Shadowing Practice: Deutscher Alltag - Slow German #027 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
83 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Slow German, der Podcast zum Deutsch lernen, mit Annik Rubens.
2
Robert hat gefragt, wie der typische Tag eines Deutschen aussieht.
3
Das ist schwer zu sagen, aber ich werde es einmal versuchen.
4
Der Tag beginnt für viele Deutsche erst einmal mit dem Wecker.
5
Der läutet ziemlich früh, meist so gegen 7 Uhr.
6
Dann wird geduscht, man zieht sich an.
7
Weiter geht es mit einem Frühstück.
8
Auf dem Tisch stehen Kaffee oder Tee, Müsli oder Brötchen mit Marmelade.
9
Wer Zeit hat, liest noch ein wenig Zeitung oder hört Radio nebenbei,
10
dann geht es entweder ins Auto oder in den Bus oder Zug.
11
Damit fährt man in die Arbeit.
12
Und die meisten Deutschen fangen gegen 8 Uhr an zu arbeiten.
13
Natürlich gibt es Berufe, bei denen man später anfängt, zum Beispiel in den Medien.
14
Auch die Geschäfte machen erst gegen 10 Uhr auf.
15
Und natürlich gibt es auch Berufe, bei denen man früher anfangen muss.
16
Bäckereien beispielsweise öffnen meist schon gegen 7 Uhr ihre Türen.
17
Gearbeitet wird dann im Normalfall bis 12 Uhr.
18
Um 12 Uhr ist Mittagszeit und man geht in eine Kantine, um etwas zu essen.
19
Kantinen are in large Firmen restaurants for the workers, which are cheaper than normal restaurants.
20
Or you can buy a snack.
21
Some people take their own food from home.
22
The hours of the day is half to half a hour.
23
After that, it's going to continue to work And um 6 Uhr abends have many people then Feierabend and go home.
24
There are also many different differences, some work even late.
25
The most of the Germans are in the house.
26
Because many people start to work at the same time, the cars are in the streets.
27
So you need a lot of patience.
28
This problem have of course not the people who are not in the bus or the subway
29
but also the public transportation equipment are filled with certain time completely.
30
At the end of the most German families are more cold, also beispielsweise bread.
31
Therefore, that's in German also Abendbrot.
32
Manche Deutsche gehen gleich nach der Arbeit noch in ein Fitnessstudio oder machen draußen Sport, gehen beispielsweise joggen oder schwimmen.
33
Um 8 Uhr abends kommt dann die Tagesschau, die berühmteste deutsche Nachrichtensendung im Fernsehen.
34
Viele Deutsche informieren sich so darüber, was während des Tages passiert ist.
35
Und dann geht es nach ein bisschen Fernsehen auch schon ab ins Bett.
36
Am Samstag erledigen viele Deutsche dann die Dinge, die sie während der Woche nicht geschafft haben.
37
Da die Geschäfte um 20 Uhr schließen, also um 8 Uhr abends, schaffen es viele Deutsche nicht,
38
während der Woche beispielsweise zur Reinigung zu gehen.
39
Das machen sie am Wochenende.
40
oder Sie putzen das Auto oder Sie gehen einkaufen.
41
Der Sonntag ist der klassische Familientag.
42
Man trifft Freunde oder Verwandte, isst Kuchen am Nachmittag und trinkt Kaffee oder man macht einen Ausflug.
43
Das war jetzt mal ein Standardtag oder eine Standardwoche, aber es kann auch anders aussehen.
44
Ich zum Beispiel bin Freiberufler.
45
Ich arbeite zu Hause und habe keine festen Arbeitszeiten.
46
Das bedeutet, ich stehe erst zwischen 8 und 9 Uhr auf, erledige tagsüber den Haushalt und arbeite an verschiedenen Aufträgen.
47
Abends koche ich und dann gehe ich oft mit Freunden ins Kino.
48
Oft arbeite ich danach noch weiter, manchmal bis 3 Uhr früh.
49
Auch am Wochenende arbeite ich oft, aber das stört mich nicht.
50
So, and now to your emails.
51
Jacqueline She's a German teacher in Melbourne, Australia.
52
Probably more than she's called Jacqueline or Jackie.
53
She needs to be able to talk about the Berlin Tower.
54
It's a bit of a shame, but I know I don't know about the Berlin Tower.
