Shadowing Practice: Barbie in the 12 Dancing Princesses_ HD PART 2 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Your daughters are hardly proper princesses.
2
I can't wait for him to meet Harold.
3
Whoa!
4
Whoa!
5
Whoa!
6
Whoa!
7
Hmm.
8
Perhaps another ball, your highness.
9
Princesses?
10
More like wild animals.
11
Hello, Papa.
12
Ashlyn.
13
How are you, Papa?
14
Blair.
15
Courtney.
16
Papa.
17
We're here, Papa.
18
Fallon.
19
Hello, Papa.
20
Ooh, what's for lunch?
21
Edeline, Delia.
22
We're absolutely positively starving.
23
Hello, Hadley, Isla.
24
Hello, Janessa, Kathleen, and Lacey.
25
There you are, dear. Where is Genevieve?
26
Twyla, off the table, please.
27
Sorry I'm late, Papa.
28
My twelve princesses.
29
I'm taking a pair of stuff around you.
30
I mean, I'm too tired of this girl.
31
I'm not going to take a little more.
32
I'm not going to take a little bit of air.
33
I'm not going to take a little bit of air.
34
I'm not going to do it.
35
I'm not going to do it.
36
Um, um...
37
Ahem...
38
Quiet, please!
39
Girls!
40
Please, uh, quiet down!
41
Shhh!
42
Ahem...
43
It's been pointed out to me that, um...
44
You could be doing more to be, um.. be, um, well, proper princesses.
45
Like what, Papa?
46
Well, uh, like, um, well, perhaps, uh, um...
47
The royal cobbler has arrived.
48
He's here!
49
Bye, Papa!
50
Bye!
51
Wait, girls!
52
They're just shoes!
53
Just shoes?
54
Aren't they?
55
They're dancing shoes, Papa.
56
Bon appetit, Twyla.
57
Derek, Derek, Derek!
58
Do you have our shoes?
59
Can we see?
60
Was I supposed to bring shoes?
61
Yes!
62
Maybe you can help me.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 62 cümle ve 231 kelime var. Konuşma bölümü 2:55 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 79 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %67’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
shoe isim/ˈʃu/kundura, ayakkabı
whoa/woʊ/oha
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
positively zarf/ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/olumlu
starve fiil/stɑɹv/açlıktan ölmek
cobbler isim/ˈkɑblɚ/ayakkabıcı
princess isim/ˈpɹɪnsɛs/prenses
quiet sıfat/ˈkwaɪ̯.ət/sessiz
lunch isim/lʌnt͡ʃ/öğle yemeği

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm not going to take · I'm not going to do
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm taking · They're dancing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, they're, we're gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shoe, whoa, arrive gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →