Shadowing Practice: تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Music Music Music Music Music Listen to the conversation
2
Listen to the conversation Hi Dad!
3
Morning Kate!
4
How are you today?
5
Fine thanks, a little tired I didn't hear you come home last night What time did you get in?
6
About 11 o'clock.
7
Where did you go?
8
Just to Beth's house.
9
There's a letter for you on the table.
10
Oh, who's it from?
11
I don't know.
12
Open it and see.
13
Oh.
14
What's the matter?
15
Nothing.
16
It's from Luis in Mexico.
17
That's interesting.
18
He says he's coming to the U.S.
19
Why?
20
Because he's going to study English.
21
Where's he going to stay?
22
Here in San Francisco.
23
Which school is he going to?
24
He doesn't know yet. When is he coming?
25
Next month.
26
You should invite him over.
27
Why don't you write back and invite him to dinner?
28
Okay, I will.
29
Thanks, Dad.
30
Hi, Dad.
31
Hi, Dad.
32
Morning, Kate.
33
Morning, Kate.
34
Morning, Kate.
35
How are you today?
36
How are you today?
37
How are you today?
38
Fine, thanks.
39
Fine, thanks.
40
Fine, thanks.
41
A little tired.
42
A little tired.
43
A little tired.
44
I didn't hear you come home last night.
45
I didn't hear you come home last night.
46
I didn't hear you come home last night.
47
What time did you get in?
48
What time did you get in? About 11 o'clock Where did you go?
49
Just to Beth's house.
50
There's a letter for you on the table.
51
Oh, who's it from?
52
I don't know.
53
Open it and see.
54
What's the matter?
55
Nothing.
56
It's from Luis in Mexico.
57
That's interesting.
58
That's interesting.
59
That's interesting.
60
He says he's coming to the U.S.
61
He says he's coming to the US.
62
Why?
63
Why?
64
Why?
65
Because he's going to study English.
66
Because he's going to study English.
67
Because he's going to study English.
68
Where's he going to stay?
69
Where's he going to stay?
70
Where's he going to stay?
71
Here in San Francisco Here in San Francisco
72
Here in San Francisco Which school is he going to?
73
Which school is he going to?
74
Which school is he going to?
75
He doesn't know yet.
76
He doesn't know yet.
77
He doesn't know yet. When is he coming?
78
Next month.
79
Next month.
80
Next month.
81
You should invite him over.
82
You should invite him over.
83
You should invite him over.
84
Why don't you write back and invite him to dinner?
85
Why don't you write back and invite him to dinner?
86
Okay, I will.
87
Thanks, Dad.
88
Okay, I will.
89
Thanks, Dad.
90
Okay, I will.
91
Thanks, Dad.
92
Hi, Dad.
93
Morning, Kate.
94
How are you today?
95
Fine, thanks.
96
A little tired.
97
I didn't hear you come home last night.
98
What time did you get in?
99
About 11 o'clock.
100
Where did you go?
101
Just to Beth's house.
102
There's a letter for you on the table.
103
Oh.
104
Who's it from?
105
I don't know.
106
Open it and see.
107
Oh.
108
What's the matter?
109
Nothing.
110
It's from Luis in Mexico.
111
That's interesting.
112
He says he's coming to the U.S.
113
Why?
114
Because he's going to study English.
115
Where's he going to stay?
116
Here in San Francisco.
117
Which school is he going to?
118
He doesn't know yet.
119
When is he coming?
120
Next month.
121
You should invite him over.
122
Why don't you write back and invite him to dinner?
123
Okay, I will.
124
Thanks, Dad.
125
What's the matter?
126
What's the matter?
127
What's the matter? If you
128
want to watch the video,
129
please click on the link in the description box subscribe and hit the bell for the next step.
130
You can also see our Facebook page learning the English language in a easier way.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: invite, Dad, English, Kate, Francisco. Bu videoda gölgeleme çalışması için 130 cümle ve 588 kelime var. Konuşma bölümü 11:36 sürüyor. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 130 cümlenin 43 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
litter isim/ˈlɪt.ɚ/altlık
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
bell isim/bɛl/çan
tired sıfat[ˈtaɪ̯ɚd]yorgun
dinner isim/ˈdɪnɚ/akşam yemeği
conversation isim/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/sohbet, konuşma
link isim/ˈlɪŋk/bağ, link
description isim/dɪˈskɹɪpʃən/tanım, tavsif

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How are you today?
  • Where did you go?
  • There's a letter for you on the table.
  • Why don't you write back and invite him to dinner?
  • What time did you get in?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould invite
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyhe's going to study

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, didn't, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; invite, litter, subscribe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →