kapmak
forever zarf/fəˈɹɛvɚ/sonsuza kadar, sonsuza dek
somewhere zarf/ˈsʌm.wɛɹ/bir yerde
afraid sıfat/əˈfɹeɪd/korkak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I'm caught up in a dream.
  • When I'm wiser and I'm older.
  • I didn't know I was lost.
  • Where are we going?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas lost
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas finding
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill end · will pass

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wise /waɪz/, wake /ˈweɪ̯k/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cute /kjuːt/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, travel /ˈtɹævəl/, dream /ˈdɹim/
  • /æ/ — “e”den daha açık: travel /ˈtɹævəl/, carry /ˈkæɹ.i/, catch /kæt͡ʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; darkness, wise, cute gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →