Shadowing Practice: تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

130 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Music Music Music Music Music Listen to the conversation
2
Listen to the conversation Hi Dad!
3
Morning Kate!
4
How are you today?
5
Fine thanks, a little tired I didn't hear you come home last night What time did you get in?
6
About 11 o'clock.
7
Where did you go?
8
Just to Beth's house.
9
There's a letter for you on the table.
10
Oh, who's it from?
11
I don't know.
12
Open it and see.
13
Oh.
14
What's the matter?
15
Nothing.
16
It's from Luis in Mexico.
17
That's interesting.
18
He says he's coming to the U.S.
19
Why?
20
Because he's going to study English.
21
Where's he going to stay?
22
Here in San Francisco.
23
Which school is he going to?
24
He doesn't know yet. When is he coming?
25
Next month.
26
You should invite him over.
27
Why don't you write back and invite him to dinner?
28
Okay, I will.
29
Thanks, Dad.
30
Hi, Dad.
31
Hi, Dad.
32
Morning, Kate.
33
Morning, Kate.
34
Morning, Kate.
35
How are you today?
36
How are you today?
37
How are you today?
38
Fine, thanks.
39
Fine, thanks.
40
Fine, thanks.
41
A little tired.
42
A little tired.
43
A little tired.
44
I didn't hear you come home last night.
45
I didn't hear you come home last night.
46
I didn't hear you come home last night.
47
What time did you get in?
48
What time did you get in? About 11 o'clock Where did you go?
49
Just to Beth's house.
50
There's a letter for you on the table.
51
Oh, who's it from?
52
I don't know.
53
Open it and see.
54
What's the matter?
55
Nothing.
56
It's from Luis in Mexico.
57
That's interesting.
58
That's interesting.
59
That's interesting.
60
He says he's coming to the U.S.
61
He says he's coming to the US.
62
Why?
63
Why?
64
Why?
65
Because he's going to study English.
66
Because he's going to study English.
67
Because he's going to study English.
68
Where's he going to stay?
69
Where's he going to stay?
70
Where's he going to stay?
71
Here in San Francisco Here in San Francisco
72
Here in San Francisco Which school is he going to?
73
Which school is he going to?
74
Which school is he going to?
75
He doesn't know yet.
76
He doesn't know yet.
77
He doesn't know yet. When is he coming?
78
Next month.
79
Next month.
80
Next month.
81
You should invite him over.
82
You should invite him over.
83
You should invite him over.
84
Why don't you write back and invite him to dinner?
85
Why don't you write back and invite him to dinner?
86
Okay, I will.
87
Thanks, Dad.
88
Okay, I will.
89
Thanks, Dad.
90
Okay, I will.
91
Thanks, Dad.
92
Hi, Dad.
93
Morning, Kate.
94
How are you today?
95
Fine, thanks.
96
A little tired.
97
I didn't hear you come home last night.
98
What time did you get in?
99
About 11 o'clock.
100
Where did you go?
101
Just to Beth's house.
102
There's a letter for you on the table.
103
Oh.
104
Who's it from?
105
I don't know.
106
Open it and see.
107
Oh.
108
What's the matter?
109
Nothing.
110
It's from Luis in Mexico.
111
That's interesting.
112
He says he's coming to the U.S.
113
Why?
114
Because he's going to study English.
115
Where's he going to stay?
116
Here in San Francisco.
117
Which school is he going to?
118
He doesn't know yet.
119
When is he coming?
120
Next month.
121
You should invite him over.
122
Why don't you write back and invite him to dinner?
123
Okay, I will.
124
Thanks, Dad.
125
What's the matter?
126
What's the matter?
127
What's the matter? If you
128
want to watch the video,
129
please click on the link in the description box subscribe and hit the bell for the next step.
130
You can also see our Facebook page learning the English language in a easier way.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية”. Deze woorden komen het vaakst terug: invite, Dad, English, Kate, Francisco. Deze video bevat 130 zinnen en 588 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:36. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 43 van de 130 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

9 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
invite werkwoord/ɪnˈvaɪt/uitnodigen, nodigen
litter zelfstandig naamwoord/ˈlɪt.ɚ/strooisel
subscribe werkwoord/səbˈskɹaɪb/abonneren
bell zelfstandig naamwoord/bɛl/bel, klok
tired bijvoeglijk naamwoord[ˈtaɪ̯ɚd]moe
dinner zelfstandig naamwoord/ˈdɪnɚ/avondeten, avondmaaltijd
conversation zelfstandig naamwoord/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/gesprek, conversatie
link zelfstandig naamwoord/ˈlɪŋk/link, verbinding
description zelfstandig naamwoord/dɪˈskɹɪpʃən/beschrijving, descriptie

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How are you today?
  • Where did you go?
  • There's a letter for you on the table.
  • Why don't you write back and invite him to dinner?
  • What time did you get in?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould invite
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenhe's going to study · Where's he going to stay
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurthe's coming · is he coming

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, didn't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: subscribe /səbˈskɹaɪb/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als invite, litter, subscribe.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →