Shadowing Practice: Extra English Episode 3 Hector has a date (part1) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
158 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
This is the story of two girls who share a flat in London.
Bu, Londra'da aynı daireyi paylaşan iki kızın hikayesi.
2
They have a visitor from Argentina.
3
Who can't speak English very well. Who has no style.
4
and who can't do the shopping.
5
But he is very, very handsome.
6
Stand by for Extra.
7
Dear dream
8
date, my name is Annie,
9
I'm 19 and I love animals.
10
and and and I love chocolate chocolate ice cream
11
chocolate cake boxes of chocolate chocolate mousse what are you doing Annie?
12
nothing what's this? dream date make my dream come true Oh, how did that get there?
13
How sweet.
14
Let's go.
15
Look left.
16
Right.
17
One, two, three, four, left.
18
Hector! And right.
19
Hector!
20
Oh, hi, Bridget. And up. And up. And And...
21
Oh, keep going, Hector.
22
Oh, I see Hector found Cindy's 101 top exercises then.
23
Yes.
24
Oh, good try, Hector.
25
Cindy is so old-fashioned, I can teach Hector how to exercise.
26
Exercise with Cindy?
27
No. Exercise with Bridget?
28
Yes. But...
29
It's OK.
30
I can do it.
31
Music, please, Annie.
32
OK, follow me.
33
Arms up, touch your toes, stand straight.
34
And one, two, three, four, five, six, seven, eight.
35
More energy, please!
36
One, two, three, four, five, six, seven...
37
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
38
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
39
Okay!
40
Faster still.
41
Left leg up.
42
Left leg up.
43
Left leg up.
44
Oh, my leg hurts.
45
Come on, keep up.
46
Come on.
47
Faster.
48
Come on.
49
Come on.
50
Faster.
51
Oh, hi, Nick.
52
We're exercising.
53
I can see.
54
Okay, let's get a drink.
55
I must check my emails.
56
Would you like some water, Hector?
57
Oh, no, no. After you.
58
No, you first.
59
Oh, no, no, no. Ladies first.
60
No, no, no. You first.
61
No, but you first.
62
No, you first.
63
Oh, give it to me.
64
Oh, goody.
65
Three messages.
66
Oh, dear.
67
What's wrong?
68
Annie's been on the Internet again.
69
The Internet?
70
To find a boyfriend.
71
Oh, let's see.
72
Oh, no!
73
Don't look!
74
Oh, come on, Annie.
75
Oh, all right, then.
76
Annie, baby.
77
Rocky the tennis star here.
78
I am the racket.
79
Will you be my ball?
80
OK, number two.
81
Dear Annie, I love animals too.
82
They are so beautiful in their glass boxes.
83
Come and see them, Tony Green, taxidermist.
84
A taxidermist?
85
Ooh, how horrible.
86
Oh, Charlie, here, boy.
87
It's okay, Charlie.
88
Annie, what is a taxidermist?
89
Um, well, it's...
90
It's...
91
Oh, never mind.
92
Third time lucky.
93
Hope so.
94
Hmm, Annie, can you cook like my mother?
95
Do you like trains?
96
Can you meet me today?
97
Giles Smith, age 24.
98
P.S.
99
Mummy says I must be home before 5 p.m.
100
Oh, dear.
101
Oh, I'll never get a boyfriend.
102
Bridget always has a boyfriend. Has she?
103
Oh, oh...
104
Oh, oh...
105
Oh, oh...
106
Oh, oh, oh...
107
Annie, look, it's not what you write, it's...
108
It's how you write it.
109
Huh?
110
I bet I could get the girlfriend on the internet, no problem.
111
Well, yes, Nick, you could.
112
I bet you could not.
113
I could.
114
OK.
115
What would you write?
116
I'm six foot tall.
117
Five foot eleven.
118
I have blonde hair.
119
Mousy brown.
120
I love animals.
121
Ha!
122
And fast cars.
123
And beautiful women.
124
I would write to you. Would you?
125
Oh, come on, Annie.
126
Let's go to the gym.
127
Oh, Bridget, no. Not more exercise.
128
See you later, boys.
129
Oh, and Hector, would you do my washing for me?
130
Washing?
131
Okay.
132
No problem.
133
Oh, and Nick, will you spray my plant for me, please?
134
The spray is in the bathroom.
135
No problem.
136
Nick?
137
Huh?
138
What is a taxi dentist?
