Shadowing Practice: Canada Is Done With Trump - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 439 cümle ve 5595 kelime var. Konuşma bölümü 36:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- ally /ˈæl.aɪ/ (isim) — müttefik. A person who co-operates with or helps another; an associate; a friend.
- export /ˈɛks.pɔɹt/ (isim) — ihracat, ihraç. Something that is exported.
- sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/ (isim) — mutlak güç. Of a ruler (especially a monarch): supreme authority or dominion over something.
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (isim) — atmosfer, havaküre. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/ (sıfat) — sıradan, olağan. Having regular jurisdiction; now only used in certain phrases.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (fiil) — hatırlatmak, anımsatmak. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- regime /ɹəˈʒiːm/ (isim) — rejim. Mode of rule or management.
- dispute /dɪˈspjuːt/ (isim) — tartışma, kavga. An argument or disagreement; a failure to agree.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (fiil) — iptal etmek. To cross out something with lines etc.
- unfair /ʌnˈfɛɚ/ (sıfat) — adaletsiz. Not just.
- compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ (isim) — ödün, taviz. The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions.
- negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ (fiil) — müzakere etmek. To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.
- colleague /ˈkɒliːɡ/ (isim) — çalışma arkadaşı, meslektaş. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
- automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/ (isim) — otomobil, araba. A type of motor vehicle designed to move on the ground under its own stored power and intended to carry a driver, a small number of additional passengers, and…
- alley /ˈæl.i/ (isim) — geçit, dar sokak. A narrow street or passageway, especially one through the middle of a block giving access to the rear of lots of buildings.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (fiil) — giymek. To don (clothing, equipment, or the like).
- sit down (fiil) — oturmak. To assume a sitting position from a standing position.
- stand up to (fiil) — kafa tutmak. To object to or interfere with the actions of (someone seen as bullying, pushy, or controlling).
- take out (fiil) — çıkarmak. To remove.
- carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (fiil) — devam etmek, sürdürmek. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
- come down (fiil) — düşmek. To descend, fall down, collapse.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, we're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 78 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: feather /ˈfɛðə/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- “sh” ve “zh” sesleri: concession /kənˈsɛʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, regime /ɹəˈʒiːm/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ally, export, sovereignty gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has dared · I've been · have fallen |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was infected · is only inhabited · be seen |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | something, which is · sensitivity, which was · today, which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.


















