Prática de Shadowing: Barbie in the 12 Dancing Princesses_ HD PART 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 62 frases e 231 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala devagar, cerca de 79 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 67% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| positively advérbio | /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/ | positivamente |
| starve verbo | /stɑɹv/ | morrer de fome |
| cobbler substantivo | /ˈkɑblɚ/ | sapateiro, sapateira |
| princess substantivo | /ˈpɹɪnsɛs/ | princesa |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
| hardly advérbio | /ˈhɑɹdli/ | quase não, mal |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm not going to take · I'm not going to do |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm taking · They're dancing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, whoa, arrive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)