139
Oh, well, well, it's...
140
Never mind.
141
Chrissy, today Hector found Cindy's exercise video,
142
but I decided to help him with his exercises instead.
143
Two, three, four, five, six, seven, eight.
144
More energy, please!
145
He really enjoyed it.
146
My leg hurts.
147
Come on, keep that.
148
Nadia, I looked for a boyfriend on the internet today and had three strange replies.
149
One from a tennis player, too arrogant.
150
One from a taxidermist, too horrible.
151
Oh, Charlie.
152
Hey, boy.
153
And one from a train spotter, too weird.
154
Oh, dear.
155
Oh, I'll never get a boyfriend.
156
But Bridget always has a boyfriend.
157
Dan, it's so easy to find a girlfriend on the Internet.
158
I bet I could get the girlfriend on the internet no problem.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
B1Extra English episode 10 Annies Protest (part1)
TeensDaily Conversation
B1Extra English episode 16 Uncle Nick
TeensDaily Conversation
B1Extra English episode 13 A wedding in the air
Daily ConversationWorking Adults
B1Extra English episode 14 Changes
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part1)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
Extra English episode 5 A star is born (part1)
Daily ConversationWorking Adults
A29
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)
KidsDaily Conversation
B11
Extra English episode 8 The landladys cousin (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Extra English episode 7 The twin (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Extra English episode 8 The landladys cousin (part1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part1)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Extra English episode 17 Cyber Stress
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Extra English episode 5 A star is born (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Extra English episode 26 Alibi
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part2)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Extra English episode 24 Pilot Nick
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B166
Extra English episode 1 Hectors arrival (part1)
Daily Conversation
B17
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part2)
KidsTravel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
Video Öner
B17
539 cümleler
Extra English episode 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
75 cümleler
(4) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A299 cümleler
New headway series 4
KidsTeensDaily Conversation
A22
62 cümleler
Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A27
43 cümleler
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out
KidsTeensDaily Conversation
A24
29 cümleler
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A27
453 cümleler
Extra Tập 2 Hector goes shoping Eng Sub Viet Sub
KidsTravel EnglishTeens
A22
61 cümleler
Fun for flyers 17.E
KidsTeensDaily Conversation
A213
416 cümleler
Speak English Without a Partner (A1-A2) | English Speaking Practice with Slow Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A24
95 cümleler
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2
KidsTeensDaily Conversation
A24
32 cümleler
English File 5th edition Elementary 3c 1 listening b Lunch at Dave's flat
KidsTeensDaily Conversation
A23
533 cümleler
English Conversation 21 | Easy English for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Extra English Episode 3 Hector has a date” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Annie, Hector, exercise, boyfriend, internet. Bu videoda gölgeleme çalışması için 158 cümle ve 707 kelime var. Konuşma bölümü 8:39 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 82 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 158 cümlenin 24 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| wash fiil | /wɑʃ/ | yıkamak, yumak |
| horrible sıfat | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | korkunç |
| tennis isim | /ˈtɛnɪs/ | tenis |
| spray isim | /spɹeɪ/ | serpinti, çisenti |
| mouse isim | /maʊs/ | fare, sıçan |
| handsome sıfat | /ˈhæn.səm/ | yakışıklı |
| taxi isim | /ˈtæksi/ | taksi |
| rocky sıfat | /ˈɹɑki/ | dimdik |
| toe isim | /təʊ/ | ayak parmağı |
| visitor isim | /ˈvɪzɪtɚ/ | konuk, misafir |
| dentist isim | /ˈdɛntɪst/ | diş tabibi, diş hekimi |
| arrogant sıfat | /ˈæɹəɡənt/ | kibirli, tekebbürlü |
| mummy isim | /ˈmʌm.i/ | mumya |
| blond sıfat | /blɑnd/ | altın sarısı |
| mousse isim | /muːs/ | mus |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| keep up fiil | ayak uydurmak, yetişmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Will you be my ball?
- Do you like trains?
- Can you meet me today?
- Annie, look, it's not what you write, it's...
- It's how you write it.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | Will you be · I'll never get · will you spray |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are you doing · We're exercising |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı can't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spray /spɹeɪ/, blond /blɑnd/, spotter /ˈspɑ.tɚ/
- /æ/ — “e”den daha açık: handsome /ˈhæn.səm/, taxi /ˈtæksi/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, racket /ˈɹækɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wash, horrible, tennis gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.