Shadowing Practice: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “GS10 Jonny Bear Paints with Marvin”. Deze woorden komen het vaakst terug: Marvin, Johnny, paint, fence, painted. Deze video bevat 91 zinnen en 411 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:48. De spreker praat langzaam, ongeveer 71 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 76% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
fence zelfstandig naamwoord/fɛns/hek, omheining
daddy zelfstandig naamwoord/ˈdædi/papa, pappa
bath zelfstandig naamwoord/bɑːθ/bad, badkuip
vase zelfstandig naamwoord/veɪ̯s/vaas
gate zelfstandig naamwoord/ˈɡeɪ̯t/poort
bedroom zelfstandig naamwoord/ˈbɛdˌɹum/slaapkamer
pizza zelfstandig naamwoord/ˈpi.tsə/pizza
telephone zelfstandig naamwoord/ˈtɛləˌfoʊn/telefoon, beltoestel
swing werkwoord/ˈswɪŋ/zwaaien, zwenken
purple zelfstandig naamwoord/ˈpɝ.pl̩/paars, purper
pour werkwoord/poɹ/gieten, uitstorten
lamp zelfstandig naamwoord/ˈlæ̝mp/lamp
bump zelfstandig naamwoord/bʌmp/botsing
sweep werkwoord/swiːp/vegen
upstairs bijwoord/ˌʌpˈstɛɹz/boven

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
turn off werkwoorduitzetten, uitschakelen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Would you like me to pour you a glass of water?
  • You can't use the telephone.
  • We can't take a bath now.
  • Do you want to help me?
  • Which paint do you want to use?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill ask · you'll like · I'll teach
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtis cooking · They're coming

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, can't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: bath /bɑːθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, bathtub /ˈbæθtʌb/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: daddy /ˈdædi/, lamp /ˈlæ̝mp/, bathtub /ˈbæθtʌb/
  • /w/ — met ronde lippen: swing /ˈswɪŋ/, sweep /swiːp/, whoa /woʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als fence, daddy, bath.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →