Shadowing Practice: Don’t waste your life. - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
So I came home one day from working at a job called Ecolab where I sprayed for cockroaches.
2
I made a thousand dollars a month weighing 300 pounds.
3
And I got home and I watched a show on Discovery Channel of guys carrying boats and logs, Navy SEAL training.
4
And I decided to make a change in my life.
5
And I called the recruiter up and he asked me these questions.
6
He had to meet a certain height and weight limit.
7
I was 6'1 and 300 pounds.
8
He laughed at me.
9
Seven other recruiters laughed at me.
10
One recruiter finally said, come on in, I'm too busy to talk to you on the phone.
11
He didn't know how much I weighed.
12
I walked in the recruiter's office and he looked at me and he said, you're fat and you're black.
13
Got someone to be a Navy SEAL.
14
I didn't know there'd only been 35 African American Navy SEALs at that time, in over 70 years.
15
He said, I basically had to lose 106 pounds in less than three months because of my age.
16
I was getting too old.
17
I came back three months later, 106 pounds lighter.
18
I, uh, thank you.
19
And literally, I spent 18 months going through BUDS, which is a six-month program.
20
Went through three Hell Weeks.
21
That is where I met Marcus Attrell, Danny Dietz, Michael Murphy, another Medal of Honor winner.
22
I went through Hell Week with all these guys, real heroes.
23
I am not a hero.
24
I served with real heroes.
25
And from there, I went on to raise over two million dollars for Special Operations Warrior Foundation. But...
26
I'm gonna end you with this right here.
27
I have the most respect I can possibly muster up for all of you in this room.
28
I know what it takes to be a combat soldier, and I used to look for courage.
29
I thought courage was a man who won the Medal of Honor.
30
It is.
31
But courage is a man who's willing to put those boots
32
on every single day of his life to go out there and fight for this country
33
where nobody even knows what the hell they're doing or where the hell they're at.
34
You do it for the man beside you.
35
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Don’t waste your life” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: month, pounds, hell, recruiter, Seal. Bu videoda gölgeleme çalışması için 35 cümle ve 376 kelime var. Konuşma bölümü 2:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 155 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
courage isim/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/cesaret, yüreklilik
weigh fiil/weɪ/tartmak
log isim/lɔɡ/kütük
boot isim/but/çizme
spray isim/spɹeɪ/serpinti, çisenti
hero fiil/ˈhɪɹ.oʊ/kahraman, yiğit
laugh fiil/læf/gülmek
dollar isim/ˈdɑ.lɚ/dolar
combat isim/ˈkɑmˌbæt/muharebe, boğuşmak
height isim/haɪt/yükseklik, boy

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, I'm, they're gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: laugh /læf/, combat /ˈkɑmˌbæt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; courage, weigh, log gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →