跟讀練習: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

92 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

這部影片適合誰?

這部《GS10 Jonny Bear Paints with Marvin》的影片非常適合初級到中級英語學習者,尤其是想要提升日常口語表達和聽力理解的人。影片中的對話圍繞家庭場景展開,內容貼近生活,句子簡短易懂,非常適合用來練習英語影子跟讀(shadow speech)。對於準備雅思口語練習的學習者來說,也能通過模仿對話中的自然交流方式,培養流暢表達的能力。

值得學習的詞彙和表達

影片中的對話包含多個實用詞彙和短語,以下是重點內容:

  • swing on the lamp:盪鞦韆似的掛在燈上。描述動作的生動表達,可用於日常場景描述。
  • bump into:撞到。常用短語,比“hit”更口語化。
  • turn off the water:關掉水龍頭。生活中必備表達,注意“turn off”與“turn on”的區別。
  • put the rug back:把地毯放回去。“put back”是實用短語,可替換“return”。

這些表達簡單且高頻,適合學習者積累後直接運用到口語中。

如何練好發音?

要通過這部影片提高英語發音,可關注以下兩點:

1. 模仿語調的起伏

影片中角色的對話充滿情緒變化,比如Johnny阻止Marvin時的著急(“No, no, Marvin!”)和Marvin犯錯後的歉意(“Oops”)。學習者在進行影子跟讀時,要注意模仿這些語調的起伏,讓口語更自然。

2. 注意弱讀和連讀

對話中存在不少弱讀現象,比如“would you like”中的“you”弱讀為/jə/,“let me show you”中的“show you”連讀為/ʃəʊjuː/。通過仔細傾聽並模仿這些細節,能讓發音更接近母語者水平,對雅思口語練習也有很大幫助。

總之,這部影片是練習口語和發音的好素材,堅持影子跟讀(shadowspeaks),能有效提升英語表達的流暢度和準確性。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will ask · you'll like · I'll teach
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事is cooking · They're coming

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →