ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!

สถานการณ์

ในวิดีโอที่มีชื่อว่า "Johnny Bear Paints with Marvin" เราจะได้เห็นการสนทนาระหว่าง Johnny และ Marvin ซึ่งเป็นเพื่อนที่สนุกสนานและมีความตื่นเต้นในการสำรวจบ้านของ Johnny โดย Marvin Monkey ได้มาเยี่ยมบ้านของ Johnny Bear และได้เห็นกิจกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นทั้งในห้องนั่งเล่น ห้องครัว และห้องนอน การสนทนานี้นำเสนอภาพลักษณ์ของการทำกิจกรรมในชีวิตประจำวัน รวมถึงการมีมารยาทที่ดีในบ้านของเพื่อน

กลุ่มคำและการใช้คำที่มีประโยชน์

  • Come in! (เข้ามาเถอะ!)
  • This is my bedroom. (นี่คือห้องนอนของฉัน)
  • Would you like me to pour you a glass of water? (คุณอยากให้ฉันเทน้ำให้ไหม?)
  • No, no, don't drop that vase! (ไม่ ไม่ อย่าทิ้งแจกันนั่น!)
  • Let's go upstairs. (ไปชั้นบนกันเถอะ)

การเรียนรู้กลุ่มคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันได้อย่างราบรื่น ทำให้การสนทนาของคุณมีชีวิตชีวามากขึ้น

ความท้าทายในการฝึกพูด

ลองฝึก "shadow speech" โดยเลือกประโยคหนึ่งจากกลุ่มคำที่แนะนำ เช่น "Would you like me to pour you a glass of water?" จากนั้นให้คุณฟังการออกเสียงในวิดีโออย่างตั้งใจ และพยายามเลียนเสียงและน้ำเสียงให้ใกล้เคียงที่สุด การฝึกพูดแบบนี้จะช่วย "ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ" ของคุณและทำให้คุณสามารถ "ฝึกพูดภาษาอังกฤษ" ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณเข้าใจจังหวะและการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติในสถานการณ์จริง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will ask · you'll like · I'll teach
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is cooking · They're coming

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →