Shadowing Practice: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!
📺 Mismo canal
GSU9 BV - 11A1
1

GSU9 BV - 11

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 10A1
1

GSU9 BV - 10

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 08A1
1

GSU9 BV - 08

KidsTeensDaily Conversation
GSU9 BV - 07A1
1

GSU9 BV - 07

KidsTeensDaily Conversation
GSU9 BV - 01A1
3

GSU9 BV - 01

KidsTeensDaily Conversation
GSU9 BV - 14A1
1

GSU9 BV - 14

KidsTeensDaily Conversation
GSU9 BV - 03A1
1

GSU9 BV - 03

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 05A1
2

GSU9 BV - 05

KidsTeensDaily Conversation
GSU10 BV 04 January to DecemberA1
1

GSU10 BV 04 January to December

KidsTeensDaily Conversation
GSU9 BV - 09A1
1

GSU9 BV - 09

KidsDaily Conversation
The ball Game for SHAA1
3

The ball Game for SHA

KidsTeensDaily Conversation
GSU10 BV 13 Fun and BalloonsA1
2

GSU10 BV 13 Fun and Balloons

KidsDaily Conversation
GSU10 BV 01 Seven Good DaysA1
3

GSU10 BV 01 Seven Good Days

KidsDaily Conversation
GS9 Yes, They Are! II GSU9AVA1
2

GS9 Yes, They Are! II GSU9AV

KidsTeensDaily Conversation
GSU10 BV 16 TenA1
2

GSU10 BV 16 Ten

KidsDaily Conversation
GSU9 BV - 06A1
2

GSU9 BV - 06

KidsDaily Conversation
GSU10 BV 17 What Time Is ItA1
2

GSU10 BV 17 What Time Is It

KidsTeensDaily Conversation
GSU10 BV 15 Whose Is ItA1
2

GSU10 BV 15 Whose Is It

KidsTeensDaily Conversation
playing the catch for shaA1
7

playing the catch for sha

KidsTeensDaily Conversation
Betty BirdA1
2

Betty Bird

KidsDaily Conversation
✨ Recomendar Video
13 G1 The PainterA1
26
18 oraciones

13 G1 The Painter

KidsDaily Conversation
Bean shadows “Marvin’s birthday party”A1
4
43 oraciones

Bean shadows “Marvin’s birthday party”

KidsDaily Conversation
Fairy Tale Barn, The Three Little PigsA1
1
167 oraciones

Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs

KidsDaily Conversation
chúng tôi đơn giản là gấu: giải cứu gấu trắngA1
4
49 oraciones

chúng tôi đơn giản là gấu: giải cứu gấu trắng

KidsDaily Conversation
Day 6 GO TO TOILET - ĐI VỆ SINH - Challenge 21 ngày học nói tiếng anh với con từ sáng - khuyaA1
3
27 oraciones

Day 6 GO TO TOILET - ĐI VỆ SINH - Challenge 21 ngày học nói tiếng anh với con từ sáng - khuya

KidsDaily Conversation
EHON - KHỦNG LONG SẮC MÀU - THE COLORFUL DINOSAUR AND THE HUNGRY TUMMYA1
1
18 oraciones

EHON - KHỦNG LONG SẮC MÀU - THE COLORFUL DINOSAUR AND THE HUNGRY TUMMY

KidsDaily Conversation
Doraemon Lồng Tiếng Mới Nhất | Tập 194: Ống Nước May Mắn - Mình Muốn Trở Thành Người LớnA1
1
389 oraciones

Doraemon Lồng Tiếng Mới Nhất | Tập 194: Ống Nước May Mắn - Mình Muốn Trở Thành Người Lớn

KidsTeensDaily Conversation
Everybody up 1 Unit 8 The Toy Store Lesson 1 AdjectivesA1
1
135 oraciones

Everybody up 1 Unit 8 The Toy Store Lesson 1 Adjectives

KidsTeensDaily Conversation
VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too NoisyA1
3
39 oraciones

VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy

KidsDaily Conversation
Chú Ếch Dúng Cảm | Luyện Nghe Tiếng Anh Cho BéA1
6
36 oraciones

Chú Ếch Dúng Cảm | Luyện Nghe Tiếng Anh Cho Bé

KidsDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “GS10 Jonny Bear Paints with Marvin”. Las palabras que más se repiten: Marvin, Johnny, paint, fence, painted. Este vídeo tiene 91 frases y 411 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:48. El hablante habla despacio, unas 71 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
fence sustantivo/fɛns/cerca, cerramiento
daddy sustantivo/ˈdædi/papá, papaíto
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apresurarse, apurarse
vase sustantivo/veɪ̯s/jarrón, florero
gate sustantivo/ˈɡeɪ̯t/puerta, portón
bedroom sustantivo/ˈbɛdˌɹum/alcoba, dormitorio
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
telephone sustantivo/ˈtɛləˌfoʊn/teléfono
swing verbo/ˈswɪŋ/balancear, mecerse
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
lamp sustantivo/ˈlæ̝mp/lámpara
bump sustantivo/bʌmp/bache, bulto
sweep verbo/swiːp/barrer

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
turn off verboapagar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Would you like me to pour you a glass of water?
  • You can't use the telephone.
  • We can't take a bath now.
  • Do you want to help me?
  • Which paint do you want to use?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill ask · you'll like · I'll teach
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis cooking · They're coming

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como don't, can't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: bath /bɑːθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swing /ˈswɪŋ/, sweep /swiːp/
  • /z/ — sonora, no /s/: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como fence, daddy, bath.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →