Shadowing Practice: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “GS10 Jonny Bear Paints with Marvin” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Marvin, Johnny, paint, fence, painted. Bu videoda gölgeleme çalışması için 91 cümle ve 411 kelime var. Konuşma bölümü 5:48 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 71 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
fence isim/fɛns/çit, duvar
daddy isim/ˈdædi/baba
bath isim/bɑːθ/küvet
hurry fiil/ˈhʌ.ɹi/acele etmek, aşıkmak
vase isim/veɪ̯s/vazo
gate isim/ˈɡeɪ̯t/kapı
bedroom isim/ˈbɛdˌɹum/yatak odası
pizza isim/ˈpi.tsə/pizza
telephone isim/ˈtɛləˌfoʊn/telefon, alısün
purple isim/ˈpɝ.pl̩/mor, erguvani
pour fiil/poɹ/dökmek
lamp isim/ˈlæ̝mp/lamba, ampul
bump isim/bʌmp/çarpma, vuruş
sweep fiil/swiːp/süpürmek
whoa/woʊ/oha

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
turn off fiilkapamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Would you like me to pour you a glass of water?
  • You can't use the telephone.
  • We can't take a bath now.
  • Do you want to help me?
  • Which paint do you want to use?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill ask · you'll like · I'll teach
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis cooking · They're coming

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, can't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: bath /bɑːθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swing /ˈswɪŋ/, sweep /swiːp/, whoa /woʊ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: swing /ˈswɪŋ/, sweep /swiːp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: daddy /ˈdædi/, lamp /ˈlæ̝mp/, bathtub /ˈbæθtʌb/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; fence, daddy, bath gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →