Shadowing Practice: Friends: WE WERE ON A BREAK! (Clip) | TBS - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

42 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Aww, I missed it to I miss you too.
Ah, ben de özledim. Ben de seni özledim.
2
- Yeah.
- Evet.
3
Oh, I was so nervous about that letter.
O mektup yüzünden çok gergindim.
4
But the way you owned up to everything, it just...
Ama her şeyi itiraf ediş şeklin...
5
showed me how much you've grown, you know?
Ne kadar büyüdüğünü gösterdin bana, biliyor musun?
6
I suppose.
Sanırım öyle.
7
You have, Ross.
Evet, Ross.
8
You have.
Var.
9
You should give yourself credit.
Kendinize hak ettiğiniz değeri vermelisiniz.
10
I mean, my mom never...
Yani, annem asla...
11
I thought this would work out.
Bunun işe yarayacağını düşünmüştüm.
12
Thank you.
Teşekkür ederim.
13
She was all, "Once a cheater, always a cheater." Mm -hmm.
O da "Bir kere aldatan, her zaman aldatır." diyordu. Hımm.
14
Oh...
Ah...
15
I just wish we hadn't lost those four months.
Keşke o dört ayı kaybetmeseydik.
16
But if time was what you needed just to gain a little perspective...
17
We were on a break!
18
- Clocking house?
19
- You bet.
20
And for the record, it took two people to break up this relationship.
21
Yeah, you and that girl from the copy place, which yesterday you took full responsibility for.
22
I didn't know what I was taking responsibility for, okay?
23
I didn't finish the whole letter.
24
What?
25
I fell asleep.
26
You fell asleep?
27
It was 5 :30 in the morning and you had rambled on for 18 pages.
28
Front and back!
29
Oh, oh, oh, and by the way, Y -O -U apostrophe R -E means you are.
30
Y -O -U -R means you're.
31
You know, I can't believe I even thought of getting back together with you.
32
We are so over.
33
Fine by me!
34
Oh, and hey, hey, hey!
35
Those little spelling tips will come in handy when you're at home on Saturday nights playing Scrabble with Monica.
36
-Hey!
37
-Sorry.
38
I just feel bad about all that sleep you're gonna miss wishing you were with me.
39
me falling asleep.
40
I still have your letter! And wait!
41
Just so you know, it's not that common, it doesn't happen to every guy, and it is a big deal!
42
I knew it!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Friends: WE WERE ON A BREAK!” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 42 cümle ve 289 kelime var. Konuşma bölümü 2:16 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 127 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
litter isim/ˈlɪt.ɚ/altlık
spelling isim/ˈspɛl.ɪŋ/yazım, imla
apostrophe isim/əˈpɑs.tɹə.fi/kesme işareti
perspective isim/pɚˈspɛk.tɪv/perspektif
tip isim/tɪp/bahşiş
responsibility isim/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/mesuliyet, sorumluluk
finish fiil/ˈfɪnɪʃ/bitirmek
yesterday isim/ˈjɛstɹdeɪ/dün
gain isim/ɡeɪn/kazanç
copy isim/ˈkɑpi/kopya, nüsha

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, didn't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: apostrophe /əˈpɑs.tɹə.fi/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: clock /klɑk/, spelling /ˈspɛl.ɪŋ/, credit /ˈkɹɛdɪt/, grow /ˈɡɹəʊ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; litter, spelling, apostrophe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →