Shadowing Practice: Vegetables Don't Have to Be Boring - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 583 cümle ve 6522 kelime var. Konuşma bölümü 37:27 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 174 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (isim) — sebze, zerzevat. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
- bean /ˈbi(ː)n/ (isim) — fasulye, lobya. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
- dish /dɪʃ/ (isim) — tanner, tabak. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- salad /ˈsæl.əd/ (isim) — salata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ (isim) — vejetaryen, etyemez. A person who does not eat animal flesh, or, in some cases, use any animal products.
- tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (isim) — domates, pamidor. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
- pants /pænts/ (isim) — pantolon, don. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
- newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ (isim) — haber bülteni. A periodically sent publication containing current events or the like, generally on a particular topic or geared toward a limited audience.
- pasta /ˈpɑ.stə/ (isim) — makarna. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
- yeast /jist/ (isim) — maya, hamur. An often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines.
- toast /toʊst/ (isim) — tost, kızarmış ekmek. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
- ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (isim) — içerik, malzeme. One of the substances present in a mixture, especially food.
- popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (isim) — patlamış mısır, patlayan mısır. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
- squash /skwɔʃ/ (isim) — kabak, helvacı kabağı. Cucurbita maxima, including hubbard squash, great winter squash, buttercup squash, and some varieties of pumpkins.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (sıfat) — lezzetli, tatlı. Pleasing to the sense of taste; tasty.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- grow up (fiil) — büyümek, yetişmek. To mature and become an adult.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (fiil) — götürmek. To remove something and put it in a different place.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 123 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: worthy /ˈwɝ.ði/, thesis /ˈθisɪs/
- “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, squash /skwɔʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; vegetable, bean, dish gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've made · I've exhausted · I've never seen |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | can be tempted · were raised · are picked |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | person who can · Veggie, which is · centerpiece, which was |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
