55
I think you have to go to a little bit.
56
Jackie?
57
Sie braucht Infos über die Berliner Mauer.
58
Das tut mir leid, aber die Berliner Mauer, darüber weiß ich selber auch sehr wenig.
59
Ich glaube, da musst du mal in die Wikipedia schauen.
60
Bo kommt jedes Jahr mit seiner Frau aus Alabama nach Deutschland und will Infos über Schule.
61
Die hast du letztes Mal schon bekommen.
62
Und John empfiehlt das Magazin NEON.
63
Er ist aus Brooklyn und das stimmt.
64
Das Magazin NEON ist ein Jugendmagazin für junge Erwachsene und es
65
ist wirklich sehr interessant und ich denke auch für Deutsch Lernende gut zu verstehen.
66
Dann hat mir Susa geschrieben aus Ungarn.
67
Sie lebt seit neun Jahren in den USA und sie sagt, ich soll mal meine Wohnung beschreiben.
68
Das mache ich nächstes Mal auch sehr gerne oder in einem der nächsten Male.
69
Nino is from Manila in the Philippines
70
and he says he wants to know more about universities in Germany and also about many foreign students.
71
So many questions you have.
72
And Alfredo heard in Mexico City.
73
He wants to know about science and black holes in the world.
74
For example, Nanotechnology and black holes in the world.
75
Alfredo, I think that's a little bit complicated.
76
Then I got a mail from Hillary from Seattle.
77
She learned in the school Deutsch.
78
Now she learns Spanish and forgets much of her Deutsch.
79
So she hears slow German.
80
And finally CJ, Chris, CJ, Chris, from the USA.
81
He lives in Stuttgart and he says, he's interesting.
82
Dialect, Wanderer and why Dieter Bohlen so famous.
83
Tja, CJ, das frage ich mich auch.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
FOR YOU
Video Öner
B12
906 cümleler
☀️🇩🇪 Über deine tägliche Routine sprechen (A1–B1) | German Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2104
23 cümleler
A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
219 cümleler
How Long Does it Take to Learn German?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
47 cümleler
Germany Culture | Fun Facts About Germany
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
795 cümleler
Dialoge B1 | Deutsch lernen durch Hören | 8 |
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
213 cümleler
Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
292 cümleler
Learn German | German Podcast | Ep 211: Overthinking stoppen
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
158 cümleler
Video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
96 cümleler
Learn German Stories: Verspätete Liebe❤️– A Heartbreaking Meeting After 30 Years
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
12 cümleler
Sicher B2.1 Kursbuch CD 1 2 Lektion 1 Aufgabe 2, Abschnitt 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
48 cümleler
Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻♀️🇩🇪 🌱
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
83 cümleler
A2–B1 German Shadowing Practice – Talking About a Movie - Über einen Film sprechen
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Deutscher Alltag - Slow German” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 83 cümle ve 897 kelime var. Konuşma bölümü 6:37 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 135 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %37’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| complicated sıfat | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | karışık, komplike |
| tag isim | /tæɡ/ | etiket |
| worker isim | /ˈwɝ.kɚ/ | işçi, emekçi |
| patience isim | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | sabır, faysal |
| subway isim | /ˈsʌbˌweɪ/ | metro |
| snack isim | /snæk/ | atıştırmalık, çerez |
| restaurant isim | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | lokanta, restoran |
| hole isim | /hoʊl/ | çukur |
| email isim | /ˈiˌmeɪl/ | e-posta, elektronik posta |
| fill fiil | /fɪl/ | doldurmak, dolmak |
| transportation isim | /tɹænspɚˈteɪʃən/ | nakliye, ulaştırma |
| shame isim | /ˈʃeɪ̯m/ | utanç, ayıp |
| bread isim | /brɛd/ | ekmek, banak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | workers, which are · people who are |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | needs to be · have to go |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “sh” ve “zh” sesleri: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, verstehen /və(ɹ)ˈʃteɪ.ən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, shame /ˈʃeɪ̯m/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: worker /ˈwɝ.kɚ/, subway /ˈsʌbˌweɪ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: snack /snæk/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, bread /brɛd/
- /æ/ — “e”den daha açık: tag /tæɡ/, snack /snæk/, abend /ˈæbɛnd/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; complicated, tag, worker gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.