Shadowing Practice: Gravity Falls | Temporada 1 - Episodio 7 | Doble Dipper - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 432 cümle ve 2299 kelime var. Konuşma bölümü 22:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %44’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (isim) — paragraf, fıkra. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
- algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/ (isim) — algoritma. A collection of ordered steps that solve a mathematical problem. A precise step-by-step plan for a computational procedure that possibly begins with an input…
- logo /ˈloʊ.ɡoʊ/ (isim) — logo, logolar. A visual symbol or emblem that acts as a trademark or a means of identification of a company or organization.
- clone /kloʊn/ (isim) — klon. A living organism (originally a plant) produced asexually from a single ancestor, to which it is genetically identical.
- trap /tɹæp/ (isim) — tuzak, kapan. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (fiil) — davet etmek, çağırmak. To ask for the presence or participation of someone or something.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (isim) — kanepe. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- arrogant /ˈæɹəɡənt/ (sıfat) — kibirli, tekebbürlü. Having excessive pride in oneself, often with contempt or disrespect for others.
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (isim) — gitar. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (fiil) — görmezden gelmek. To deliberately not listen or pay attention to.
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (isim) — giriş. The action of entering, or going in.
- pen /pɪn/ (isim) — kalem, yazgaç. A tool, originally made from a feather but now usually a small tubular instrument, containing ink used to write or make marks.
- breathe /bɹiːð/ (fiil) — nefes alıp vermek, solumak. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/ (sıfat) — kıskanç. Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity.
- imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (isim) — hayal gücü, muhayyile. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 38 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, breathe /bɹiːð/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; paragraph, algorithm, logo gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be attacked · they've been robbed · being distracted |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | we're going to sit · They're going to sit · I'm going to land |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | We'll be · will be · You'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | We're talking · are you doing |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.














