Shadowing Practice: Seinfeld: Kramer's Out (Clip) | TBS - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

42 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
There's a naked woman across the street. Where?
2
Second floor from the top.
3
See the window on the left?
4
Wow, who walks around the house like that?
5
Maybe she's a nudist.
6
You know those nudist colony people?
7
Yeah.
8
Yeah.
9
Let me ask you a question.
10
In these nudist colonies, do they eat naked in the dining room?
11
I would imagine it's all naked.
12
What about the chambermaids?
13
Are they naked, too?
14
They're naked.
15
The garden is naked.
16
Bellhops.
17
One big nudorama.
18
Hey.
19
Well, where's my money? Who caved?
20
Not me.
21
What are you looking at?
22
There's a naked woman across the street.
23
This is gonna be the easiest money I've ever made in my life.
24
So my friend Joyce is teaching an aerobics class.
25
I'm gonna go tonight.
26
Yeah, well, the waitress should have taken it back.
27
So then I got a call this morning.
28
You know, I was chosen to go on the space shuttle.
29
We're going to Mars.
30
Uh -huh.
31
Oh, good, son of a...
32
I'm out.
33
What?
34
I'm out.
35
I'm out of the contest.
36
You're out?
37
Yeah, yeah.
38
Wow, that was fast.
39
Well, it was that woman across the street.
40
You know, you better be careful, buddy.
41
She's gonna get you next.
42
And then there were three.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Seinfeld: Kramer's Out” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: naked, nudist, across. Bu videoda gölgeleme çalışması için 42 cümle ve 210 kelime var. Konuşma bölümü 1:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 42 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
naked sıfat/ˈneɪkɪd/çıplak
buddy/ˈbʌdi/ahbap
cave isim/keɪv/in, mağara
shuttle isim/ˈʃʌtəl/mekik
waitress isim/ˈweɪ.tɹɪs/garson, garson kız
dine fiil/daɪn/akşam yemeği yemek
teach fiil/ˈtiːt͡ʃ/öğretmek, ders vermek
careful sıfat/ˈkɛɹfəl/dikkatli
contest isim/ˈkɑn.tɛst/yarışma, yarış

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You know those nudist colony people?
  • I would imagine it's all naked.
  • What are you looking at?
  • I'm out of the contest.
  • She's gonna get you next.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, gonna, I've gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; naked, buddy, cave gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →