Shadowing Practice: تعلم الإنجليزية من مسلسل Friends - الحلقة الاولى - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
There's nothing to tell.
2
It's just some guy I work with.
3
It's just some guy I work with.
4
There's nothing to tell.
5
It's just some guy I work with.
6
There's nothing to tell.
7
It's just some guy I work with.
8
All of a sudden, the phone starts to ring.
9
And it turns out it's my mother.
10
All of a sudden, the phone starts to ring.
11
And it turns out it's my mother.
12
All of a sudden, the phone starts to ring.
13
And it turns out it's my mother.
14
All of a sudden, the phone starts to ring.
15
And it turns out it's my mother.
16
Which is very, very weird, because she never calls me.
17
Which is very, very weird because she never calls me.
18
Which is very, very weird because she never calls me.
19
Which is very, very weird because she never calls me.
20
Why does everyone keep fixating on that?
21
Why does everyone keep fixating on that?
22
Why does everyone keep fixating on that?
23
Why does everyone keep fixating on that?
24
She didn't know, how should I know?
25
She didn't know how should I know She didn't know how should I know She didn't know how should I know
26
You're angry you're hurting can I tell you what the answer is I know!
27
I just don't love him.
28
Well, it matters to me.
29
I just don't love him.
30
Well, it matters to me.
31
I just don't love him.
32
Well, it matters to me.
33
I just don't love him.
34
Well, it matters to me
35
Ross are you okay?
36
I mean do you want me to stay?
37
Ross, are you okay?
38
I mean, do you want me to stay?
39
Ross, are you okay?
40
I mean, do you want me to stay?
41
Ross, are you okay?
42
I mean, do you want me to stay?
43
What's this?
44
I have no idea.
45
What's this?
46
I have no idea.
47
What's this?
48
I have no idea.
49
What's this?
50
I have no idea.
51
Oh my God!
52
I know, I know, I'm such an idiot.
53
I know I know I'm such an idiot.
54
I know I know I'm such an idiot.
55
Oh my god.
56
I know I know I'm such an Idiot.
57
Oh my god.
58
I know I know I'm such an Idiot.
59
What are you talking about?
60
What are you talking about?
61
What are you talking about?
62
What are you talking about?
63
This is the best thing that ever happened to you
64
This is the best thing that ever happened to you
65
This is the best thing that ever happen to you This is the best thing that ever happen to you
66
What were you gonna say What were you gonna say?
67
What were you gonna say?
68
What were you gonna say?
69
Isn't this amazing?
70
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
71
Isn't this amazing?
72
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
73
Isn't this amazing?
74
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
75
Isn't this amazing?
76
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
77
So, like, you guys all have jobs?
78
Yeah, we all have jobs.
79
So, like, you guys all have jobs?
80
Yeah, we all have jobs.
81
So like, you guys all have jobs?
82
Yeah, we all have jobs.
83
So like, you guys all have jobs?
84
Yeah, we all have jobs.
85
Why?
86
Why?
87
Why would anybody do something like that?
88
Why?
89
Why?
90
Why would anybody do something like that?
91
Why?
92
Why would anybody do something like that?
93
Why?
94
Why would anybody do something like that?
95
Guess what?
96
You got a job?
97
Are you kidding?
98
Guess what?
99
You got a job?
100
Are you kidding?
101
Guess what?
102
You got a job?
103
Are you kidding?
104
Guess what?
105
you got a job are you kidding
106
come on you can't live off your parents your whole life I know that that's why I was getting married
107
come on you can't live off your parents your whole life I know that that's why I was getting married Come on,
108
you can't live off your parents your whole life.
109
I know that.
110
That's why I was getting married.
111
Come on, you can't live off your parents your whole life.
112
I know that.
113
That's why I was getting married.
114
That's Paul's watch.
115
You just put it back where you found it.
116
that's Paul's watch.
117
You just put it back where you found it.
118
That's Paul's watch you just put it back where you found it.
119
That's Paul's watch you just put it back where you found it.
120
That's Paul's watch you just put it back where you found it.
121
I can't believe what I'm hearing here.
122
I can't believe what I'm hearing here.
123
I can't believe what I'm hearing here.
✨ Video Öner
A21
130 cümleler
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
B11
84 cümleler
Phim Friends season 1 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
112 cümleler
(99) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
83 cümleler
تعلم الانجليزية بالـ Shadowing من (حوار الشيطان)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
239 cümleler
第01課初學者英語口語｜38句打招呼開啓對話英語, 含電影片段. 輕鬆開口說.
KidsTeensDaily Conversation
A21
210 cümleler
Học tiếng anh qua đoạn phim (42) - EngSub; VietSub.
KidsTeensDaily Conversation
A21
349 cümleler
تعلم اللغة الانجليزية من خلال مسلسل تعليمي - الحلقة 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A294 cümleler
Frases em Inglês com Tradução | Aprender Inglês Sozinho do Zero Aula de Inglês Gratuita
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 cümleler
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
A21
184 cümleler
أسرع طريقة تعلمك انجليزي بدون ما تشعر | تعلم الانجليزية للمبتدئين من الصفر
KidsTeensDaily Conversation
A21
165 cümleler
a an the شرح ادوات التعريف في اللغة الانجليزية : شرح قاعدة a an the ✅
KidsTeensDaily Conversation
A21
417 cümleler
El método infalible para aprender inglés con películas
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “تعلم الإنجليزية من مسلسل Friends - الحلقة الاولى”. The speaker keeps coming back to these words: idiot, fixating, kidding, ross, sudden. This video has 123 sentences and 794 words to shadow. The speech runs for 9:41. The speaker talks slowly, about 82 words per minute, so there is time to copy every sound. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 52 of its 123 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| sudden adjective | /ˈsʌd.ən/ | Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly. |
| ross noun | A swamp. | |
| fixate verb | /ˈfɪkseɪt/ | To make something fixed and stable; to fix. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| angry adjective | /ˈæŋ.ɡɹi/ | Displaying or feeling anger. |
| kid noun | /ˈkɪd/ | A child, adolescent, or (loosely) a young adult. |
| coffee noun | /ˈkɑfi/ | A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water. |
| ring noun | /ɹɪŋ/ | A circumscribing object, (roughly) circular and hollow, looking like an annual ring, earring, finger ring etc. |
| weird adjective | /ˈwiɚd/ | Having an unusually strange character or behaviour. |
| hurt verb | /hɝt/ | To cause (a person or animal) physical pain and/or injury. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| live off verb | To depend on financially. |
| turn out verb | To end up; to result. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- She didn't know, how should I know?
- I mean do you want me to stay?
- I mean, do you want me to stay?
- What are you talking about?
- What were you gonna say?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have never made |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was getting |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | keep fixating |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best |
Pronunciation to watch
The speaker uses 33 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, didn't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sudden, ross, fixate.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.